Înțelesul "वैयक्तिक" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA वैयक्तिक ÎN HINDI

वैयक्तिक  [vaiyaktika]

CE ÎNSEAMNĂ वैयक्तिक ÎN HINDI?

Definiția वैयक्तिक în dicționarul Hindi

Numărul personal față de [numărul] Wytkigt. Nija. Monolog. Swkiy. U0- Experiențele individuale ale erei eroziunii sub forma de umbre de poezie hindusă, Tendința ascendentă de dezvoltare, speranța de viață a vieții

वैयक्तिक वि० [सं०] व्यत्किगत । निजा । स्वगत । स्वकीय । उ०— हिंदी कविता छायावाद के रूप में ह्रास युग के वैयक्तिक अनुभवों, ऊर्ध्वमुखा विकास की प्रवृतियों, ऐहिक जीवन की आकांक्षाआं

TRADUCEREA वैयक्तिक

Găsește traducerea वैयक्तिक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile वैयक्तिक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वैयक्तिक» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 个人
• Traducător din Hindi - Spaniolă: individual
• Traducător din Hindi - Engleză: Individual
• Hindi: वैयक्तिक
• Traducător din Hindi - Arabă: فرد
• Traducător din Hindi - Rusă: индивидуальный
• Traducător din Hindi - Portugheză: individual
• Traducător din Hindi - Bengali: ব্যক্তি
• Traducător din Hindi - Franceză: individuel
• Traducător din Hindi - Malaeză: individu
• Traducător din Hindi - Germană: Einzelne
• Traducător din Hindi - Japoneză: 個々
• Traducător din Hindi - Coreeană: 개인
• Traducător din Hindi - Javaneză: individu
• Traducător din Hindi - Vietnameză: cá nhân
• Traducător din Hindi - Tamilă: தனிப்பட்ட
• Traducător din Hindi - Marathi: वैयक्तिक
• Traducător din Hindi - Turcă: bireysel
• Traducător din Hindi - Italiană: individuale
• Traducător din Hindi - Poloneză: osoba
• Traducător din Hindi - Ucraineană: індивідуальний
• Traducător din Hindi - Română: individual
• Traducător din Hindi - Greacă: άτομο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: individuele
• Traducător din Hindi - Suedeză: individuell
• Traducător din Hindi - Norvegiană: individuell

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वैयक्तिक»

Descoperă întrebuințarea वैयक्तिक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वैयक्तिक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Paryavaraniya Manovijnan - Page 153

स्थानं1त. व्यवहार. : वैयक्तिक. स्थान. तथा. मूभागीयता. (51.41141- 333५शां10111१ : 1गृनु1१501शा1५ 819461.: 4190 ' 1 1'1नु1१1१1"1'01१11५1८1'1'? ) लै' रै वैयक्तिक स्वान-स्वरूप एवं प्रकार, वैयक्तिक ...

Prem Sagar Nath Tiwari, 2007

Manovigyan, Shiksha Tatha Anya Samajik Vigyano Main ... - Page 172

वैयक्तिक. अध्ययन. विधि. ( 2481.: 3'1'!11)पृ८ 1७11३'1'1101) ) इस अनुसंधान प्रविधि का उपयोग सामाजिक विज्ञानों में प्राय : किया जाता रहा है। इस विधि का उपयोग पाले समाजशास्त्र और ...

Ramji Shrivastav, 2008

Bharatiya Shringar

जब विविध सामग्री की सहायता से मनुष्य शरीर को सौन्दर्य प्रदान करता है तो उसे वैयक्तिक-अंगार की संज्ञा देते हैं । वैयक्तिक-अंगार अन्य प्रकार की सजावटी से भिन्न है । सामान्य ...

Kamal Giri, 1987

Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 410

गीता में भी वैयक्तिक भिन्नता की बात की गई है; वैयक्तिक भिन्नता के दो रूप-वना-अंतक ( 111:21:.111119.111111 ) एच अन्तवेयेवितल ( जाट 1.11.11131 ) है: हम परीक्षण में अभिरुधिके पपन्दर्भ में ...

Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006

Ishwar, Swatantrata Aur Amaratva - Page 270

इसे ही 'वैयक्तिक अनन्यता' (11.11111 112117) संबंधी मान्यता वह जाता है । इस 'वैयक्तिक अन-यता' को स्वीकर करने के बाब प्रश्न यह है कि बया यह जीव-पति अनन्य या एक ही बना रहने वाता मन औतिज ...

Shyam Kishore Sethi, 2009

Samajik Sarvekshan Aur Anusandhan Ki Vidiyan Aur ... - Page 291

ऐसे प्रसंगों में वैयक्तिक अध्ययन विधि का प्रयोग किया जाता है । वैयक्तिक अध्ययन जया है, वैयक्तिक अध्ययन को विधि को परिभाषा करते हुए पी, बी, यल ने लिखा है, "वैयक्तिक अध्ययन एक ...

Ramnath Sharma, ‎Rajendra K Sharma, 2004

Jansanchar : Siddhant Aur Anuprayog - Page 28

व्य अंतरा-वैयक्तिक, अंतावैयवित्य तया जनसंचार । दूसरे विद्वानों ने संचार को एक साम-जिब) प्रक्रिया मानते हुए (केसी यवित के आत्रेय संचार यानी अंतरा-वैयक्तिक को इसमें शामिल करना ...

Vishnu Rajgariya, 2008

Hindi Gitikavya Parampara Aur Miran - Page 292

पीरों के गीतों का वेशिष्ट्रय दशनि वाले अन्य तत्व इस प्रकार हैं : वैयक्तिक (था/ते का प्रकाशन पीरों का सम्पूर्ण गीतिकाव्य उनकी वैयक्तिक अनुभूति का प्रकाशन है । उनके गीतों में ...

Dr Manju Tiwari, 2004

Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 74

वस अनुकूलन के बिगड़ने और व्यक्ति के मरते विरोधी कयों में जाल होने से वैयक्तिक विघटन (.8011.11 12150.118111100) तक पकी स्थिति आ जती है । वैयक्तिक विघटन रगमाजिक विघटन से बदल है और ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

Vyaktigata nibandha aura dayari - Page 53

डायरी यह चीज है, जो रोज लिखी जाती है पुत्र जिसमें छोर रूप से वैयक्तिक बातें भी लिखी जा उठती हैं । वहुत-ते महाजियों को डायरियों" प्रकाशित हुई हैं, जिता-नमें से लव या यलेप्त को ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वैयक्तिक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वैयक्तिक în contextul următoarelor știri.

अनुशासन के सरोवर में खिला 'संस्कारों' का कमल

... है संस्कारों के बिना इंसान का जीवन अधूरा है। उन्होंने बताया कि इस दिशा में 'दैनिक जागरण' द्वारा संस्कारशाला परीक्षा का आयोजन कराकर अभिनव प्रयास किया गया है। कहा कि किसी भी बच्चे की वैयक्तिक पहचान उसके जीवन का पहला सोपान होती है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

वैयक्तिक संबंध निर्णायक

या निवडणुकीतील संभाव्य उमेदवारांच्या समर्थकांकडून मतदारांतील समर्थकांची आकडेमोड सुरू असली तरी आर्थिक, जातीय, नातेगोते वा पक्षीय बंधने झुगारून केवळ वैयक्तिक संबंधच या निवडणुकीत निर्णायक ठरतात, असे राजकीय अभ्यासकांचे ... «maharashtra times, Nov 15»

जप्त तूरडाळ साठ्यांचा जाहीर लिलाव करण्याचा …

राज्यात गेल्या काही दिवसांत जप्त करण्यात आलेली तूर आणि तूर डाळीचे साठे वैयक्तिक हमीपत्रावर मुक्त करण्याऐवजी त्यांचा जाहीर लिलाव करण्याचा निर्णय राज्य सरकारने शुक्रवारी घेतला. याबाबतच्या अन्न व नागरी पुरवठा विभागाच्या ... «Loksatta, Nov 15»

रणबीर आणि माझ्यातील प्रेमाचा चुकीचा अर्थ …

या सगळ्याचा आमच्या वैयक्तिक नात्यावर कोणताही परिणाम होत नाही. आम्हा दोघांची स्वतंत्र ओळख आहे आणि आम्हाला आमच्या वैयक्तिक इतिहासाचे प्रदर्शन करायचे नाही, असे यावेळी रणबीर कपूरने सांगितले. First Published on November 19, 2015 8:52 am. «Loksatta, Nov 15»

चालान जमा करने को बैंकों में लगी लाइन

इस बारे में एसबीआई के वैयक्तिक प्रबंधक सुरेश चंद्रा ने बताया कि चालान फार्म जमा करने वालों की वजह से बैंक का अन्य काम प्रभावित हो रहा है। बैंक में एक अतिरिक्त काउंटर लगाया गया है, जिससे चालान जमा करने वालों को परेशानी न हो। एंड्रॉएड ऐप ... «अमर उजाला, Nov 15»

आरोग्य राजस्थान कार्यक्रम के तहत 20 नवंबर तक होगा …

... प्रस्तावित आरोग्य राजस्थान कार्यक्रम की क्रियान्विति के अंतर्गत 1 अक्टूबर से 20 नवंबर तक ग्रामीण क्षेत्रों में कार्यरत आशा सहयोगिनियों एवं एएनएम के माध्यम से घर-घर जाकर स्वास्थ्य सर्वे कर निर्धारित प्रपत्र के अनुसार वैयक्तिक परिवार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पालिकेच्या पैशांवर वैयक्तिक कोर्टबाजी

अधिकारी आणि कर्मचाऱ्यांकडून या ना त्या कारणाने सरकारी पैशांची उधळपट्टी होण्याच्या घटना नवीन नाहीत. मात्र, वसई-विरार महापालिकेच्या एका अधिकाऱ्याने स्वत:चा वैयक्तिक खटला लढवण्यासाठी पालिकेच्या पैशाचा उपयोग केल्याची ... «Loksatta, Nov 15»

उस्मानाबाद तिसऱ्या क्रमांकावर

शौचालय बांधकाम-वापर, नियमित हात धुणे, पिण्याच्या पाण्याची साठवण-हाताळणी, लहान मुलांच्या मैल्याची विल्हेवाट ही चार प्रमुख उद्दिष्टे यात आहेत. वैयक्तिक शौचालय बांधकाम-वापर, घनकचरा-सांडपाणी व्यवस्थापन व सार्वजनिक स्वच्छतागृह ... «Loksatta, Nov 15»

खरा धर्मार्थ!

पोलिसांनी त्या कलमानुसार जफरवर कारवाई केली. आता या जफर महाशयांचे म्हणणे असे की हे कलम मुस्लिम वैयक्तिक कायद्याच्या विरोधात जाणारे आहे. कुराणाने मुस्लिमांना एकाहून अधिक बायका करण्याची परवानगी दिलेली आहे. तेव्हा हे कलम रद्द ... «Loksatta, Nov 15»

लंबित मांगें पूरी करने को भरी हुंकार

धरने में खंडीय संवर्ग व प्रमुख अभियंता संवर्ग के रिक्त पदों पर प्रशासनिक अधिकारी व वैयक्तिक सहायक (एम), वरिष्ठ प्रशासनिक अधिकारी व वरिष्ठ सहायक पद पर प्रोन्नतियां तत्काल करने की मांग की गई। प्रमुख अभियंता संवर्ग में प्रोन्नति के अवसर कम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»