Înțelesul "हाजिरजवाबी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA हाजिरजवाबी ÎN HINDI

हाजिरजवाबी  [hajirajavabi]

CE ÎNSEAMNĂ हाजिरजवाबी ÎN HINDI?

Definiția हाजिरजवाबी în dicționarul Hindi

Hajjarababani Nishwadi Femeie 0 [AH Hazirjababi sau Azhar Zawabab + HIE (pre-0)] Abilități inteligente de a răspunde prezent Wit. Prtyutpnnmtitv. Ca atare, spirit de -birbl Akbar a fost foarte fericit.

हाजिरजवाबी संज्ञा स्त्री० [अ० हाजि़रजबाबी या अ० हाजिरजवाब + हिं० ई (प्रत्य०)] चटपट उत्तर देने की निपुणता । उपस्थित बुद्धि । प्रत्युत्पन्नमतित्व । जैसे,—बीरबल की हाजिरजवाबी से अकबर बहुत खुश रहता था ।

TRADUCEREA हाजिरजवाबी

Găsește traducerea हाजिरजवाबी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile हाजिरजवाबी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हाजिरजवाबी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 风趣
• Traducător din Hindi - Spaniolă: ingenio
• Traducător din Hindi - Engleză: Wit
• Hindi: हाजिरजवाबी
• Traducător din Hindi - Arabă: خفة دم
• Traducător din Hindi - Rusă: остроумие
• Traducător din Hindi - Portugheză: inteligência
• Traducător din Hindi - Bengali: বুদ্ধি
• Traducător din Hindi - Franceză: esprit
• Traducător din Hindi - Malaeză: Wit
• Traducător din Hindi - Germană: Witz
• Traducător din Hindi - Japoneză: ウィット
• Traducător din Hindi - Coreeană: 재치
• Traducător din Hindi - Javaneză: Wit
• Traducător din Hindi - Vietnameză: trí thông minh
• Traducător din Hindi - Tamilă: விட்
• Traducător din Hindi - Marathi: व्यवहारज्ञान
• Traducător din Hindi - Turcă: zekâ
• Traducător din Hindi - Italiană: arguzia
• Traducător din Hindi - Poloneză: dowcip
• Traducător din Hindi - Ucraineană: дотепність
• Traducător din Hindi - Română: spirit
• Traducător din Hindi - Greacă: πνεύμα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Wit
• Traducător din Hindi - Suedeză: Wit
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Wit

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हाजिरजवाबी»

Descoperă întrebuințarea हाजिरजवाबी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हाजिरजवाबी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindī lāvanī-sāhitya para Hindī santa-sāhitya kā prabhāva

लावनी-साहित्य में हाजिर-जबान के प्रसंग हाजिर जवाबी के प्रसंग से स्पष्ट ही है कि वे प्रसंग, जिनमें लावनीजाज अपनी हाजिर जवाबी या तत्काल उत्तर देने की कला का प्रदर्शन करता है ।

Punyam Chand Manav, 1972

Rājendra Māthura sañcayana - Volume 2 - Page 305

उनकी हाजिर जवाबी भी अलग लिम की बी, क्योंकि वह योताओं को गुदगुदाने वाली हाजिर जवाबी नहीं, बक्ति यकीन को चुटकुलों में बदलने वाली हाजिर जवाबी थी । इस यकीन से उपजी हाजिर जवाबी ...

Rājendra Māthura, ‎Mohinī Māthura, ‎Vishṇu Khare, 1994

हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 21

उ. प्र.। पिता—पं. संकटाप्रसाद मिश्र । स्वभाव-हाजिरजवाबी, विनोदी। कृतियाँ-मन की लहर, भारत दुर्दशा, बात, बुढ़ापा, प्रताप-लहरी, गौ-संकट। सम्पादन—'ब्राह्मण', 'हिन्दी-हिन्दुस्तान'।

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

CLASS TOP KARNE KE 6 TARIKE:

वाइट रैट स्टील ए कुकीः • व -- विट (हाजिरजवाबी) . र -- रीविल (परत खोलना) विट (हाजिरजवाबी): जैसे, प्रमोद राज्य युवा संघ की मीटिंग को संबोधित कर रहा हो। वह अपनी बात इस तरह से शुरू कर सकता है: ...

"CHANDAN DESHMUKH ", 2015

Piñjaṛe kā pakshī: Gyāraha kahāniyoṃ kā anupama saṃgraha

'उसके बाद उसमंतीहोनी चाहिए कुछ शोख., कुछ बोआई, कुछ हाजिरजवाबी । हां, कुछहीं शोखोहोजिसमें झुकने का मौका आए तो समयसमय परक्षुक सके, थोडी सीहोरियाई भी हो जिसमें लाज-लिहाज को ...

Kāmatā Prasāda Siṃha, 1962

Smr̥tilekhā

एक निडर बरिस दबंग स्वभाव और उस के साथ ही एक आश्चर्यजनक हाजिरजवाबी, और इन दोनों के साथ सार्वजनिक जीवन के उत्तरदायित्वों का एक गहरा बोध-यह उन के चरित्र की विशेषता थी, जिस के कारण ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1982

Sūn̐ṛa abhinandana grantha

अपनी विलक्षण हाजिरजवाबी एवं अद्भुत संचालन क्षमता के कारण अधिकांश कवि-सम्मेलनों में भूद भी छाये रहते हैं । इनके साथ कवि-सम्मेलन में भाग लेना जितना सुखद होता है, उतना ही सुखद ...

Dānabahādura Siṃha, ‎Viśvanātha Prasāda (Ācārya.), 1981

Mākhana Lāla Caturvedī aura Vi. Dā. Sāvarakara kī kavitāoṃ ...

ममनल-ल जी के आन्तरिक व्यक्तित्व की सहज प्रवृत्तियों में उनका-( 1 ) बाल्यकालीन नटखटपन, (2) विनोदधिय, हाजिरजवाबी स्वभाव, (3) चिन्तनशील ( य) निश-हता, (5) कुटुम्बवत्सलता, (6) विद्रोहीपन ...

Subhāsha Mahāle, 1997

Bhāratendu samagra

१-हसमर (शुर मिथ) भे-विट (हाजिर जवाबी) ३-सेतायर (वाय) उ-अरनी (वत-हिता अर्थ(शरी पम) । इनके अतिरिक्ति सर-टक रिमाह (ग्रेसी और पैरो; को भी लंदन अव की एक शेली के रथम में ही मानते हैं ।

Bhāratendu Hariścandra, ‎Hemanta Śarmā, 1989

Hama saba aura vaha

कोई भी व्यक्ति कितना ही अधिक हाजिरजवाब कयों न हो, जब उसपर दूसरा व्यक्ति हावी हो जाता है तो उसकी हाजिरजवाबी धरी रह जाती हैं । सोचे हुए वाक्य उलटे बनकर मुँहसे निकलते हैं और ...

Dayanand Varma, ‎Dayānanda, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हाजिरजवाबी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हाजिरजवाबी în contextul următoarelor știri.

दर्शकों की मिली संगत, कार्निवाल की बढ़ी रंगत

अपनी हाजिरजवाबी से आप भी आकर्षक इनाम जीत सकेंगे। तरह-तरह के स्टेज शो में ग्रुप डांस, रॉक बैंड शो, म्यूजिकल नाइट, फैशन शो, मिमिक्री सहित अन्य कार्यक्रमों में शहर की प्रतिभाओं को मंच मिलेगा। दिवाली शॉपिंग कार्निवाल में किसी भी तरह ... «अमर उजाला, Nov 15»

'अमर उजाला' एवं सॉलिटेयर वैली की ओर से पांच दिनी

अपनी हाजिरजवाबी से आप भी आकर्षक इनाम जीत सकेंगे। तरह-तरह के स्टेज शो में ग्रुप डांस, रॉक बैंड शो, म्युजिकल नाइट, फैशन शो, मिमिक्री सहित अन्य कार्यक्रमों में शहर की प्रतिभाओं को मंच मिलेगा। दिवाली शॉपिंग कार्निवाल में किसी भी तरह ... «अमर उजाला, Nov 15»

बड़बोले रिपब्लिकन उम्मीदवार डोनाल्ड ट्रंप

डोनाल्ड ट्रंप अपनी विद्रोही अदा और हाजिरजवाबी के कारण समर्थन जीतकर रिपब्लिकन रेस में ऊपर जा पहुंचे हैं और संभावित डेमोक्रैटिक उम्मीदवार हिलेरी क्लिंटन को हराने में सक्षम गंभीर उम्मीदवार के उभरने का इंतजार कर रहे पार्टी नेतृत्व के ... «Deutsche Welle, Aug 15»

मूवी रिव्यू: फिल्म 'बैंगिस्तान' में रितेश ने …

फिल्म क्रिटिक टर्न्ड फिल्ममेकर करन अंशुमन कहीं-कहीं पर अपनी हाजिरजवाबी दिखाते हैं पर एक ऐसी स्क्रिप्ट पर टिकी जो ना तो फनी है और ना ही कटाक्ष करने वाली। ये फिल्म बिल्कुल काम नहीं करती। मैं 'बैंगिस्तान' को पांच में से दो स्टार देता हूं। «आईबीएन-7, Aug 15»

'तनु वेड्स मनु रिटर्न्स' ने कमाए 165 करोड़, टूटे सारे …

नई दिल्ली| 'तनु वेड्स मनु रिट्नर्स' ने कंगना रनौत की अदाओं, आर. माधवन के सादगीपूर्ण व्यवहार और दीपक डोबरियाल की हाजिरजवाबी की बदौलत बॉक्स ऑफिस पर जबर्दस्त कमाई की है। दुनियाभर में 165 करोड़ रुपये से अधिक कमा चुकी फिल्म तेजी से आगे बढ़ ... «आईबीएन-7, Iun 15»

इमरान को लेकर अमायरा के जेहन में थी घबराहट!

अमायरा (21) ने कहा कि विक्रम ने मुझे बहुत सहज महसूस कराया। मैंने फिल्म की पटकथा पढ़ने के बाद पीछे मुड़कर नहीं देखा। इमरान कमाल के अभिनेता हैं। उनकी हाजिरजवाबी कमाल की है और उन्होंने मुझे सेट पर सहज बने रहने में भरपूर मदद की। अमायरा ने मनीष ... «Zee News हिन्दी, Apr 15»

अब छोटे पर्दे पर जज की भूमिका में दिखेंगे गोविंदा

नई दिल्ली: अपनी जुदा नृत्य शैली और हाजिरजवाबी के लिए लोकप्रिय अभिनेता गोविंदा डांस शो 'डीआईडी सुपर मॉम्स' के निर्णायक के रूप में छोटे पर्दे पर वापसी कर रहे हैं. उन्हें अच्छे टेलीविजन शो का हिस्सा बनने से कोई ऐतजार नहीं है. गोविंदा ... «ABP News, Mar 15»

...तो रणवीर को मांगनी पड़ी अनुष्का से माफी!

नई दिल्ली: वैसे तो बॉलीवुड के 'गुंडे' यानि अभिनेता रणवीर सिंह की हाजिरजवाबी और उनके मजाकिया अंदाज के बारे में तो सभी जानते हैं लेकिन क्या आप जानते हैं कि रणवीर को हाल ही में अपनी इसी आदत के चलते माफी भी मांगनी पड़ी वो भी किसी और से ... «ABP News, Ian 15»

कहानी : ऊंट की गर्दन

बादशाह अकबर बीरबल की हाजिरजवाबी के बड़े कायल थे। एक दिन दरबार में खुश होकर उन्होंने बीरबल को कुछ ईनाम देने की घोषणा की, लेकिन बहुत दिन गुजरने के बाद भी बीरबल को ईनाम का पैसा मिला नहीं। बीरबल बड़ी ही उलझन में थे कि महाराज को याद दिलाएं ... «नवभारत टाइम्स, Sep 14»

हिना से बोले शाहरुख, 'आप बेहद खूबसूरत हैं'

एजेंडा आज तक का पहला दिन शाहरुख खान की हाजिरजवाबी और फिल्मी ठुमकों के साथ खत्म हुआ. बुधवार का आखिरी सेशन था, 'गाला डिनर भाषण- शाहरुख एक्सप्रेस'. उनसे बात की आज तक की एंकर अंजना ओम कश्यप ने. बातों ही बातों में शाहरुख ने कहा कि वह ... «आज तक, Dec 13»