Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मायामय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मायामय ÎN HINDI

मायामय  [mayamaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मायामय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मायामय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मायामय în dicționarul Hindi

Mayan VS [NU] Mayayukt. A- Mayaney Tehi Kenhi Bucătărie. Funcția nu poate fi multi-geniu. - Manas, 1. 173. मायामय वि० [सं०] मायायुक्त । उ०— मायामय तेहि कीन्हि रसोई । विंजन बहु गनि सकै न कोई ।—मानस, १ । १७३ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मायामय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मायामय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मायामय

माया
मायादेवी
मायाधर
मायापटु
मायापति
मायापात्र
मायापाश
मायापुरी
मायाप्रयोग
मायाफल
मायामृग
मायामोह
मायायंत्र
मायायुद्ध
मायारवि
मायावचन
मायावती
मायावत्
मायावाद
मायावादी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मायामय

नृपामय
प्रज्ञामय
बालामय
भावनामय
मुक्तामय
मुखामय
रुधिरामय
ामय
लीलामय
लोचनामय
वदनामय
वासनामय
वृक्षामय
शूकामय
शोभामय
श्रद्धामय
सचिवामय
ामय
सुधामय
हृदामय

Sinonimele și antonimele मायामय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मायामय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मायामय

Găsește traducerea मायामय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मायामय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मायामय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

梦想的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

soñador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dreamy
510 milioane de vorbitori

Hindi

मायामय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

حالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

мечтательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sonhador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

স্বপ্নময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

rêveur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

termenung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

verträumt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

夢のような
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

꿈꾸는듯한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

dreamy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

mơ mộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தெளிவற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

dreamy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

rüya gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sognante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

marzycielski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

мрійливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

plin de vise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ονειρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

dromerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

drömmande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dreamy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मायामय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मायामय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मायामय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मायामय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मायामय»

Descoperă întrebuințarea मायामय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मायामय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Saṭīkaadhyātmatattvasamvāda
मायामय सब जानु असार, ।: मायामय सयक माहीं 1 ईथर का अधिकार सदाहीं 1: मायामय अधिकार' तो है । बिनु माया अधिकारी को है 1; मन माया हूँ) एक स्वभाऊ । "व्यष्टि समष्टिहुँ जगत दिखाऊ ।
Hanumānadāsa (Swami.), 1968
2
Padmapādācāryapraṇītā Pañcapādikā
अतीकाआवे इब सच : मायामय तु ममपहिल-लम म छोछोयहतज्ञानकारणा एल यशरुतीति युलर विक्रय 'नेदं रजतं' इति जाओगे मायामय-य सवति: वशम्-ष तेन हि तस्य निरुणाव्यतायादनयूकि मिपृयाती ...
Padmapādācārya, 2001
3
Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā - Page 31
(पब-मम में ज/चायं लिखते हैं--'रियात पसीचरस्थापि इध्यावशात मायामय" रुप. साधकानुग्रख्या अ'' माया होया मया अ यब प१र्यासे नारद । सर्वधुहागुरिरिनं मेव. भी ज्ञातुमहींरेर । । (ब. सू 1-1८0) ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995
4
Balaramayanam
मायामय-देयर) पब पा चुके ] तो जा, और पास चल, । (धूप) छोटे माना जे, ! मायामय प्रजाम बर रहा है । ममबत-बेट., आराम से हो न तो महाराजा रावण बया बर रहे है तो मायामय-जो बहचुल के अतिरिबरों ...
Rajasekhara, 1995
5
Nirala : Kriti se Sakshatkar - Page 57
कविता के तीसरे और अन्तिम दो प४क्तियों के बन्द में, जो भी सममाविय छन्द में है-धिर और हु-कान्त है, निराला काते हैं---७ग्य के मायामय उ/लन परठारजो विजय के उब जलधर " 'मायामय अतगन' बानी ...
Nand Kishore Naval, 2009
6
Vivaraṇaprameyasaṅgrahaḥ
मायामय तत् देय एल निय९स्यति । विम.: सेत्गल शत्कीदम९लस्वाचययददिति चेत, न; इदम९शमात्रगतन्यायोपाधिस्वात् । मायारजतं तु वेषजव्यधुद्धप्राभिव्यके शन्तीदभीगाकोप्राचे जैत-मतस, ...
Mādhava, ‎Pārasanātha Dvivedī, ‎Dadana Upādhyāya, 2005
7
Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 1
( ३ ) रायणखाधवने (मलिए ४४६ रे४९ ) कांकरदर्शनपरविचारकरते हुए कहा है सन्न तत: रयति-बाधसधापपत्या भान्तिगोचरस्य मायामय रजतादे: भदसहिलक्षणत्वलक्षपमनिवंचनीयप्त सिद्धन् । ( वही है स क ४७ ) ...
Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004
8
Ātmapurāṇam: Upaniṣadratnam ...
स्वय देशान्तिरे (वालन भी वाधि पश्यतासू । ।६६१ ततो मायामय.: सर्व यडिवई हुदि वा स्थिता: है क्यालदूश्यश्चितना ये वादिनोपुनिचल्लेपुधि ते पर मायमस्याययाजात्मचेत्तनाज्ययचेतना: ।
Śaṅkarānanda, ‎Śaṅkarānanda (disciple of Ānandātmā.), ‎Divyānanda Giri (Swami.), 1997
9
Rājaśekhararūpakāvalī - Volume 1
मायामय-विहाय) नशा यया ग्रातुतमार्य रोहित निबद्धधारज्जण चब । रिशता यशा सर्मा-चीख दधिरे यशा च खाये यह चशुषि 1: ८ 1: ममशत्-कि हि हुम" स्वामिभवते किमसाइयं वैद-यस्य ताप: ।
Rājaśekhara, ‎Rameśakumāra Pāṇḍeya, 2004
10
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
अन्त में राम के राज्याभिषेक से नाटक समाप्त होता है । जानकीपरिणय की छाया-प्रकृति विशेष उल्लेखनीय है । रामायण से ही रामकथा में मायामय पात्रों का सभारम्म महत्त्वपूर्ण रहा है ...
Ramji Upadhyay, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मायामय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मायामय în contextul următoarelor știri.
1
कार्लाईल व हिंदू चालीरीती
ते सर्वव्यापी असून त्यांच्याच योगे या मायामय जगातील लहानसहान आभास उत्पन्न होतात.'' कार्लाईलच्या विचारकथांची सविस्तर ओळख करून दिल्यावर प्रा. भाटे निष्कर्ष सांगतात: ''कार्लाईलच्या प्रगतिपर तत्त्वाचा इत्यर्थ हा की समाजातील ... «Loksatta, Oct 15»
2
मन में हो सत्य की लगन...
प्राचीन काल में ऋषियों ने अपनी अंतर्दृष्टि से, साधना-उपासना से इस भ्रमजाल, मायामय संसार के सत्य को पहचाना था। विज्ञान भी अब उसी बिंदु की ओर पहुंच रहा है। इसमें कोई संशय नहीं है कि सत्य को प्राप्त करने के लिए सच्ची लगन और जिज्ञासा से ... «Webdunia Hindi, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मायामय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/mayamaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe