Înțelesul "रात" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA रात ÎN HINDI

रात  [rata]

CE ÎNSEAMNĂ रात ÎN HINDI?

Definiția रात în dicționarul Hindi

Night 1 substantiv feminin 0 [noaptea] Partea de timp în care soarele Lumina nu ajunge la noi. De seară până dimineață Timpul. Inversul zilei Prya0-Rajni. Nisha. Sharvri. Nishi. Vibhavari. Muha0-zi de noapte = întotdeauna. Perpetual. Întotdeauna. Yo0-noapte raj = bufnita Ratarani = o plantă și a ei Floarea care înflorește peste noapte. Rajnigandha .2 V. 0 [NU] Cu condiția. Dată [la 0]. Rută 3 v 0 [sânge din sânge] Rușine. Tipul de sânge A - gaură neagră Hati noapte biseeke Nu-l vezi pe preot pe cealaltă parte. - Joyce Gr. 0 (Incognito), p.

रात १ संज्ञा स्त्री० [सं० रात्रि] समय का वह भाग जिसमें सूर्य का प्रकाश हम तक नहीं पहुँचता । संध्या से प्रातःकाल तक का समय । दिन का उलटा । पर्या०—रजनी । निशा । शर्वरी । निशि । विभावरी । मुहा०—रात दिन= सर्वदा । सदा । हमेशा । यौ०—रातराजा= उल्लू । रातरानी= एक पौधा और उसका फूल जो रात में फूलता है । रजनीगंधा ।
रात २ वि० [सं०] प्रदत्त । दिया हुआ [को०] ।
रात पु ३ वि० [सं० रक्त] लाज । रक्त वर्ण का । उ०— कँवल चरन आति रात बिसेखे । रहहिं पाट पर पुहुमि न देखे ।— जायसी ग्रं० (गुप्त०), पृ० १९९ ।

TRADUCEREA रात

Găsește traducerea रात în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile रात din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रात» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 夜晚
• Traducător din Hindi - Spaniolă: noche
• Traducător din Hindi - Engleză: night
• Hindi: रात
• Traducător din Hindi - Arabă: ليل
• Traducător din Hindi - Rusă: ночь
• Traducător din Hindi - Portugheză: noite
• Traducător din Hindi - Bengali: রাত
• Traducător din Hindi - Franceză: nuit
• Traducător din Hindi - Malaeză: malam
• Traducător din Hindi - Germană: Nacht
• Traducător din Hindi - Japoneză: 夜
• Traducător din Hindi - Coreeană: 밤
• Traducător din Hindi - Javaneză: Night
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đêm
• Traducător din Hindi - Tamilă: இரவு
• Traducător din Hindi - Marathi: रात्र
• Traducător din Hindi - Turcă: gece
• Traducător din Hindi - Italiană: notte
• Traducător din Hindi - Poloneză: noc
• Traducător din Hindi - Ucraineană: ніч
• Traducător din Hindi - Română: noapte
• Traducător din Hindi - Greacă: νύχτα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: nag
• Traducător din Hindi - Suedeză: natt
• Traducător din Hindi - Norvegiană: natt

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रात»

Descoperă întrebuințarea रात în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रात și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

बारह बजे रात के: भारत की आज़ादी की कहानी

Novel, based on the history of Indian freedom.

Colins And Lapierre, ‎Larry Collins & Dominique Lapierre, 2003

बारहवीं रात (Hindi Natak): Baarahavi Raat (Hindi Drama)

बारहवीं रात एक सुखान्तनाटक है। इसका लेखनकाल अन्तस्साक्ष्य और बिहस्साक्ष्य की परीक्षा के उपरान्त 1601ई. मानाजाताहै। इस दो हैं—एक की कथा, दूसरीहैहास्यकथा। नाटक में कथाएँ ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

औरत एक रात है - Page 102

मालती जोशी. बैर है । कश, मैं उसका विकत गोड़ सकती हैं, सांसे का न जैरी, अब अब कुछ भूल जलते । समझ तो कि तो कुछ हुको गुना, वह एक कहानी के । उसी छा दिल से लगाकर बैठ जाओगी, तो जीना सावल ...

मालती जोशी, 2006

Raat Ki Baahon Mei: - Page 73

(नहीं, यह अब ययोंलर होगा, मैंने तो 'इही कर ली है है मेरे यह काने पर कि गली से जाने पर तो मैं हैदराबाद रात दस बने पहुँ१ला । मैं बहत पाती वार जा रहा हैना-उन्होंने हैसंरुर कहा था, "हैदराबाद न ...

Mohan Rakesh, 2006

पहर ढलते: दिसम्बर, 1976 की एक रात

Novel, based on social theme.

मंज़ूर एहतेशाम, 2007

निहत्थी रात में

Includes stories, reminiscences about the author's travels, and other writings.

इंदिरा मिश्र, 2004

Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...

... राशिस्वरूपवश मृत्यु ३६१, प्रश्नकाल में गुणों का ज्ञान माथ, पय-चुन, जैत, वैशाख, सावन भादों मास में वारादि क्रम से मुहूर्त, रवि दिवा मुहूर्त ३६२, रवि रजा व सोम दिन रात के १ ६ मुहूर्त ३ ...

Muralidhar Chaturvedi, 2007

Nind Thi Aur Raat Thi: - Page 2

'नीद थी ओर रात बी' घंते कविताओं में आकुल यथार्थ और स्वप्नमयता का दी है जिसकी गतिमान हमने समय के मानवीय भूतल वाले यथार्थ को विकृत करनेवाली या कि उसके सपना को संख्या ...

