Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जागीरदार" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जागीरदार ÎN HINDI

जागीरदार  [jagiradara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जागीरदार ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जागीरदार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जागीरदार în dicționarul Hindi

Substanțe ereditare [0] A luat conacul. moșie Proprietarul जागीरदार संज्ञा पुं० [फा०] वह जिसे जागीर मिली हो । जागीर का मालिक ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जागीरदार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जागीरदार


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जागीरदार

जागरित
जागरिता
जागरितांत
जागरी
जागरू
जागरूक
जागरूप
जागर्ति
जागर्या
जाग
जागाह
जागी
जागीर
जागीरदार
जागीर
जागुड़
जागृति
जागृवि
जाग्रत
जाग्रति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जागीरदार

जहरदार
जुनारदार
जोरदार
झंडाबरदार
झाड़ूबरदार
झालरदार
तबरदार
तीमारदार
दस्तबरदार
धारदार
नंबरदार
नाजबरदार
नेजाबरदार
रदार
फरमाँबरदार
फर्माबरदार
बरखुरदार
रदार
बारबरदार
बीमारदार

Sinonimele și antonimele जागीरदार în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जागीरदार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जागीरदार

Găsește traducerea जागीरदार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जागीरदार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जागीरदार» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

获资助
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Subvencionado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Grantee
510 milioane de vorbitori

Hindi

जागीरदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

المستفيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Получатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

donatário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গ্রাহক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

bénéficiaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

penerima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

grantee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

被譲与者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

피수 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

grantee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

người nhận của tặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

திப்பிைண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अनुदान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

imtiyaz sahibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

concessionario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

obdarowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

одержувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

concesionar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

δεχόμενος μεταβίβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

begiftigde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

behörige
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Stipendiaten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जागीरदार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जागीरदार»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जागीरदार» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जागीरदार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जागीरदार»

Descoperă întrebuințarea जागीरदार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जागीरदार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
जयपुर व अलवर राज्य के जागीरदार
of Jaipur and Alwar, former princely states in India.
देवीसिंह महार, 2012
2
Bharat Ke Gaon: - Page 38
राजपूत ही नहीं ब्रह्मण, बनिए, मुसलमान और यह तमाम लोग जिनके खानदानी को जागीरदार साहब से पुती जागीरें मिली थीं, दरबार में पेश होते । शासक बसे अनुमति के बिना कोई वश व्यापारिक ...
Mysore Narasimhachar Srinivas, 2000
3
Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...
चंवरी के कारण ही क्रिसानों में इलाके के जागीरदार के खिलाफ इस कदर गुस्सा जागा कि एक बार तो यहीं तादाद में लोग देश छोड़कर ही चल दिए थे । पिकृस्तात्मक समाज में औरत को लेकर ...
Mamta Jaitli, 2006
4
Itihas Aur Vichardhara : Khalsa Ke Teen Sau Sal - Page 96
एक अलख और एक सेनिक जागीरदार के बीच सबसे मामल अन्तर यह था विना दोनों को निरी जागीरें जरुर मिलती थीं, पर सेनिक जागीरदार को यह जागीर मिलती नि जिसे 'रिवर की जागीर यानी परियों के ...
J.S. Grewal / Indu Banga, 2001
5
Birasā Muṇḍā aura unakā āndolana
मुंडारी खु१टकहीं गाँव पूरी तरह बबदि हो गए और रह गया केवल उनका भ-शेष जो जागीरदारों के इस नए वर्ग द्वारा आदिवासियों पर बाए सम की कहानी पुकार-पुकार कर कह रहा था : जागीरदार-जमींदार ...
Kumar Suresh Singh, 1979
6
Shirdi Wale Sai Baba - Page 15
इसी बेच धु१छोका के जागीरदार रतं-दिया-हि-ल वसंत आ पहुँचे और किसानों है सड़ने लगे विना तुम सांगो- ने भेरी सूखा वत तो इधर वहीं नहीं देखता यह जाले रंग की है और माथे पर सेर तिलक बना है ...
Chandrika Prasad Sharma, 2009
7
Jeep Par Sawar Elliyan - Page 97
उस रोज एबसाइपबाले रित साहब एक जागीरदार के साथ अम, जो उनके मेहमान थे । पाले की पैया के पास खबर आ गई थी कि दो सीटे खाती रखना और इम्टायल में शरबत बना का इन्तजाम का देना । जागीरदार ...
Sharad Joshi, 2006
8
1857 का संग्राम (Hindi Stories): 1857 Ka Sangram (Hindi ...
कंपनी सरकार का साथ देनेवाले जागीरदारों पर मौलवी ने हमले श◌ुरूिकये। उसने रोहमदार् में एक जागीरदारका िकलाध्वस्त िकया। कंपनी सरकार के पालीिस्थत थाने पर कब्जाकर िलया।
विजय प्रभाकर, ‎Vijay Prabhakar, 2013
9
Rājasthāna meṃ svādhīnatā āndolana - Page 14
... बन्होंबरत दो प्रकार का था है एक सालसा और है जागीरी है खालसा जमीन जागीरदार के अधीर होती थी | प्रत्येक जागीर का एक जागीरदार होता था है जागीरों में जागीरदार की ही हुकुमत होती ...
Prakash Narayan Natani, 1998
10
Ḍūṅgarapura kī rājsva vyavasthā: 1818-1947 - Page 34
तृतीय सोलह जातीय एवं गुडायंती अथवा राछोदाए सनाते है । इस अतिरक्ति मामवल के निकटस्थ भाईबध को हवेली वाले कहा जाता था । उनमें प्रमुख फम के अजी, छोडा तथा नाचती के जागीरदार थे ।
Karuna Joshi, ‎Karūṇā Jośī, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जागीरदार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जागीरदार în contextul următoarelor știri.
1
सिंधिया रक्तदान समिति के सदस्यों ने दी …
श्रद्धांजलि देने वालों में महावीर बांझल, विनीत राठौर, अमित जैन, संतोष जागीरदार, संतोष , गट्टू बना, नीरज, शीलू, कमल, सोनू, सुरेश मराठा, जाहिद खान, संदेश आर्य, दीपक श्रीवास्तव, आसु महाराज, लक्ष्मीनारायण शर्मा, हेमंत प्रजापति, मोनू, मुकेश, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
हजकां जिलाध्यक्ष के घर शोक जताने पहुंचे कुलदीप व …
इसके अलावा शिवनारायण मोरवाल, कमल ¨सह तोशाम, संदीप नूनीवाला, डा. देशराज यादव, सुभाष यादव, सतीश यादव, बनवारीलाल पूर्व सरपंच, रामपत बोहरा, महावीर शर्मा, पंडित ओमप्रकाश, प्यारेलाल नम्बरदार, अर्जुन ¨सह, लालचन्द जागीरदार, रामनिवास शास्त्री, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
आबूरोड| कारोलीगांव के तत्वाधान में 5 वीं राव …
आबूरोड| कारोलीगांव के तत्वाधान में 5 वीं राव जागीरदार क्रिकेट प्रतियोगिता का शुभारंभ मानपुर स्थित माली छात्रावास में हुआ। जिसमें 19 टीमों ने भाग लिया। इस अवसर पर कार्यक्रम को संबोधित करते हुए विधायक समाराम गरासिया ने कहा कि कि ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
सांभर के नमक के साथ जुड़ा है प्राचीन मस्जिद का …
फागी के पास में रेवतपुरा के जागीरदार रेवत सिंह ने नमक कारोबारियों को एक सौ बीघा जमीन का निशुल्क आवंटन किया। नमक कारोबारी बिणजारों ने कुएं-बावड़ी और तालाबों का निर्माण करवाया। पढ़ना न भूलेंः. - धर्म, ज्योतिष और अध्यात्म की अनमोल ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
5
क्रिकेट प्रतियोगिता आज से
आबूरोड| शहरके निकटवर्ती कारोली गांव में जागीरदार राव समाज की क्रिकेट प्रतियोगिता का शुभारंभ रविवार को होगा। जिसमें समाज की करीब बीस से अधिक टीमें भाग लेगी। ग्रामवासियों ने बताया कि समाज को एकता के सूत्र में बांधने के लिए समाज ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
मौलाना आजाद की जयंती मनाई
इस मौके पर मप्र हज कमेटी के सदस्य हाजी इकबाल हुसैन, गंगाधर महा, मोहम्मद शादाब, रिजवान जागीरदार ने संबोधित किया। कलीम शेख, शारिक अनवर, जमीर अब्बास, शरीफ खान, अलीभाई रंगवाला, आबिद खान, अनुदीप गंगवार मौजूद थे। आभार संस्थाध्यक्ष मो. इकबाल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
अगर टीपू सुल्तान हिन्दू होते, तो उन्हें शिवाजी …
केमपेगौड़ा विजयनगर साम्राज्य के तहत जागीरदार थे, जिन्होंने 1537 में बेंगलुरू की स्थापना की थी। कर्नाड ने कहा, 'मैं महसूस करता हूं कि अगर टीपू सुल्तान मुस्लिम नहीं हिन्दू होते तो उन्हें कर्नाटक में वही दर्जा मिलता जो महाराष्ट्र में ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
8
'परिश्रम के अभाव में बीमारियां बढ़ीं स्वस्थ्य …
इस अवसर पर उप सभापति राधेश्याम माली, पूर्व उप सभापति रामलाल, रोटरी क्लब अध्यक्ष संपत भंडारी, महावीर इंटरनेशनल महासचिव अशोक चौपड़ा, पवन बजारी, समाजसेवी हनुमान जागीरदार सहित बड़ी संख्या में गणमान्य नागरिक उपस्थित थे। कार्यक्रम के अंत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
रोहतक रैली के लिए इनेलो नेताओं ने झोंकी ताकत …
बैठक में नारनौल हल्का प्रधान रजनीश जागीरदार, नांगल चौधरी हल्का प्रधान चैनसुख तोताहड़ी, अटेली हल्का प्रधान रमेश इसराना, शिबु खेड़ी, सतीश चौधरी, पूर्व जिला प्रधान जिले सिंह गुर्जर, नरेश निम्बाहेडा़, महेन्द्र चन्देला, देशराज नया गावं, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
महाकवि चंदवरदाई की जयंती समारोहपूर्वक मनाई
अधिवक्ता अशोकसिंह ओपावत ने महाकवि चंदवरदाई के जीवन चरित्र पर प्रकाश डालते हुए कहा कि पृथ्वीराज रासो महाकाव्य के रचियता महाकवि चंद जागीरदार राव समाज के गौरव है। हिंदी भाषा के प्रथम कवि का सम्मान पाने वाले महाकवि चंद वीरता, धीरता, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जागीरदार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jagiradara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe