Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "हैरानी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA हैरानी ÎN HINDI

हैरानी  [hairani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ हैरानी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «हैरानी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția हैरानी în dicționarul Hindi

Surprins Substantiv Sinonime 0 [A] 1. Uimirea. Surpriza. Surpriza. 2. Erupții cutanate. Probleme [la 0] हैरानी संज्ञा स्त्री० [अ०] १. विस्मय । हैरत । आश्चर्य । २. व्यग्रता । परेशानी [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «हैरानी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU हैरानी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA हैरानी

हैरंब
हैरण्य
हैरण्यक
हैरण्यगर्भ
हैरण्यवत
हैरण्यवासा
हैरण्यिक
हैर
हैरतअंगेंज
हैरतकदा
हैरतजदा
हैरतनाक
हैरती
हैरा
हैरा
हैरान
हैरिक
है
हैली
हैवत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA हैरानी

दिरानी
दिवरानी
दुर्रानी
देउरानी
देवरानी
नँदरानी
नंदरानी
निगरानी
निरानी
नौकरानी
पटरानी
रानी
पाटरानी
पीरानी
प्रानी
बारानी
बेरानी
महरानी
रानी
लंतरानी

Sinonimele și antonimele हैरानी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «हैरानी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA हैरानी

Găsește traducerea हैरानी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile हैरानी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हैरानी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

困惑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

desconcierto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bewilderment
510 milioane de vorbitori

Hindi

हैरानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

حيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

недоумение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

desnorteamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিহ্বলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

perplexité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kebingungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Verwirrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

当惑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

당황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

bewilderment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

làm bối rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மனக்குழப்பத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

घोटाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

şaşkınlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

smarrimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

oszołomienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

здивування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

nedumerire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αμηχανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

verbystering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

förvirring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

forvirring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a हैरानी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «हैरानी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «हैरानी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre हैरानी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हैरानी»

Descoperă întrebuințarea हैरानी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हैरानी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
मनोहर श्याम जोशी के तीन उपन्यास: हरिया हरक्यूलीज़ की ...
Three novels based on social themes.
मनोहर श्याम जोशी, 2008
2
Hariya Harquilies Ki Hairani - Page 126
होकर नीलाम के बारहवें पर किसी ने प्रस्ताव किया कि हरिया अवयूतीज की हैरानी की कहानी सनद के गौर पर अब उतनी ही और उसी तरह लिख दी जाये जितनी और जिस तरह हम आपस में ने-बनाते रहे है ।
Manohar Shyam Joshi, 2008
3
Bhasa Vigyan Ki Bhumika - Page 137
जिस प्रकार काल की यर से भारतीय अमभि1षाओं के तीन वर्ग-प्राचीन, मयकालीन और जपत-पाये जाते हैं, उसी प्रकार हैरानी में भी तीन वर्ग हैं । ईरानी की स्थिति निम्नाकित सारणी से स्पष्ट ...
Devendra Nath Sharma, 2007
4
हिन्दी-गुजराती की अरबी-फ़ारसी शब्द-सम्पदा - Page 34
1.5.2.2- भापोपीय परिवार के अंतर्गत हैरानी-जायं उपल की माह भाषा करगी : तय : पय-गे अत: प्रथम ... से विकसित तथा बाद में अरब प्रदेश के सानी भाषा तली से प्रभावित हैरानी-आयं उपनुल की भाषा है ...
Nalinī Bhaṭṭa, 2004
5
Prachin Bharat (in Hindi)Pragetihasik Kaal Se Gupt Kaal Tak - Page 76
भारत पर हैरानी आक्रमण के फलस्वरुप परत हैरान के प्रयक्ष मपव; में आया और भारत तथा वान का यह मयब; लगभग 200 वर्ग तक बना रहा; इस मयब; के सामजिक परिणाम अत्यन्त महत्वपूर्ण रति ईरानी लेखको ...
Manik Lal Gupta, 2006
6
Lahooluhan Afganistan - Page 175
विचारधारात्मक होत्या जिस पर हैरानी कान्ति चली और तालिबान आन्दोलन अभी चल रहा है दोइस्कम है । अबाहुत्ताह छोनेनी की तरह गुत्ता उर (या उसके प्रायोजकों) ने सास राजनीतिक उनियों ...
Dhar Rao &mahendra Ved, 2002
7
Eka aura Candrakāntā - Volume 2 - Page 42
उई हैरानी हो रहीं थी कि वे काल मत आ-जानी उस पेड़ के पीने छोड़ अरे थे किर वह इतनी जली यह: कैसे उग गया 7 "अजीब बात है, वहाँ काल के भी राजकुमार दीन्द्रसिह के साले रहि देखा था और यहाँ वह ...
Kamleshwar, 1998
8
Kattarta Ke Daur Mein - Page 264
पिछले दिनों सत्" पति-रान के लोगों द्वारा क्रिया गया विज्ञान यू-टी-जाई. गोट/ता उजागर हुआ । यह हैरानी की बात नहीं हैं, बलह पिछली को के अन्तिम दशक में हर तीन साल पर एक की गोराले और ...
Arun Kumar Tripathi, 2005
9
Prayojanmoolak Hindi : Sanrachana Evam Anuprayog - Page 9
इति प्रचीन प्रतियों के कारण ही मारती सिप एव ऐस्थारिर्थिवर शाह हैरान पहुंचे तथा हैरानी माया की या यया है जि यहीं भूना को 'ह" बोलना जाता है । (सत्त "रात का अदेल से उपत, सत्त असुर का ...
Ramprakash, 2008
10
Śāraṅgadharasaṃhitā: mūla sahita Gujarātī bhāshāntara, ...
भाए है रोनंरा ३/ने तुरारातिरारीत (मेप-नी नष्ट हैरानी, पीया तारा मुम्बरे,ने यराराश्चिरारभारा सासं/ य/रोना नीर्णभा होके हैरारीत फाग द्वारा/र/ राथा शरीरके पुष्ट हैरानी रो. परप/भा ...
Śāraṅgadhara, ‎Rasikalāla Jeṭhālāla Pārīkha, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हैरानी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हैरानी în contextul următoarelor știri.
1
सरपंच की मौत पर बनी हैरानी, कटे हाथ से कैसे लगाया …
खरकड़ागांवके लोग सरपंच की मौत से हैरान हैं। मौत के पीछे कई प्रश्न भी लोगों के जहन में घूमते रहे। हैरानी का कारण था पेड़ पर लटकना और पूर्व एसडीएम पर हत्या का आरोप लगना है। सरपंच का बायां हाथ कटा हुआ है। ऐसा होने पर वो एक हाथ से गांठ मारने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
भारत अगर मोहम्मद अली पैदा नहीं कर पाया तो मुझे …
add. भारत अगर मोहम्मद अली पैदा नहीं कर पाया तो मुझे हैरानी होगी: आमिर ... मुक्केबाज आमिर खान ने आज कहा कि प्रतिभा को देखते हुए अगर देश निकट भविष्य में मोहम्मद अली की क्षमता का मुक्केबाज तैयार नहीं कर पाएगा तो उन्हें काफी हैरानी होगी। «Bhasha-PTI, Nov 15»
3
वीरेंद्र सहवाग के दर्द पर चयनकर्ताओं को हुई हैरानी
नई दिल्ली: भारत के पूर्व सलामी बल्लेबाज वीरेंद्र सहवाग के दर्द पर भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड के चयनकर्ताओं को हैरानी हुई है। वीरेंद्र सहवाग ने अपने संन्यास की घोषणा के बाद कहा था कि उन्हें हमेशा इस बात का मलाल रहेगा कि वो मैदान पर ... «Khabar IndiaTV, Nov 15»
4
उदासी के ये कारण जानकर आपको भी होगी हैरानी
हेल्थ डेस्क। हर किसी की जिंदगी में ऐसा वक्त जरूर आता है, जब वह उदास महसूस करता है। ऐसा चाहे किसी से ब्रेकअप की वजह से हो, परिवार में किसी की मौत गई हो या फिर खास दोस्त से झगड़ा हो गया हो, यह बहुत ही सामान्य सी बात है, लेकिन कई बार ऐसा भी ... «Samachar Jagat, Oct 15»
5
SC ने जजों को चुनने का कॉलेजियम सिस्टम बरकरार …
SC ने जजों को चुनने का कॉलेजियम सिस्टम बरकरार रखा, कानून मंत्री ने हैरानी जताई. dainikbhaskar.com; Oct 16, 2015, 15:21 PM IST ... सुप्रीम कोर्ट के इस फैसले पर केंद्रीय कानून मंत्री सदानंद गौड़ा ने हैरानी जताई है। सुप्रीम कोर्ट ने किस कानून को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
अजिंक्य रहाणे को प्लेइंग इलेवन में मौका देकर …
मीडिया ने बीते कुछ समय से इस बात को पुरजोर तरीके से उठाया था कि रहाणे जैसे तीन फॉर्मेट के सफल खिलाड़ी को अंतिम एकादश में जगह नहीं मिल पाना हैरानी की बात है. धोनी ने एक दिन पहले तक रहाणे को टीम में शामिल करने को लेकर असमर्थता जताई थी ... «ABP News, Oct 15»
7
जान‌िए आज प्यार में क‌िसे हैरानी और क‌िसे परेशानी …
आज आप अपने जीवन साथी के साथ अथवा होने वाले साथी के साथ छोटी-मोटी यात्रा पर जा सकते हैं, जिससे आपको तनाव से मुक्ति मिलेगी और आप इकट्ठे अच्छा समय बितायेंगे। यह समय आपके खुशियां मनाने एवं अपने अनाड़ीपन को कैमरे में कैद करके बंद रखने ... «अमर उजाला, Oct 15»
8
धर्मशाला में सीरीज की शुरुआत से हैरान हूं: फाफ डु …
नयी दिल्ली : दक्षिण अफ्रीका की टी20 टीम के कप्तान फाफ डु प्लेसिस ने भारत के खिलाफ अपने अभियान की शुरुआत दर्शनीय धर्मशाला के ठंडे वातावरण में करने को लेकर हैरानी व्यक्त करते हुए आज यहां कहा कि यह स्थान उनके तेज गेंदबाजों के लिये अधिक ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»
9
सीट बंटवारे को लेकर नाराजगी नहीं, हैरानी है …
नई दिल्ली। एनडीए में सीट बंटवारे को लेकर चल रहे घमासान पर स्थित स्पष्ट करने के लिए एलजेपी अध्यक्ष रामविलास पासवान के बेटे सांसद चिराग पासवान प्रेस कांफ्रेंस की है। चिराग पासवान ने प्रेस कांफ्रेंस में कहा कि हमारे लिए सीटों की संख्या ... «viratpost, Sep 15»
10
काश मोदी ने 2002 के लिए मांगी होती माफ़ी!
कोई भारतीय नेता माफ़ी मांगे तो हैरानी होती है और वह प्रधानमंत्री हो तो हैरानी और भी बढ़ जाती है. भारत में ऐसे मौक़े बहुत कम आए हैं जब किसी नेता ने माफ़ी मांगी हो. कोई नेता माफ़ी मांगे, भारत के लोगों के लिए नई बात है. माफ़ी मांगने की ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. हैरानी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/hairani>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe