Înțelesul "दस्तावेजी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA दस्तावेजी ÎN HINDI

दस्तावेजी  [dastaveji]

CE ÎNSEAMNĂ दस्तावेजी ÎN HINDI?

Definiția दस्तावेजी în dicționarul Hindi

Documentar vs. [document] Documentar legate De documente. De exemplu, rupie documentară, documentar documentar.

दस्तावेजी वि० [फा० दस्तावेज] दस्तावेज संबंधी । दस्तावेज का । जैसे, दस्तावेजी रुपया,दस्तावेजी कागज ।

TRADUCEREA दस्तावेजी

Găsește traducerea दस्तावेजी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दस्तावेजी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दस्तावेजी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 记录片
• Traducător din Hindi - Spaniolă: documental
• Traducător din Hindi - Engleză: Documentary
• Hindi: दस्तावेजी
• Traducător din Hindi - Arabă: وثائقي
• Traducător din Hindi - Rusă: документальный
• Traducător din Hindi - Portugheză: documentário
• Traducător din Hindi - Bengali: প্রামাণিক
• Traducător din Hindi - Franceză: documentaire
• Traducător din Hindi - Malaeză: Documentary
• Traducător din Hindi - Germană: Dokumentarfilm
• Traducător din Hindi - Japoneză: ドキュメンタリー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 다큐멘터리
• Traducător din Hindi - Javaneză: Documentary
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Phim tài liệu
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஆவணப்படம்
• Traducător din Hindi - Marathi: माहितीपट
• Traducător din Hindi - Turcă: belgesel
• Traducător din Hindi - Italiană: documentario
• Traducător din Hindi - Poloneză: dokumentalny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: документальний
• Traducător din Hindi - Română: documentar
• Traducător din Hindi - Greacă: ντοκυμαντέρ
• Traducător din Hindi - Afrikaans: dokumentêre
• Traducător din Hindi - Suedeză: dokumentär
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Dokumentar

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दस्तावेजी»

Descoperă întrebuințarea दस्तावेजी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दस्तावेजी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Baburaj Aur Netanchal - Page 60

ब्रिटिश प्रशासन इन सभी दस्तावेजी को वहुत की सुरक्षित रूप से संभालकर रखता था । प्रशासन वल इन दस्तविर्व के यति इससे भी अधिक महत्वपूर्ण कम, यह था कि खेलों में जाकर देखे कि कप्रजों ...

T.S.R.Subramnian, 2009

हिन्दी: कल आज और कल - Page 182

एक. दस्तावेजी. पत्र. : हिन्दी-विरोध. बने. राजनीति. सहवर्ती राजभाषा के रूप में जब अंग्रेजी की अवधि समाप्त होने को बी, तब अहिन्दी प्रदेशों में, खासकर दक्षिण में भयावह आँशेलन हुए ।

प्रभाकर श्रोत्रिय, 2006

Hindī śabdasāgara - Volume 5

नई०, पु० १६ : कि० प्र०----लिखना ' दस्तावेजी-नी" [फ" दस्तावेज 1 दस्तावेज संबंधी : दस्तावेज का : (सिं, दस्तावेजी रुपया, दस्तावेजी कागज है दसम-संज्ञा औ० [पनि] हाथ से चलाई जानेवाली चण्डी ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Sītāmau rājya kā itihāsa - Page 80

रहा पाजरिहि के उमर संदसीए के शाम लय मिलिया और फीतास्था के साम नोलेफी के मध्य हुआ पै- दस्तावेजी बही नं. 5, पत्र 43, क-ख, 49 क-ख (केशवदास). 2- राजा राजसिह का यब मेजर फेडरिक हगर्वसंडिस ...

Śivadattadāna Bārahaṭa, ‎Manoharasiṃha Rāṇāvata, ‎Śrī Naṭanāgara Śodha-Saṃsthāna, 2002

Aphīma kr̥shi kā itihāsa: Mālavā ke viśesha sandarbha meṃ - Page 61

-148 (अभिलेखागार सीतामऊ) 23- दस्तावेजी बही नं. 2 , पृ. -2 पृ. -34, 37 , 60 ( अभिलेखागार सीतामऊ) 24- बस्ता नं.95/5 सं 1946 होत श्री 15 (अभिलेखागार सीतामऊ) 25- बही नकल दस्तावेजी क. 2 पत्र सं 35 ...

Vinaya Śrīvāstava (Ḍô.), ‎Śrī Naṭanāgara Śodha Saṃsthāna, 2007

Soochana Ka Adhikar - Page 27

पालते. के. पक्ष. में. प्रतीति पल देश है जिसने 240 काल पहले खुलनाधिबार जाए जिया था । कन (766 में अधिवास है/मया प्रेस एयर पारित हुआ । इसमें लेइ-दस्तावेजी तव पहुंच का अधिकार दिया गया ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

Yeha Sambhav Hai - Page 11

कागजातों-दस्तावेजी को रनिभालकर एन्द्रने की मेरी आदत इसका आधार बनी । में कागज के शोते-शे-शोते भी और मिच-दर-मिनट की कार्यवाही को बजी २गयधानी ले एक दस्तावेज के फप ने सहेजकर ...

Dr. Kiran Bedi, 2003

Rājasthāna ke ṭhikānoṃ evaṃ gharānoṃ kī purālekhīya sāmagrī

जब तल पीर राजकीय दस्तावेज रने उसकी पुष्टि न कते अत । इसी दृष्टि को ध्यान में इन्द्रम राजस्थान राज्य अभिलेखागार ने निजी क्षेत्र में पले गो----.-, दस्तावेजी यह अधिया कर उन्हें विभाग ...

Hukamasiṃha Bhāṭī, 1996

Karyalaya Parbandh - Page 150

दस्तावेजी ग्रमाया (1:.:.112116118 1..61:.:2).. किमी प्रकार को कसा आड, हो जाता है, को उत्तम पाइल व्यवस्था काल में या न्यायालय में दस्तावेजी मण का भी बहाल करती है. ब कागजातों को तो एक ...

R.C. Bhatia, 2008

Ākāśavāni śabdakośa: A. I. R. lexicon - Page 109

... (1००ययख आबय, दस्तावेजी गवाही या साक्ष्य यप्राब७य० विशाल प्रलेख रूपक, वृत रूपक (10.:1011211111: 1111 वृत्त चित्र यहि, (मि) युक्ति, चाल, दल, चकमा, चरक, टालमटोल यडि० .) बचना, छिपना, आड़ में ...

All India Radio, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दस्तावेजी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दस्तावेजी în contextul următoarelor știri.

दो साल पहले किया दुष्कर्म, अब सजा मिली

अभियोजन पक्ष की ओर से 15 गवाह व 19 दस्तावेजी साक्ष्य प्रस्तुत किए गए। अदालत ने आरोपित रमेश उर्फ देवीलाल को दोषी करार देते हुए लैंगिक अपराधों से बालकों के संरक्षण अधिनियम की धारा 4 के तहत 10 वर्ष का कारावास, दस हजार रुपए जुर्माना व अदम ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

'एडीए में बैठे हैं मुझसे बड़े चोर', सूचना के अधिकार …

अजमेर. अजमेर विकास प्राधिकरण (एडीए) में मंगलवार को हुई जनसुनवाई में आए कई परिवादियों के मन में गुस्सा था, कि उन्हें आश्वासन के सिवाय कुछ नहीं मिल रहा। लंबे समय से ऐसी ही स्थिति से परेशान ज्यादातर परिवादी दस्तावेजी साक्ष्यों के साथ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

