Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abbiosciamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBIOSCIAMENTO ÎN ITALIANĂ

ab · bio · scia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBIOSCIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBIOSCIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbiosciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abbiosciamento în dicționarul Italiană

Definiția abbiosciamento în dicționar este abbioscarsi. Abbiosciamento este, de asemenea, de plante, umede prin decortication sau gravura.

La definizione di abbiosciamento nel dizionario è l'abbiosciarsi. Abbiosciamento è anche di piante, avvizzimento per decorticazione o incisione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abbiosciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBIOSCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBIOSCIAMENTO

abbigliatoio
abbigliatura
abbinamento
abbinare
abbinarsi
abbinata
abbinato
abbinatrice
abbinatura
abbindolamento
abbindolare
abbindolatore
abbindolatura
abbiosciare
abbisciare
abbisognante
abbisognare
abbisognare di
abbittare
abbittatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBIOSCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele abbiosciamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abbiosciamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBIOSCIAMENTO

Găsește traducerea abbiosciamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile abbiosciamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbiosciamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

abbiosciamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abbiosciamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abbiosciamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

abbiosciamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

abbiosciamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

abbiosciamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abbiosciamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

abbiosciamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

abbiosciamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

abbiosciamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abbiosciamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

abbiosciamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

abbiosciamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abbiosciamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abbiosciamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

abbiosciamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

abbiosciamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

abbiosciamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

abbiosciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

abbiosciamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

abbiosciamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abbiosciamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

abbiosciamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abbiosciamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abbiosciamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abbiosciamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbiosciamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBIOSCIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abbiosciamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbiosciamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbiosciamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABBIOSCIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abbiosciamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abbiosciamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abbiosciamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBIOSCIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea abbiosciamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbiosciamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studi filosofici sul Cristianesimo per Augusto Nicolas
Essa la ha liberata dallo abbiosciamento e dallo' scetticismo , dandole una base fissa donde ha potuto partire con sicurezza, ed ove ha potuto ritornare a riposar( 1) Per revelationem , novis et puris phantasmatìbus utitgtrratio, dice san ...
‎1858
2
Annali universali di medicina
L' appetito sì accrebbe, il colorito si fece buono, l'abbiosciamento delle carni e la flaccidezza muscolare negli arti emiplegie! diminuirono — ma il senso e il moto non ritornarono. 4." Maria Parri, di Gombossi, venne alla Grotta nel 1867-68.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1869
3
Raccoglitore medico
Che se sopravvengavi eziandio 1' abbiosciamento delle carni, e la scomposizione dei lineamenti , e lo abbassarsi o il disuguagliarsi della temperatura, maggiormente si avanzano i funesti presagi , e ognor più si dubita della vita dello infermo.
4
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Il giro delle sue palpebre, tinto di nero, dà ai suoi occhi una grande espressione di abbiosciamento e di sofferenza. Piccoli mustacchi poco folti, e una barba nera, ornano il suo volto. Il suo linguaggio è ricco di espressioni metaforiche, e le ...
‎1871
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
(V. cLoaosi.) s. a. Ove l' abbiosciamento non provenga da vecchiaia, o dall' ordine naturale , molto importa di evitarlo . (V. cnoaosil) ABBOCCARE. (Agr. ed Econ. dom.) S. 1. Dei molti significati a cui si fa servire questa voce,' noteremo soltanto ...
6
Annali universali di medicina
notò una diminuzione notevole n ell' edema e nella broncorrea , non che una più facile espettorazione. L'appetito si accrebbe, il colorito si fece buono, l' abbiosciamento delle carni e la flaccidezza muscolare negli arti emiplegici diminuirono ...
7
La medicina delle passioni, ossia Le passioni umane ...
L'Ecclesiaatc aggiunge: v La tristezza e'quella che accelera la morte, essa toglie ogni energia, e l'abbiosciamento del cuore fa tener bassa la testa. . - (2) in ordine alla sua durata il dotare è fugace, persistente, intermitente, continuo, remittente ...
‎1873
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ove l' abbiosciamento non provanga da vecchiaia, o dall' ordine naturale , molto importa di evitarlo . (V. czoaosr.) _ABBOCCARE. (Agr. ed Econ. dom.) s. I. Dei molti significati a cui si fa servire questa voce, noteremo soltanto che parlando di  ...
Francesco Gera, 1834
9
Giornale delle scienze mediche
mancanza di macchie e rughe antiche, e quella di marcato abbiosciamento sopra l'addome, lo stato delle mammelle e degli organi genitali indurre assai probabilità se non certezza, che questo sia il primo parto di lei. 11 feto, di cui si tratta, era ...
10
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
... Abbattimento Accoratezza Aduggiare Abbattuto Accorato Aduggiarsi Abbiosciamento Acidamente Aduggiato Abbiosciante Acidità Affabile Abbiosciare Acido Affabilità Abbiosciarsi Acre Affabilmente Abbiosciato Acredine Affannare Abbrutire ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbiosciamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abbiosciamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z