Înțelesul "तथा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA तथा ÎN HINDI

तथा  [tatha]

CE ÎNSEAMNĂ तथा ÎN HINDI?

Definiția तथा în dicționarul Hindi

Și încă 1 [0] 1. Și. Și. 2. Similar. La fel ca asta Imediat ce numele și proprietățile Yu0-Ttharup. Ttharupi. Tthawadi. Până atunci Ttha- Legislație. Tthavrit. Și împărțiți-vă Și așa = este același lucru. În mod similar. Și chestii Special - Utilizați acest termen pentru a accepta o rugăciune Sau când cererea este dată de numele mirelui, 1. Adevărul. 2. Limita. Întinderea. 3. Desigur. 4. Egalitate și 3 substantiv feminin 0 [fără fapte] dând 0 „Fapt“.

तथा १ अन्य० [सं०] १. और । व । २. इसी तरह । ऐसे ही । जैसे—यथा नाम तथा गुण । यौ०—तथारूप । तथारूपी । तथावादी । तथाविध । तथा- विधान । तथावृत । तथाविधेय । तथास्तु = ऐसा ही हो । इसी प्रकार हो । एवमस्तु । विशेष—इस पद का प्रयोग किसी प्रार्थना को स्वीकार करने अथवा माँगा हुआ वर देने के समय होता है ।
तथा २ संज्ञा पुं० १. सत्य । २. सीमा । हद । ३. निश्चय । ४. समानता ।
तथा ३ संज्ञा स्त्री० [सं० तथ्य] दे० 'तथ्य' ।

TRADUCEREA तथा

Găsește traducerea तथा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तथा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तथा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 和
• Traducător din Hindi - Spaniolă: y
• Traducător din Hindi - Engleză: And
• Hindi: तथा
• Traducător din Hindi - Arabă: و
• Traducător din Hindi - Rusă: и
• Traducător din Hindi - Portugheză: e
• Traducător din Hindi - Bengali: এবং
• Traducător din Hindi - Franceză: et
• Traducător din Hindi - Malaeză: dan
• Traducător din Hindi - Germană: und
• Traducător din Hindi - Japoneză: と
• Traducător din Hindi - Coreeană: 과
• Traducător din Hindi - Javaneză: Lan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: và
• Traducător din Hindi - Tamilă: மற்றும்
• Traducător din Hindi - Marathi: आणि
• Traducător din Hindi - Turcă: ve
• Traducător din Hindi - Italiană: e
• Traducător din Hindi - Poloneză: i
• Traducător din Hindi - Ucraineană: І
• Traducător din Hindi - Română: și
• Traducător din Hindi - Greacă: και
• Traducător din Hindi - Afrikaans: en
• Traducător din Hindi - Suedeză: och
• Traducător din Hindi - Norvegiană: og

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तथा»

Descoperă întrebuințarea तथा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तथा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

मेरा जीवन तथा ध्येय (Hindi Sahitya): Mera Jivan Tatha ...

Mera Jivan Tatha Dhyeya (Hindi Self-help) स्वामी विवेकानन्द, Swami Vivekananda. देवताओं कीमूर्ितयों को हटािदयाजाये। उनका यह कालजयी आह्वान इक्कीसवीं सदीके पहले दशक के अन्त में एकबड़ा ...

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013

मुकुल तथा अन्य कविताएं (Hindi Poetry): Mukul Tatha Anya ...

Mukul Tatha Anya Kavitayein (Hindi Poetry) सुभद्रा कुमारी चौहान, Subhadra Kumari Chauhan. सुभदर्ा कुमारी चौहान का जन्म पर्याग में ठाकुर रामनाथ िसंह के घर हुआ। शि◌क्षा भी पर्याग में ही हुई।

सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2014

रेप तथा अन्य कहानियाँ:

सहकमों तथा अधीनस्थ कामगार 3भी सम्मान की दृष्टि से देखने लगते हैं।'' हेना की सलाहों का अनुपालन करने से रतिकांत साहिब के काफी नजदीक आ गया था। परन्तु जब वह साहिब का अंतरंगी हो ...

Dinesh Mali, 2013

Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...

( जाम-यय-मयय-मयय-यय-दिय-यय-अ":-) मनोविज्ञान ( हू15पु०11०1०हुपु ), समाजशास्त्र ( ३००1०1०ह्र४ ) तथा शिक्षा ( 6८1७०311011 ) के क्षेत्र में किये गये शोधों ( 1०5०क्ष०11ठ5 ) में अप्रयोगात्मक शोध ...

Arun Kumar Singh, 2008

Manovigyan, Shiksha Tatha Anya Samajik Vigyano Main ... - Page 404

11/113८८८5111१1नु1पा131णा1' ) प्रदत्त मौन एवं निर्जवि होते है जिन्हें सांख्यकीय वाणी तथा जीवन प्रदान करता है। प्रदत्त गीली-मिट्ठी के समान सांरिव्यक के हाथ में होते है जिनसे वह ...

Ramji Shrivastav, 2008

Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...

मुदा-कोष एवं विश्व बैक ने मदम देशों को भुगतान-संतुलन के चालू खाते तथा पूँजागत खाते में मुद्रा को पूर्णतया परिवर्तनशील बनाने पर जोर दिया. यह अवश्य है कि भुगतान-संतुलन के चालू ...

Ram Naresh Pandey, 2004

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

टीका ३३ ( १ ) वितर्क-अ-दि जो दशविध यम तथा नियम हैं उनके विरुद्ध कर्म; जैसे-वास, अब संगा, अवहाचर्य, परिग्रह और अशीच, असन्तोष, अतितिक्षा, वृड़ा वचन, हीन पुरुष के चरित्र की भावन' या ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan

है क्योंकि राजतंत्र और समाजतंत्र दोनों को व्यय करना होता है तथा दोनों को धन का लाभ होता है । इसलिए सरकार को समाज के साहसियों के लिए कानून व्यवस्था बनानी पड़ती है, भूति ...

Shivaswaroop Sahay, 2006

जवास के पावेचा खीची चौहान तथा भोमट के अन्य ठिकाने

History of the Pāvecā Khīcī branch of the Chauhan dynasty from Bhomaṭa Region in Rajasthan; covers the period, 7th century A.D. to 1980.

D. L. Paliwal, 2007

Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 265

भारत सय के उन अर्द्धविकसित तथा विकासशील देशो" में से एक है जहाँ अभी 64 प्रतिशत सोम मक्षर नहीं है । भारत की इस विशाल जनता के आधर न होने का सबसे महावपूर्म ऐतिहासिक कारण माना जा ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तथा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तथा în contextul următoarelor știri.

सीनियर सीटिजन ने संयुक्त रूप से मनाया जन्म दिन …

जागरण संवाददाता, रूपनगर : सीनियर सीटिजन कौंसिल की नवंबर महीने के दौरान जन्मे तथा सालगिरह के सदस्यों ने संयुक्त तौर पर जन्मदिन तथा सालगिरह मनाई। इस मौके पर सबसे ज्यादा उम्र के सदस्य कैप्टन गुरदेव ¨सह चमकौर साहिब को मुख्य मेहमान बनाया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

You are herePatialaरात की रानी नीनू तथा शीनू के नाम …

फतेहगढ़ साहिब(जज्जी): महिला पुलिस मुलाजिम की फोटो लगाकर फेक फेसबुक आई.डी. बनाने वालों को पुलिस ने नामजद किया है। डी.एस.पी. गुरदीप सिंह गौसल ने बताया कि महिला पुलिस मुलाजिम सीमा (काल्पनिक नाम) के पिता ने जिला पुलिस प्रमुख ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

शालिनी तथा मनीषा को मिला गेट टू गदर अवार्ड

समारोह में वर्ष 2015 के कार्यकाल में शालिनी गुप्ता, मनीषा जिंदल को गेट टू गदर अवॉर्ड, अंजना सोनी को योगा के लिए, पूजा गुप्ता को एमओसी के लिए तथा डॉ. जया शर्मा को एमपी विजिट के लिए जेसीआई अवॉर्ड से नवाजा गया। इसके अलावा वर्ष 2015 के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सूर्योपासना का वैज्ञानिक तथा आध्यात्मिक महत्व …

उपासना मानव मात्र के अंत:करण का संबल है। उपास्य के प्रति उपासक की आस्था विश्वास एवं एकाग्रता शीघ्र फलदायिनी होती है। सनातन वैदिक आर्य सभ्यता में सगुण उपासना के अनेक आयाम हैं। इनमें प्रमुख है : पद्यायतन देव। वे हैं सूर्य, शक्ति गणपति, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पेट्रोल तथा डीजल की तस्‍करी को बढ़ावा दे रही है …

क्‍या आपको मालूम है कि अखिलेश यादव के नेतृत्‍व वाली समाजवादी पार्टी की सरकार ने पेट्रोल और डीजल पर वैल्‍यू एडड टैक्‍स यानि वैट की जिस पॉलिसी को अपना रखा है उसके कारण उत्‍तर प्रदेश में पेट्रोल तथा डीजल की न सिर्फ कीमतें देश के अधिकांश ... «Legend News, Nov 15»

अन्नकूट महोत्सव तथा झांकी दर्शन आज

इटावा| अन्नकूटसेवा समिति इटावा की ओर से शहर के झरनिया बालाजी मंदिर प्रांगण में शनिवार को अन्नकूट महोत्सव एवं छप्पन भोग झांकी दर्शन का आयोजन शाम 4 बजे से होगा। आयोजन समिति के सदस्य पवन गौड़, मोहन पारेता, हरगोविंद सिंह ने बताया कि इस ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नशीले पाऊडर तथा चोरी की कार सहित 1 गिरफ्तार

जैतो(जिंदल):सेढासिंहवाला से दबड़ीखाना जाने वाली सड़क पर पुलिस ने बिक्रमजीत सिंह पुत्र राम सिंह वासी जैतो से 270 ग्राम नशीला पाऊडर बरामद किया गया। आरोपी से एक जैॅन डीजल कार भी बरामद की गई। यह कार 2 नवम्बर को जैतो के एच.डी.एफ.सी के ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

संत पापा ने बोसिन्या तथा हेर्जेगोविना के …

बोसिन्या तथा हेर्जेगोविना के राष्ट्रपति एवं उनके साथ 40 अन्य प्रतिनिधियों को सम्बोधित कर संत पापा ने विभिन्न ... संत पापा ने देश की एकता के प्रति प्रसन्नता जाहिर करते हुए कहा कि सभी एक दूसरे से बात कर सकते हैं तथा देश को आगे ले चलने के ... «रेडियो वाटिकन, Nov 15»

ग्राम पंचायतों के प्रधानों तथा सदस्यों के …

जिला निर्वाचन अधिकारी अबरार अहमद ने जिले में समस्त ग्राम पंचायतों के प्रधानों तथा उनके सदस्यों के निर्वाचन के दौरान कडाई से आदर्श आचार संहिता का पालन सुनिश्चित कराने के बारे में अधिकारियों को कडे निर्देश दिये हैं। उन्होंने कहा कि ... «UPNews360, Nov 15»

ग्राम पंचायतों के प्रधानों तथा उनके सदस्यों के …

जिला मजिस्ट्रेट अबरार अहमद ने जिले में समस्त ग्राम पंचायतों के प्रधानों तथा उनके सदस्यों के निर्वाचन हेतु जारी अधिसूचना के तहत निर्धारित समयसारिणी के अनुसार समस्त प्रक्रियायें पूर्ण करने के बारे में अधिकारियों को कडे निर्देश दिय ... «UPNews360, Nov 15»