Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विरुद्धता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विरुद्धता ÎN HINDI

विरुद्धता  [virud'dhata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विरुद्धता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विरुद्धता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विरुद्धता în dicționarul Hindi

Nume substanță contradictorie 0 [NO] 1. Opusul 2. per- Kulta. Polaritate. Spirit de contrazicere. विरुद्धता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. विरुद्ध होने का भाव । २. प्रति- कूलता । विपरीतता । उलटापन ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विरुद्धता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विरुद्धता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विरुद्धता

विरुज्
विरुझना
विरुढ़
विरुढ़क
विरु
विरुति
विरुद
विरुदध्वज
विरुदित
विरुद्ध
विरुद्धधी
विरुद्धप्रसंग
विरुद्धमतिकारिता
विरुद्धमतिकृत्
विरुद्धाचरणा
विरुद्धाशन
विरु
विरुपकरण
विरुपचक्षु
विरुपता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विरुद्धता

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
दुर्गंधता
धता
नकुलांधता
निर्गंधता

Sinonimele și antonimele विरुद्धता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विरुद्धता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विरुद्धता

Găsește traducerea विरुद्धता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विरुद्धता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विरुद्धता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

厌恶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

repugnancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Repugnance
510 milioane de vorbitori

Hindi

विरुद्धता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

اشمئزاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

отвращение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

repugnância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

জঘন্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

répugnance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kebencian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Abscheu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

嫌悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

모순
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

repugnance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

tính tương phản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மாறுபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

किळस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

iğrenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

ripugnanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

odraza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

відраза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

aversiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αποστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

afkeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

MOTSÄGELSE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

motvilje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विरुद्धता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विरुद्धता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विरुद्धता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विरुद्धता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विरुद्धता»

Descoperă întrebuințarea विरुद्धता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विरुद्धता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Dravyaguṇa siddhānta: dravyaguṇa-vijñāna ke maulika ...
इस प्रकार योग बनाते समय या अनुमान निश्चित करते समय 3श्या०ण्ड3०31क्ष तथा ८३1१प्याइ०याँष्णा का ध्यान रखते हैं । असारुम्य या प्रतिकूलता या विरुद्धता ( 1116०प्रागु3र्थों3३1३म्प्र ) ...
Śivacaraṇa Dhyānī, 1986
2
Śrībhaktirasāmr̥taśeṣaḥ
प्रसिद्धि विरुद्धता यथपशिग्यनधरों द्वारि' समर में गए । यह: हरिशुल धारणकतरी हैं, यह प्रमिद्ध नारों है, तुमसे अर्थ प्रतीति ही नहीं अउ-सधे, रसप्रतीति नथ", तो बात ही नहरें । यथ; वा--हेरधि !
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1983
3
Samīkshāśāstra ke Bhāratīya mānadaṇḍa: Bhāratīya ...
जैसे प्रसिद्धि विरुद्धता का एक उदाहरण उन्होंने दिया है जिसमें किसी तरुणी के पश्चात से अशोक में अंकुर उत्पन्न होने की बात कहीं गई है । इस पर टिप्पणी करते हुए मम्मट ने लिखा है कि ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, ‎Ram Prasad Tripathi, 1970
4
Gati aura rekhā: yātrā, rekhācitra, evaṃ saṃskaraṇa - Page 13
और हमारे देश में बेइज्जती मानो हमारे अंगों का पसीना है, पोछ डालते ही छूट जाती है : अंग्रेजों को हम देवता समझते हैं, सो उनके कर्मों की विरुद्धता कयों कर सकते हैं । अहम आलस के नवाब ...
Vidyaniwas Misra, 1987
5
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
... (जङ्गमविष) मुई का और मुई (स्थावर) जब विष का घमाक होता है । आधेयभद्रकावाय अधिकार में ।विर्ष विषा२नमुत्त: यद.बरतन कारक ऐसा कहा है और यहाँ परस्पर गति को विरुद्धता को हेतु बनाया है ।
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
6
Akalaṅkagranthatrayam: Svopajñavivrtisahitam ...
इनमें विरुद्धादि हैत्वाभासों का निरूपण, सर्वथा एकान्त में सत्-हितु की विरुद्धता, सहोपलम्भनियमहेतु की विरुद्धता, विरुद्रमयमिचारी का विरुद्ध में अन्तर्भाव, अज्ञात है का ...
Akalaṅka, ‎Mahendrakumāra (Nyaya Shastri.), 1939
7
Āśādharabhaṭṭa:
अव स्मरविरोधित्वेन स्थाणुशबस्य शिवे है१ (7 के अन्य ग्रन्थ 'विवेणिका' में भी विरुद्धता नामक शक्ति नियामक को आगरअटूट ने रामो९लूँनकुलान्तक: वाक्य से १त्याख्यायित किया है ।
Jagadīśaprasāda Miśra, 1987
8
Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 2
प्रेम तिहारो प्रेत ज-यत, जाहि लस्सी दिन राति ।।१६" अस्य तिलक इहाँ एक भाव-य के के एक भाव होत है सो गुन है ।१६अ" उपमा सौ" विरुद्धता गुण, यथाम कवित्त ) बेसिन के बिमल वितान तनि रहे उन्हों, ...
Bhikhārīdāsa
9
Kāvyadosha
... अमा-परामर्श विरुद्धता न लाने गंधवरुविर कवि अभिमत अन-वित सोमनाथ तु बाध्यता पदार्थ गध होती लखिक विमल सूरत विभागादि नामी स्मष्टत : लषेकविद्या अपार्य तथ अर्थगत शोभनाथ नमावली ...
Janārdana Svarūpa Agravāla, 1978
10
Jayodaya-mahākāvya [svopajña]: - Volume 2
परिणाम नवीन विचित्र वस्तुओंकी उत्पति का कारण माना जाय तो अ१तादि मान्यतामें विरुद्धता आती है । इस विरुद्धता भानैकतायामखिलानुवृत्तिर्भवेदभसे कुत: प्रवृति : यत: पटार्थी न ...
Jñānasāgara (Muni), ‎Pannālāla Jaina, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विरुद्धता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/viruddhata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe