Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जागरित" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जागरित ÎN HINDI

जागरित  [jagarita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जागरित ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जागरित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जागरित în dicționarul Hindi

A trezit 1 substantiv n [p] [NO] 1. Nici un somn Trezirea. 2. Conform opiniei lui Sankhya și Vedanta, Experiența tuturor tipurilor de comportamente și acțiuni ale simțurilor Fii atent. Trezește-te Chaitanya. Alertă. Substanțe de localizare zagromatice nr. [NU] Sufletul care se trezește Fiți în poziție. जागरित १ संज्ञा पुं० [सं०] १. नींद का न होना । जागरण । २. सांख्य और वेदांत के मत से वह अवस्था जिसमें मनुष्य को इंद्रियों द्वारा सब प्रकार के व्यवहारों और कार्यों का अनुभव होता रहे ।
जागरित २ वि० जागा हुआ । चैतन्य । सचेत ।
जागरित स्थान संज्ञा पुं० [सं०] वह आत्मा जो जागरित स्थिति में हो ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जागरित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जागरित


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जागरित

जागता
जागतिक
जागती
जागना
जागनौल
जागबलिक
जागर
जागर
जागर
जागर
जागरित
जागरितांत
जागर
जागर
जागरूक
जागरूप
जागर्ति
जागर्या
जाग
जागाह

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जागरित

अनिवारित
अनुत्तरित
अनुमानाश्रित
अनेकाश्रित
अन्याश्रित
अपचरित
अपपात्रित
अपरत्रित
अपरिहारित
अपवारित
अपसारित
अपहरित
अप्रचरित
अप्रचारित
अभिमंत्रित
अभ्रित
अमरित
अमिरित
अमिश्रित
अम्रित

Sinonimele și antonimele जागरित în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जागरित» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जागरित

Găsește traducerea जागरित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जागरित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जागरित» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Jagrit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Jagrit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jagrit
510 milioane de vorbitori

Hindi

जागरित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Jagrit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Jagrit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Jagrit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Jagrit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Jagrit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Jagrit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jagrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Jagrit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Jagrit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Jagrit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Jagrit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Jagrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Jagrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Jagrit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Jagrit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Jagrit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Jagrit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Jagrit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Jagrit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Jagrit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Jagrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Jagrit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जागरित

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जागरित»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जागरित» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जागरित

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जागरित»

Descoperă întrebuințarea जागरित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जागरित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Yoga-manovijñāna: Indian psychology
कुण्डलिनी शक्ति का जागरण पूर्ण तथा आँशिक दोनों रूप से होता हैं [ इसके अतिरिक्त कुण्डलिनी शक्ति को सम्भालने की समतल प्राप्त किये बिना भी लीग जागरित कर लेते है : सरलता पूर्वक ...
Shanti Prakash Atreya, 1965
2
Acharya Ramchandra Sukla Ka Gadya Sahitya
इन तीनों रूप-विधानों में भावों को इस रूप में जागरित करने की शक्ति होती है कि वे रस-कोटि में आ सकें, यहीं हम यहाँ दिखाना चाहते हैं । कलि-त रूप-विधान द्वारा जागरित मार्मिक ...
Dr Ashok Singh, 2007
3
Br̥hadāraṇyakavārtikasāra of Śrī Vidyāraṇya Svāmī
स्थानो-राथ जाके क्षीण होनेपर उशेन्द्रय पुरुष फिर जागरित जाके लिए बुद्धि जादिके स्थानको आता है, 'हन हिसाब/त्यो:' इस पाणिनीय वात पाठके अनुसार 'हन वातुका भी यहीं गति है, इस अच्छी ...
Mādhava, ‎Vācaspati Dvivedī, 1999
4
Bauddha dharma ke vikāsa kā itihāsa
यदि स्वप्न के समान जागरित में भी विज्ञान को असद्विषयक माना जाय तो स्वप्न के ही समान जागरित के जगत का मिध्यात्व भी लोक प्रसिद्ध होना चाहिए : किन्तु ऐसा नहीं है । इससे यह सका ...
Govind Chandra Pande, 1990
5
Raamabhakti-saahitya mem madhura upaasanaa
अथच, स्वयं शक्ति भी निद्रा से अभिभूत होकर आधार-चक्र में जड पिण्ड की भाँति पडी रहती है : इसलिए सथक का सर्वप्रधान एवं सर्वप्रथम कत्ल यह है कि इस सुप्त शक्ति को जागरित कर उसकी ...
Bhuvaneshvaranaatha Mishra, 1976
6
Sankshipta Shankari: Upanishad bhashyartha sara sangraha
किच स्वानस्य जठारितवत् बामहक भावेन बाहणात् स्वामी जागरित वाक वय: । जागरित लटावान्ल स्वास्थ्य स्वधाश्यम जागस्तिमिव्यते । अघरिजागरित स्व' बीस एक इताराति । तथा च जागरितम ...
Śaṅkarācārya, ‎Hem Raj Shastri, 1998
7
Mārksavāda aura Rāmarājya
क्योंकि स्वणादि प्रत्ययोंका जागरित प्रत्मयसे महान् अन्तर है । स्वाभाविकता बाध होता है परंतु जागरित प्रत्ययका बाध यहीं होता । बौद्ध मतानुसार जागरित प्रपछ किसी अधिजानके ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1966
8
Ācārya Rāmacandra Śukla aura unakī kr̥tiyām̐: Ācārya ...
शुक्ल जी का कहना है कि कतिपत रूप-विधान द्वारा जागरित अनुभूति काव्यशास्त्र के ग्रन्थों में रसानुभूति के रूप में विवेचित की गई थी; किन्तु प्रत्यक्ष या स्मरण द्वरा जागरित ...
Durga Shankar Misra, 1975
9
Nidra ya sushupti : adhyatamashashtriya vishleshan, ...
यह सर्वजन-प्रसिद्ध अनुभव है कि यदि कोई दृड़ेच्छा व्यक्ति यह निश्चय कर सोता है कि मैं अमुक समय पर जागरित हो जाऊँगा तो ( एक दो बयर ठीक उसी समय पर जागरित न होने पर भी बाद में ) वह उसी ...
Ram Shankar Bhattacharya, 1969
10
Bhāratīya darśana: aitihāsika aura samīkshātmaka vivecana - Page 214
किन्तु जागरित अवस्था के विषयों., पट आदि का-कभी भी खण्डन नहीं होता । 1 यदि ये स्वयं स्वप्न के विषयों की भांति मिथ्या हों तो स्वप्न के विषयों की अवास्तविक का ज्ञान ही नहीं हो ...
Nand Kishore Devaraja, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जागरित [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jagarita>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe