Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मुग्धता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मुग्धता ÎN HINDI

मुग्धता  [mugdhata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मुग्धता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मुग्धता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मुग्धता în dicționarul Hindi

Enchanted substantiv femeie 0 [NU] 1. Spiritul fermecat Folly. 2. Frumusețe. Sună. 3. Feriți-vă de a fi ispitiți sau atașați मुग्धता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. मुग्ध का भाव । मूढ़ता । २. सुंदरता । खूबसूरती । ३. मोहित या आसक्त होने का भाव ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मुग्धता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मुग्धता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मुग्धता

मुगलई
मुगलपठान
मुगलाई
मुगलानी
मुगलिया
मुगली
मुगवन
मुगालता
मुगुध
मुगूह
मुग्गल
मुग्घम
मुग्ध
मुग्धकर
मुग्धत्व
मुग्धबुद्धि
मुग्धबोध
मुग्धभाव
मुग्ध
मुग्ध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मुग्धता

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
दुर्गंधता
धता
नकुलांधता
निर्गंधता

Sinonimele și antonimele मुग्धता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मुग्धता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मुग्धता

Găsește traducerea मुग्धता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मुग्धता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मुग्धता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

痴情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

infatuación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Infatuation
510 milioane de vorbitori

Hindi

मुग्धता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

إعجاب شديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

безрассудная страсть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

paixão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

মায়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

engouement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

keberahian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vernarrtheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

心酔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

열중하게하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

infatuation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

say mê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அறிவற்ற மோகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

वेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

vurulma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

infatuazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zaślepienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

безрозсудна пристрасть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

dragoste nebună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ερωτική τρέλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

verdwaasd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

förälskelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

forelskelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मुग्धता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मुग्धता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मुग्धता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मुग्धता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुग्धता»

Descoperă întrebuințarea मुग्धता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मुग्धता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
नाट्यशास्त्र' म 'रियाज अथवा स्वभाव के कारण'' नाट्यदपज२ में 'ष्टियाज अथवा मुग्धता के कारण" शारदातनय3 ने ''स्वमाव या लज्जा के कारण'' अवसर प्राप्त हैंपेने पर मौन रह जाने को विहृति ...
Baijnath Pandey, 2004
2
Artha ojhala
यह भी हो सकता है कि स्तर को लेकर मेरा यह भ्रम हो, दरअसल यह मुग्धता है-किसी विशेष अनुभूति या विशेष श्रेणी की अनुभूति के व्यक्त होने पर महसूस की गयी मुग्धता जो फिर हमें छोड़ती ही ...
Govinda Miśra, 1990
3
Govā: dila kā ṭukaṛā
गोवा के निसर्ग के नशो में, प्राकृतिक सौंदर्य की बेहोशी में, मुग्धता है. इस मुग्धता में शालीनता है. यह मुग्धता अंतर्मुखी है. गोवा के वक्ष, गिरिनद, नारियल के गगन भेदी वृक्षों की ...
Prabhakar Sonwalkar, 1970
4
Grahaṇa, sāmājika upanyāsa
Rājendra Jhā, 1966
5
Jaina sāhitya kā br̥had itihāsa - Volume 3
पल पद की व्याख्या मैं भाषा के स्वरूप का विवेचन करते हुए आचार्य ने रबी, पुरुष और नहुंसक-लक्षणनित्शक कुछ मयेक सत किये हैं है१ की-- बोनिर्बदुत्वमसौए मुग्धता कठीबता रतन: । पु-समीति ...
Becaradāsa Jivarāja Dośī, ‎Jagdish Chandra Jain, ‎Mohan Lal Mehta
6
Hindī samīkshā: svarūpa aura sandarbha - Page 154
यह अवश्य है कि वह आचार्य शुक्ल की भांति बीच-बीच में रसमय स्थानों की विवेचना करते समय रस में बह चलता है, भावों में पी-मय हो उठता है और व्यक्तिगत आमद को बडी मुग्धता से व्यक्त करता ...
Rāmadaraśa Miśra, 1974
7
Śāntipriya Dvivedī: Jīvana aura sāhitya
महादेवी और पन्त की तुलनात्मक समीक्षा के रूप में उनका मत है कि 'महादेवी की कविता उत्सर्ग को, निर्वाण को, त्याग को ही लेकर चली, पन्त की काव्य दिशा के अन्तिम छोर पर मुग्धता और ...
Mālatī Rastogī, 1974
8
Saṃskr̥ta nāṭyasiddhānta
सुरत क्रिया में दक्ष होना प्राग१यय है " विश्वनाथ ने साहित्य-ण में आठ स्वभावज अलम और बताए हैं---के वियोग में कामोदेग से उत्पन्न चेष्ठाएँ तपन हैं 1 जानी बन, मुग्धता, विक्षेप, मद, ...
Ramakant Tripāṭhi, 1969
9
Sāhityadarpaṇaḥ
... के चुभार में उसकी मुग्धता हट चुकी है किन्तु प्रशाशेभता का आक्रमण उसपर नहीं हो पायाहे हूँ मुग्धता और प्रबात्भता की सीनी-दशा में पडी यह नायिका ( मकया ) नेमी-ज्ञ प्र४नोंत्१ह४ज ...
Viśvanātha Kavirāja, ‎Satya Vrata Singh, 1963
10
Guru Govinda Siṃha ke darabārī kavi
प्रथम दर्शन की मुग्धता में वेसुधपन का सुन्दर चित्रण उन्होंने सन्देहयुक्त अप्रस्तुत विधान के माध्यम से इस प्रकार किया है-हाथ पांव अति न अंचरा संपति न, आयन उधारोंत न यों अचेत परी ...
Bhārata Bhūshaṇa Caudharī, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मुग्धता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मुग्धता în contextul următoarelor știri.
1
पुस्तक समीक्षा : स्मृतियों के स्वर्णिम दिन
उन्होंने पंत जी के सान्निध्य में रहकर उन अनुभूतियों को उजागर किया, जिससे सुशील राकेश का सृजनात्मक व्यक्तित्व उभरकर सामने आता है - “वह विशाल से विशालतम व्यक्तित्व वाला हिमाद्री का शिष्य मेरे शैशवकाल से मुग्धता, ममता और तन्मयता में ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
2
शत्रुघ्न सिन्हा की 'क्रांति' की 5 भ्रांतियां...
सवाल उठता है कि 'बिहारी बाबू' सियासी जमीन पर सचमुच बड़े कद्दावर नेता हैं या वे 'आत्म-मुग्धता' के शि‍कार हैं. आगे सवालों के जरिए उन बिंदुओं की चर्चा की गई, जो शत्रुघ्न की मनचाही कामयाबी की राह में रोड़ा बन सकते हैं... 1. अपने सियासी कद को ... «आज तक, Aug 15»
3
खुशी (सुख) की खोज !
यह खुशी, प्रसन्नता, मुग्धता या यह बोध क्या चीज है, जिसे दुनिया तलाशती है? क्या प्रकृति इस खुशी की झलक देती है? या यह जीने की ताकत कहां से आती है? फिर अर्थशास्त्री रिचर्ड बताते हैं कि प्रसन्नता अंदर से ही आती है. हालांकि बिना अंदर के भी ... «प्रभात खबर, Iun 15»
4
सोशल मीडिया नौकरियों का सर्च इंजन
ऐसी आत्म प्रशंसा और आत्म मुग्धता से बचें, क्योंकि इससे संभावित नियोक्ता की दृष्टि में आपकी पेशेवराना छवि खराब होगी। 00. like dislike. नौकरियां| प्लेसमेंट एजेंसी| रोजगार समाचारपत्र| अखबार| सोशल मीडिया| लिंक्डइन| फेसबुक| ट्विटर| ब्लॉग| ... «Live हिन्दुस्तान, Feb 15»
5
मोदी के सूट ने भी डाला चुनाव पर असर
दिल्ली के तमाम लोग भी मानते हैं कि इससे बीजेपी को नुकसान पहुंचा। मोदी का 10 लाख का सूट और उस पर नरेंद्र मोदी का नाम लिखा होना भी उनकी आत्म मुग्धता की कहानी कहता नजर आया है। इससे भी लोगों के अंदर जो मोदी की एक इमेज थी उसे धक्का लगा। «नवभारत टाइम्स, Feb 15»
6
मोदी का अपने नाम की कढ़ाई वाला सूट …
कांग्रेस प्रवक्ता संजय झा ने ट्वीट कर कटाक्ष किया, ''यदि ये सच है कि मोदी के सूट पर कढ़ाई के जरिए उनका नाम लिखा था तो ऐसा पहली बार हुआ है और यह आत्म-मुग्धता चौंकाने वाली है। चीजों को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करने वाले स्वयंभू।'' बताया जाता है कि ... «Jansatta, Ian 15»
7
कस्बों की बरसात
तुम्हारे पीछे मुग्धता से बंधे हुए चलना यही मेरे लिए हज था. उस वक्त प्यार वर्चुअल था, वर्चुअल स्पेस पर नहीं. बस नजरों से समझने भर के लिए. सिगमंड फ्रायड के सिद्धांत जो उस वक्त अनजाने थे, बेड़ियां बने थे. वर्जनाएं थीं. वरना हमारे मनों की 'सांकरी ... «आज तक, Dec 14»
8
नेकदिल रफी की जीवनी
श्वसुर की नैसर्गिक प्रतिभा के प्रति उनकी मुग्धता स्वाभाविक है। इसके बावजूद छोटे प्रसंगों और घटनाओं से वे मुहम्मद रफी के व्यक्तित्व को बखूबी रचती हैं। उनकी यादों का यह संकलन विवरणात्मक हो गया है। उन्होंने उनकी गायकी की विवेचना या ... «दैनिक जागरण, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मुग्धता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/mugdhata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe