Apasă pentru a vedea definiția originală «und» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția und în dicționarul Germană
conectează cuvintele, frazele și propozițiile individuale în ordine paralelă; indică o listă sequencer, atribuindu-o legătură sau conectarea perechi de cuvinte care exprimă incertitudine leagă perechi de cuvinte și aceleași cuvinte și, astfel, suprima creșterea, accesoriu, intensificare, o continuare constantă de conectare a unui bloc principal cu un precedent; indică o relație temporală, dirijează o, comentând, o afirmativă explicativ. Ä. afirmație nu se încheie o inferență sau un contrast, contradicție conduce o clauză subordonată unu, einräumenden, rare, de asemenea, are un caracter condițional derivă, de multe ori eliptică, o întrebare într-o singură, cu care este necesar un răspuns suplimentar, explicativ sau similar sau prin care se face cunoscută o opinie opusă. conectează cuvintele, frazele și propozițiile individuale în ordine paralelă; indică o listă lătratul, atribuindu sau AnknüpfungBeispieledu și ichgelbe, bile roșii și verzi mere și pere bărbați și Frauensie întâlnit șeful ei și mâncarea soția și trinkenvon și merge să lucreze pentru BerlinTag și NachtDamen- și Herrenfriseurihr, și vom sta la calibrare acasă presupunem ei vin mâine și că doresc să ajute, am fost foarte mulțumit de ea, și vă mulțumim herzlichin link-uri stereotipă: Ähnlichesund și altele, și altele asemenea, și așa continuare; Abreviere: usf.and așa mai departe; Abreviere: etc.and, și în plus între două numere: trei și patru sunt șapte. verbindet nebenordnend einzelne Wörter, Satzteile und Sätze; kennzeichnet eine Aufzählung, Anreihung, Beiordnung oder eine Anknüpfung verbindet Wortpaare, die Unbestimmtheit ausdrücken verbindet Wortpaare und gleiche Wörter und drückt dadurch eine Steigerung, Verstärkung, Intensivierung, eine stetige Fortdauer aus verbindet einen Hauptsatz mit einem vorhergehenden; kennzeichnet ein zeitliches Verhältnis, leitet eine erläuternde, kommentierende, bestätigende o. ä. Aussage ein, schließt eine Folgerung oder einen Gegensatz, Widerspruch an leitet einen Gliedsatz ein, der einräumenden, seltener auch bedingenden Charakter hat leitet, oft elliptisch, eine Gegenfrage ein, mit der eine ergänzende, erläuternde o. ä. Antwort gefordert oder durch die eine gegensätzliche Meinung kundgetan wird. verbindet nebenordnend einzelne Wörter, Satzteile und Sätze; kennzeichnet eine Aufzählung, Anreihung, Beiordnung oder eine AnknüpfungBeispieledu und ichgelbe, rote und grüne BälleÄpfel und BirnenMänner und Frauensie traf ihren Chef und dessen Frauessen und trinkenvon und nach BerlinTag und NachtDamen- und Herrenfriseurihr geht zur Arbeit, und wir bleiben zu Hauseich nehme an, dass sie morgen kommen und dass sie helfen wollen wir haben uns sehr darüber gefreut, und danken wir Dir herzlichin formelhaften Verknüpfungen: und Ähnlichesund andere und dergleichenund so fort; Abkürzung: usf.und so weiter; Abkürzung: usw.und, und, und bei Additionen zwischen zwei Zahlen: drei und vier ist sieben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «und» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile und din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «und» în Germană.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «und».
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UND» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «und» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «und» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre und
EXEMPLE
CITATE ÎN GERMANĂ CU «UND»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul und.
1
Boris Jelzin
Europa hat sich noch nicht vom Erbe des Kalten Krieges befreit und steht vor der Gefahr, in einen Kalten Frieden zu fallen.
2
Christian Dietrich Grabbe
Und nur Abwechslung gibt dem Leben Reiz und lässt uns seine Unerträglichkeit vergessen.
3
Ernst Ulrich von Weizsäcker
Wenn die Preise uns vorgaukeln, die Natur sei unendlich, rennen der technische Fortschritt und die Zivilisation in den Abgrund.
4
Francois Truffaut
Beim Film braucht man Erfolg, um glücklich zu werden, und Misserfolg, um bescheiden zu bleiben.
5
Friedrich Merz
Eine Partei ist eine Gemeinschaft von Menschen, die Überzeugungen und politische Konzepte teilen, und nicht ein Verein von Mathematiklehrern.
6
George Barnes
Ich singe gerne und ich trinke gerne Scotch. Die meisten Leute hören mich lieber Scotch trinken.
7
Janusz Korczak
Ihr müsst aus großen Sorgen kleine machen; und die kleinen vergesst ihr am besten.
8
Jean de la Bruyère
Eitelkeit und übertriebenes Selbstgefühl lassen uns bei anderen einen Stolz uns gegenüber vermuten, der bisweilen vorhanden sein mag, ihnen oft aber fremd ist; ein bescheidener Mensch leidet nicht an dieser Empfindlichkeit.
9
Johann Wilhelm Ludwig Gleim
Der wahre Freund ist Freund in Worten und in Werken.
10
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall
Zeig' dich in jeglich Form, um allen alles zu werden, Zucker sein in der Milch und Essig im Senf.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UND»
Descoperă întrebuințarea und în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu und și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anwendungen und Technik Von Near Field Communication (NFC)
NFC ist eine systematische Weiterentwicklung von kontaktloser Smartcard- und Reader-Technologie.
Josef Langer, Michael Roland, 2010
2
Amoklauf und School Shooting:
Was geht in einem Amokläufer vor?
Herbert Scheithauer, Rebecca Bondü, 2011
3
Beschaffungs- und Lagerwirtschaft: Praxisorientierte ...
Ziel der Logistik ist es, Prozesse gesamtkostenoptimal und ressourcenschonend zu gestalten. Die Beschaffungs- und Lagerwirtschaft ist ein elementarer Bestandteil der Logistik.
Klaus Bichler, Ralf Krohn, Guido Riedel, 2010
4
Lösungen Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: ...
Die Lösungen zu den Übungen und Wiederholungsaufgaben aus dem Lehrbuch "Hausrat- und Wohngebäudeversicherung" sind eine wertvolle Hilfe bei der Vorbereitung zur Prüfung der Kaufleute für Versicherungen und Finanzen sowie der ...
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, 2009
5
Kunst und Sehen: eine Psychologie des schöpferischen Auges
Review text: "Faszinierend unaufdringlich begegnet der Leser bei der Lektüre Material von der Steinzeit bis zu Picasso."In: KUNST Magazin Berlin 2/2010.
2000
6
Handbuch Armut und Soziale Ausgrenzung
Armut ist nicht nur ein statistisches, sondern ein umfassendes gesellschaftliches Phänomen. In diesem Handbuch werden die wichtigen Dimensionen von Armut in der modernen Gesellschaft abgeschritten.
Ernst-Ulrich Huster, Jürgen Boeckh, Hildegard Mogge-Grotjahn, 2008
7
Kontaktmechanik und Reibung: ein Lehr- und Anwendungsbuch ...
Das anwendungsorientierte Buch fuhrt in den Zusammenhang von Kontaktmechanik und Reibung ein und ermoglicht damit ein tieferes Verstandnis der Tribologie.
Valentin L. Popov, 2009
8
Therapie von Schmerzstörungen im Kindes- und Jugendalter: ...
Ca. 300.000 Kinder- und Jugendliche sind in Deutschland von chronischen Schmerzen betroffen, fehlen damit in der Schule und sind in ihrem sozialen Leben stark benachteiligt.
Michael Dobe, Boris Zernikow, 2013
9
Materialwirtschaft und Einkauf: Grundlagen - Spezialthemen - ...
Dieses bewährte Lehrbuch gibt einen umfassenden Überblick über die Aufgaben einer modernen Materialwirtschaft und des industriellen Einkaufs.
Franz Heege, Carsten Röh, Werner Tussing, 2009
10
Anwendung der Normen über Form- und Lagetoleranzen in der ...
Das ehemalige DIN-Normenheft 7 stellt in bewährter Form die Zusammenhänge zwischen Maß-, Form- und Lagetoleranzen vor.
Georg Henzold, DIN e.V., 2011
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UND»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul und în contextul următoarelor știri.
1
Donald Trump und Europa: Spalte und herrsche
Donald Trumps Worte verunsichern die Europäer, und das zu Recht. Die Nato nennt er obsolet, der EU prophezeit er den Zerfall. In seiner Welt gibt es keine ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 17»
2
Schulz-Nachfolge: Adrenalin, Taktik und Intrigen
Martin Schulz geht - und bringt das EU-Machtgefüge ins Wanken. Allianzen sind zerbrochen, geheime Männerbünde aufgekündigt. Dienstag ist Krimi-Tag: Ein ... «tagesschau.de, Ian 17»
3
Australian Open 2017: Alexander Zverev und Philipp Kohlschreiber ...
Der 29-Jährige kann im Melbourne Park seinen siebten Australian-Open-Titel holen und damit zum alleinigen Rekordgewinner werden. Der Australier Roy ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 17»
4
Börsen in Asien: Trump und May verunsichern die Japaner
"Europa bestimmt heute die Schlagzeilen, und der Fokus liegt gerechtfertigterweise auf Mays Rede und auch auf den Trump-Interviews mit europäischen ... «Handelsblatt, Ian 17»
5
Kommentar: Trump - ein Narzisst und Egomane
Die Vereidigung von Donald Trump rückt näher und mit jedem Tag scheint der Rest der Welt zu hoffen, dass er doch noch zur Vernunft kommt. Doch auch in ... «tagesschau.de, Ian 17»
6
Othmarschen: Mittelalterliche Handschriften und Smartboards
Im Gymnasium Christianeum in Othmarschen wurde die neugestaltete Bibliothek eingeweiht. Weitere Themen des Newsletters "Elbvertiefung": Anleinpflicht und ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»
7
Politische Philosophie: "Tyranneien von rechts und von links"
(Shakespeare und Goethe hielt er für Füchse, Plato, Hegel, Nietzsche für Igel.) Vor allem schätze ich sein anregendes politisches Denken, in dem er sich oft auf ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»
8
Oxfam-Studie: Kluft zwischen Arm und Reich immer größer
"Die soziale Ungleichheit wächst, die Schere zwischen Arm und Reich öffnet sich jedes Jahr weiter und hat jetzt ein neues Extrem erreicht. Was neu ist: Jetzt ... «tagesschau.de, Ian 17»
9
Gesellschaftskritik: Über das Skifoto
Anfang des Jahres postete Heidi Klum auf Instagram Fotos, die sie, ihren Ex-Mann Seal und ihre Kinder beim fröhlichen Skiurlaub in Aspen zeigten. Natürlich ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»
10
FC Bayern verpflichtet Niklas Süle und Sebastian Rudy
Die Vereine melden Vollzug: Die Hoffenheimer Niklas Süle und Sebastian Rudy werden ab der kommenden Saison bei Bayern München spielen. Für Süle ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 17»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. und [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/und>. Iun 2026 ».