राहुल गांधी के पास है ब्रिटेन की नागरिकता …

स्वामी ने आज यहां एक संवाददाता सम्मेलन में गांधी पर नागरिकता के सबंध में गंभीर आरोप लगाते हुए कहा कि उनके पास इस बात के दस्तावेजी प्रमाण मौजूद हैं कि गांधी भारत के साथ ही ब्रिटेन की नागरिकता भी रखे हुए हैं जो पूरी तरह असंवैधानिक है। «Patrika, Nov 15»

भारत-ब्रिटेन की साझा जमीन

ऐसे में ब्रिटिश लाइब्रेरी में उपलब्ध पुस्तकों के शुरुआती संस्करण जबर्दस्त दस्तावेजी महत्व रखते हैं। दोनों देशों में सुरक्षित और टिकाऊ टूरिज्म डिवेलप करने को लेकर भी भारत के पर्यटन मंत्रालय और ब्रिटेन के कल्चर, मीडिया तथा स्पोर्ट्स ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

मासूमियत, पीड़ा की झलक साथ-साथ

फिल्म सोसाइटी एवं जन संस्कृति मंच के तत्वावधान में नेहरू हाल में चल रहे फिल्मोत्सव के दूसरे दिन की फिल्मों में बच्चों की मासूमियत और दस्तावेजी फिल्मों में आम जन की पीड़ा साथ-साथ झलकी। दूसरे दिन का पहला सत्र बच्चों के नाम रहा। «अमर उजाला, Nov 15»

10 IPS और तीन IAS अमिताभ के खिलाफ देंगे गवाही

अमिताभ को पहले दिए गए आरोप पत्र में 18 दस्तावेजी साक्ष्य और 5 गवाह थे। लेकिन प्रमुख सचिव गृह के नए आदेश के बाद अब उनके खिलाफ 39 दस्तावेजी साक्ष्य और 20 गवाह हो गए हैं। इन 20 गवाहों में 10 आईपीएस और 3 आईएएस अफसर शामिल हैं। आईपीएस अफसरों में ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

तू बता ये देश भइये किस तरह आजाद है जब कि इसका हर बशर …

*my body my weapon ये दस्तावेजी फिल्म इरोम शर्मिला के संघर्ष को दिखाती है !जो 15 सालों से भूख हड़ताल पर है ! *The man moved the mountain ये दस्तावेजी फिल्म दशरथ मांझी की कहानी बया करती है जो पूरी दुनियाँ में माउंटन कटर के नाम से मशहूर है अवाम ... «hastakshep, Nov 15»

सरकारी जमीन को अपना बता बेच दी भूमाफिया ने

बताया जा रहा है कि कुछ लागों को यह झांसा दिया गया कि बोर्ड की दस्तावेजी कार्रवाई पूर्ण कर मिलकियत उनके नाम हो जाएगी। बार-बार खरीदार इनसे दस्तावेज मांगते रहे। ये लोग तारीख पर तारीख देते रहे। इसके साथ ही ऐसे लोग भी शामिल है, जिन्होंने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

हत्या के आरोपी को उम्रकैद

... से दंडित किया धारा 201 में सात वर्ष कठोर कारावास, पांच हजार रुपए का जुर्माना, धारा 499 में सात वर्ष का कठोर कारावास पांच हजार के जुर्माने से दंडित किया। अभियोजन की ओर से 22 गवाह और दस्तावेजी साक्ष्य में 73 दस्तावेज प्रदर्शित कराए गए। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

व्यय जांच में उपस्थित नहीं हुए कई प्रत्याशी

सहरसा। अभ्यर्थियों के व्यय पंजी जांच हेतु निर्धारित तिथि गुरुवार और शुक्रवार को कई प्रत्याशी व्यय पंजी के साथ उपस्थित नहीं हुए, जबकि कई लोगों के अपूर्ण पंजी के कारण जांच संभव नहीं हो गया। इन सभी प्रत्याशियों को दोबारा दस्तावेजी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»