Savita Singh, 2005

आधी रात के बाद

Play, based on social theme.

Shanker Shesh, 2004

Barah Baje Raat Ke: - Page 379

गाधी मती अपने जीवन की अन्तिम रात कांग्रेस के नये संविधान का मसविता तैयार करने में बितायी । यह मसधिदा भारतीय राष्ट्र के नाम उनकी वसीयत और उनका अन्तिम सन्देश बन गया । उसे पूरा ...

Collins, Lapierre, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रात»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रात în contextul următoarelor știri.

सर्दी ने पकड़ा जोर : जयपुर में बीते तीन दिन से …

प्रदेश में रात और दिन के तापमान में उतार चढ़ाव से सर्दी का असर बढने लगा है। तो वहीं रात के तापमान सामान्य से ज्यादा दर्ज हो रहे हैं। राजधानी जयपुर में बीते तीन दिनों से रात का तापमान सामान्य से नीचे बना हुआ है तो रात में सर्दी का जोर बढऩे ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

दिन में तेज धूप, रात 12 बजे से बढ़ी ठंड

होशंगाबाद | रात 12 बजे से ठंड बढ़ गई है। अगले एक सप्ताह में कड़ाके की ठंड का दौर शुरू हो जाएगा। ठंड ने अपने तेवर गुरुवार शाम से ही दिखाना शुरू कर दिया था। रात 8 बजे के करीब अच्छी ठंड थी जो 12 बजे अचानक बढ़ गई। कुछ समय हल्की हवा भी चली, जिसने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

दिवाली की रात टेनिस क्लब में सुरक्षा गार्ड्स ने …

बेंगलुरू के चर्चित कब्बन पार्क में दिवाली की रात को दो सुरक्षा गार्ड्स ने 35 साल की एक महिला से कथित तौर पर गैंगरेप किया। पुलिस ... डीसीपी ने बताया कि रात करीब साढ़े नौ बजे पार्क में उसे अकेली जानकर दो सुरक्षा गार्ड्स ने उससे संपर्क किया। «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

एक सप्ताह में दिन का चार, रात का पांच डिग्री …

बुरहानपुर | अक्टूबर के अंतिम सप्ताह से ठंड ने जिले में दस्तक दी। कुछ दिन तक दिन में गर्मी और ठंड महसूस हुई। सप्ताहभर में दिन का चार डिग्री तापमान भी लुढ़का। गर्म कपड़ों का बाजार भी गर्म हो गया है। रविवार को दिन का तापमान 33 और रात का 15 ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

दो दिनों तक शरद पूर्णिमा की धूम, देर रात बंटेगी खीर

लगातार दो दिनों तक मनाए जाने वाले पर्व के दौरान देर रात तक शहर में गरबों की गूंज रहेगी। देर रात 12 बजे चांद की छठा धरती पर पड़ते ही मंदिरों में भगवान के जयकारों की गूंज के बीच ढोल की थाप पर महाआरती होगी। पूर्णिमा पर मुख्य आयोजन बद्रीविशाल ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दिन रात के तापमान में आधे से ज्यादा का अंतर

पहाडिय़ोंमें हो रही बर्फबारी का असर अब मैदानी इलाकों में दिखाई देने लगा है। पिछले दो दिनों से रात का तापमान 16 डिग्री के नीचे चल रहा है। वहीं वेस्टर्न डिस्टरबेंस के कारण बारिश के भी आसार बन रहे हैं। पिछले पांच दिनों में 5 डिग्री के करीब ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

आधी रात को रोमियो-फ्री ड्राइव, पुलिस ने की लड़के …

इस रोड पर एक दर्जन बार हैं, जो देर रात के चलते हैं। यहां पर रात 11 बजे के बाद युवा बार से शराब पीकर निकलते हैं। इस बार भी पुलिस ने एमजी रोड को टारगेट बनाया। एसीपी धारणा यादव की अगुआई में रात करीब 11 बजे एक दर्जन महिला पुलिसकर्मियों को सादे ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नासा ने भारत-पाकिस्तान सीमा की रात में खींची …

वाशिंगटन: अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष केंद्र पर मौजूद एक अंतरिक्षयात्री ने भारत और पाकिस्तान के बीच सीमा की रात के समय की अद्भुत तस्वीर खींची है जो पृथ्वी के उन कुछ स्थानों में से एक है जहां अंतरराष्ट्रीय सीमा रात में भी देखी जा सकती है। «Zee News हिन्दी, Oct 15»

IND Vs SA: कानपुर वनडे की टिकटों के लिये रात 12 बजे …

कानपुर: भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच यहां 11 अक्तूबर को होने वाले एक दिवसीय क्रिकेट मैच के लिये दर्शको की दीवानगी का आलम यह है कि कल रात 12 बजे के बाद से ही ग्रीन पार्क स्टेडियम और बैंको के बाहर लंबी कतारें लगनी शुरू हो गई जबकि टिकटों ... «ABP News, Oct 15»

50 पैसे महंगा हुआ डीजल, बढ़ी कीमत बीती रात से लागू

देश की सबसे बड़ी तेल कंपनी 'इंडियन ऑयल कॉर्प' (आईओसी) ने अपने बयान में कहा कि डीजल की बढ़ी हुई कीमतें आधी रात से ही लागू हो जाएंगी. डीजल की कीमत 50 पैसे बढ़ने के बाद 45.95 होगी जो पहले 44.45 रुपए प्रति लीटर थी. इससे पहले स्वतंत्रता दिवस के ... «ABP News, Sep 15»