Înțelesul "शकल" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA शकल ÎN HINDI

शकल  [sakala]

CE ÎNSEAMNĂ शकल ÎN HINDI?

Definiția शकल în dicționarul Hindi

Shawn 1 substantiv n [p] [NO] 1. Skin. Piele. 2. Scoarță. Rind. Cinnamon. 4. Amla. 5. Unghie la lotus Kmldnd. 6. Kha ँ d. Zahăr. 7. Secțiunea. Bucata. 8. Potrivit lui manu Numele unei țări antice 9. Pitcher sau o fracțiune eligibilă (La 0). 10. Sfurling. Chingari (Până la 0). 11. De pește Slough. Coaja de pe corpul peștelui (la 0). 13. Pe jumătate Pe jumătate Ca și Chandrakkal (K.) Shikkal 2 Nauya Femeie [[Shukla] 1. Textura textilă Forma. Face. Recomandate. Ca atare, -Activități, un nenorocit False = Distrugere = Deformarea feței feței. Omoara foarte mult Yo0-Surat Shakal = Textura lui Dwar Forma. 2. Expresie de acasă Efort. 3. Textura cevaului Gdhn. Cadru. Efectuarea unei idioții = formarea unui lucru și formarea formei sale Pentru a. Cadru sau cadru. 4. Formă din ceva Forma. Format. 5. Măsuri. Idea. Pose. Ca și acum, din acest proces Îndepărtează un fel de răscumpărare. Acțiunea 0 Eliminare. 6. Murthy.

शकल १ संज्ञा पुं० [सं०] १. त्वचा । चमड़ा । २. छाल । छिलका । दालचीनी । ४. आँवला । ५. कमल को नाल । कमलदंड । ६. खाँड़ । शक्कर । ७. खंड । टुकड़ा । ८. मनु के अनुसार एक प्राचीन देश का नाम । ९. घड़े या पात्र का एक अंश (को०) । १०. स्फुर्लिंग । चिनगारी (को०) । ११. मछली की चोइयाँ । मछली के शरीर के ऊपर का छिलका (को०) । १३. अर्धाश । आधा भाग । जैसे, चंद्रशकल (को०) ।
शकल २ संज्ञा स्त्री० [अ० शक्ल] १. मुख की बनावट । आकृति । चेहरा । रुप । जैसे,—शकलन सूरत, गधे की मूरत । मुहा०—शकल बिगड़ना = मारते मारते चेहरे का रुप बिगाड़ना । बहुत मारना । यौ०—सूरत शकल = डेहरे की बनावट । आकृति । २. मुख का भाव । चेष्टा । ३. किसी चीज की बनावट । गढ़न । ढाँचा । मुहा०—शकल बनाना = कोई चीज बनाकर उसका स्वरुप तैयार करना । रुपरेखा या ढाँचा तैयार करना । ४. किसी चीज का बनाया हुआ आकार । आकृति । स्वरूप । ५. उपाय । तरकीब । ढब । जैसे—अब इस मुकदमें से पीछा छुड़ाने की कोई शक्ल निकालती चाहिए । क्रि० प्र०—निकलना । निकालना । ६. मूर्ति ।

TRADUCEREA शकल

Găsește traducerea शकल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile शकल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शकल» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 形状
• Traducător din Hindi - Spaniolă: forma
• Traducător din Hindi - Engleză: face
• Hindi: शकल
• Traducător din Hindi - Arabă: شكل
• Traducător din Hindi - Rusă: форма
• Traducător din Hindi - Portugheză: forma
• Traducător din Hindi - Bengali: আকৃতি
• Traducător din Hindi - Franceză: forme
• Traducător din Hindi - Malaeză: bentuk
• Traducător din Hindi - Germană: Form
• Traducător din Hindi - Japoneză: シェイプ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 모양
• Traducător din Hindi - Javaneză: wangun
• Traducător din Hindi - Vietnameză: hình dáng
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஷேப்
• Traducător din Hindi - Marathi: आकार
• Traducător din Hindi - Turcă: şekil
• Traducător din Hindi - Italiană: forma
• Traducător din Hindi - Poloneză: kształt
• Traducător din Hindi - Ucraineană: форма
• Traducător din Hindi - Română: formă
• Traducător din Hindi - Greacă: σχήμα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: vorm
• Traducător din Hindi - Suedeză: form
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Shape

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शकल»

Descoperă întrebuințarea शकल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शकल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindī śabdakośa - Page 767

... शीशे में शकल देख छो) 2 चीते की बनावट (जैसे-रोने की अल, हैं., की शकल) 3 आकूति, बनावट (जैसे-गधे पकी शकल ) शकल-आस्था, (पु०) मैं चन्द्र, लव 2छिलका, छाल जाका-द-मकी (स) शक संवत् प्राकार-बि, ...

Hardev Bahri, 1990

Kutaz - Page 121

शकल को की शाखा के रूप में आजकल यर पास है । इसमें 3028 पुरु दस मंडलों में विभक्त है । जज प्रातिशारव्य के अनुसार शकल की शाखा भी मुख्य और आदि शाखा है । ऐतरेय ब्रह्मण में ( (4-57 इसके ...

Hazari Prasad Diwedi, 2007

Rajniti Vigyan Ke Siddhant - Page 173

है, कोलीन शकल को आधार लक्ष्य नहीं मानता. उसके अनुसार शक्ति एक ममय जाति है. शक्ति को प्राप्ति मनुष्य के क्रियाकलाप का ईरक तत्व है; जैललीन शक्ति को राजनीतिशास्त्र के अध्ययन के ...

Shailendra Sengar, 2008

Vedic Suktasankalan

महान में पतंजलि ने म वेद की मकीम शाखाओं का निदेश किया है-"एकविशतिधा वहम-बीर" है किन्तु परवर्ती यश मैं केवल प शाखाओं का ही उल्लेख प्राप्त जाल है है ये शाखाये है-शकल, दमकल, ...

Vijayshankar Pandey, 2001

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1010

तिनिश नामक पेड़ । समं-अरि-हत (दु०) कृष्ण के विशेषण-आध रोहिणी नामक नक्षत्र (इसका आकार 'शम' जैसा होता है), जबल: जलकुवकुट । अकटिका [ शकल-कीप-कनू-पप- डाव: ] छोटी गाडी, खिलौना-गाडी जैसा ...

V. S. Apte, 2007

Anterdaha Tatha Anya Kahaniyan - Page 13

शकल. वध. कायरों बदलकर राम ने हाकी सी नि:शशस छोडी, और अगो-पेल को देवता छोड़कर सोने का उपक्रम करने लगे, परन्तु आय समय तक चुपचाप पते रहने पर भी उन्हें नींद नहीं जाई । विवश होकर यह यपपलक ...

Ramnath Nikhra, 2001

Manavshashtra (in Hindi) - Page 427

जब से मलय ने अम रम पर आँखे छोली तब से उसके मन में समीक्षा प्रकृति के रहा लिपी चेतन शकल को जानने तथा उससे लिम-ध रखने की चाह रही । जब-जब उसे प्रकृतिक कत्ल और आपनि, अवा, कब, बिजली, ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

Annandolan: Sambhavnayein aur Sawaal

या. देश. तीसरी. बार. धोखा. खायेगा? शकल. अहमद. या देश तीसरी बारधोखा खायेगा? यह सवाल इस लए योंकइससे पहले भी दो बार देश के लोगों ने फवाहों केबाज़ार पर यान देकर कांेस को सा सेबाहर ...

Arunoday Prakash, 2015

Galti Kiski - Page 41

शारदा. के. जीवन. मे". बजती. [मालति. शकल. रा नाम अदा है । मैं दस बच्चे दी विधवा मा सा मेरे ऊपर उनके भरमा-आल जा जातीय गोल है । ने बने जीवन और परिय के पुननिर्माण का प्यास कर औ सा मैं ...

Dr. Kiran Bedi, 2009

Batter Rasel Ke Shaishik Vichar

Study on the educational thoughts of Bertrand Russell, 1872-1970, Welsh philosopher, historian, logician, mathematician.

Ram Shakal Pandey, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शकल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शकल în contextul următoarelor știri.

क्या अब बाबाजी बाइक, मोबाइल और सिगरेट भी बेचेंगे?

अब जरा सोचिए यदि ये बात सच में हो जाए तो उन के प्रोडक्ट्स की शकल सूरत किस तरह की होगी? इसी बात को अपना विषय बनाते हुए सोशल मीडिया पर कई लोगो ने बाबा रामदेव की चुटकी ली. सोशल मीडिया पर मौजूद इन मजाकिया तस्वीरों को बड़ी सराहना मिल रही ... «News Track, Nov 15»

खरना कूटनीति में दिखा लालू का दम

पिछले कई वर्षों से जो नेता या नौकरशाह लालू और उनके परिवार को कोई तवज्जो नहीं दे रहे थे वे सभी अपने समीकरण दुरुस्त करने खरना के बहाने राजद सुप्रीमो के घर हाजिरी दे रहे थे और उन्हें अपनी शकल दिखाने की जुगत लगा रहे थे। दिलचस्प बात यह ‌थी कि ... «Outlook Hindi, Nov 15»

पीरखोह में चलाया सफाई अभियान

स्कूली बच्चों के साथ रैली की शकल में यह अभियान चला। इस दौरान सफाई कर्मचारियों ने मुहल्लों में सफाई करते हुए जमा कचरे के ढेरों को उठाया। लोगों ने इस अभियान की सराहना करते हुए इसे रूटीन में जारी करने की अधिकारियों से अपील की। इस मौके पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दरबार के पहले दिन कांग्रेस का हल्ला

प्रदेश कांग्रेस कमेटी के प्रधान जीए मीर के नेतृत्व में पार्टी के वरिष्ठ नेता, कई पूर्व मंत्री व कार्यकर्ता तवी किनारे महाराजा हरि सिंह पार्क में इकट्ठा हुए और रैली की शकल में हाथों में झंडे लहराते हुए सचिवालय की तरफ बढ़ने लगे। कार्यकर्ता ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कहीं रहा याद कहीं गए भूल

जोनल अधिकारी अतुल यादव व वरिष्ठ स्वास्थ्य निरीक्षक राम शकल यादव की देखरेख में नगर निगम कर्मियों ने सफाई की लेकिन मूर्तियों का ढांचा पोखरे के दोनों छोर पर ऊपर से नीचे तक फैला रहा। यही हालात लक्ष्मीकुंड पर भी रहे। यहां भी सफाई नहीं हुई। «Inext Live, Oct 15»

You are hereFaridabadShadi.Com Site पर ये शख्स फंसाता था …

एक बार तो पुलिस भी इसे देखकर चकरा गई, क्योंकि शकल से मासूम दिखने वाला ये शातिर इतना बड़ा जालसाज हो सकता है, ये उन्होंने ... शकल से मासूम दिखने वाला ये शख्स इतना बडा शातिर है कि जिसे अभी तक ये भी नहीं मालूम कि वह अब तक कितनी लड़कियों को ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

अमरीकी एंकरों में वो बात कहां!

(एक उम्मीदवार ने एकमात्र महिला उम्मीदवार के बारे में कहा था - उसकी शकल देखी है, कहीं से लगता है कि वो राष्ट्रपति बन सकती है?) उसके जवाब में महिला उम्मीदवार ने कहा, "पूरे देश की महिलाओं ने सुना है कि एक महिला के बारे में किस तरह की बातें कही ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

जब एक परिवार की औरत को पहली बार मिला शीशा, तो हुआ …

शीशे में अपनी शकल देखकर वह बोली "अच्छा तो ये है वो कलमुंही?" उसने शीशा ले जाकर अपनी सास को दिखाया, तो सास बोली चिंता मतकर शुकर मना की बुढढी है जल्दी ही मर जाएगी...... ----------- क्लास में हिन्दी का पीरियड चल रहा था। शिक्षक ने पूछा - "कविता" और ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»

यह है दुनिया का अनोखा अरबपति, जिसकी शकल

दुनिया भले ही अरबपति ,करोरपति से भरी हुई हो लेकिन वे कभी न कभी तो लोगों के लिए हसी का पात्र बन ही जाते है, कुछ ऐसा ही हाल दुनिया के जाने माने अरबपति डोनाल्ड ट्रम्प जो आजकल अपने हेयर स्टाइल के चलते लोगों के लिए हसी का पात्र बन गए उनके हेयर ... «khaskhabar.com हिन्दी, Iul 15»

पैसे लेने के बाद भी नहीं करवाई जमीन की रजिस्ट्री

महिला ने आरोप लगाया है कि वह अम्ब में जमीन खरीदना चाहते थे जिसे लेकर अम्ब के एक व्यक्ति ने उनको उक्त तथाकथित एजैंट से मिलवाया। गांव कुठेड़ा में 8 मरले का प्लाट बेचने की एवज में पहली बार एक लाख का बयाना हुआ जबकि उसके उपरांत बयाने की शकल ... «पंजाब केसरी, Iul 15»