Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accattabrighe" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCATTABRIGHE ÎN ITALIANĂ

ac · cat · ta · bri · ghe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCATTABRIGHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCATTABRIGHE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accattabrighe» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accattabrighe în dicționarul Italiană

Definiția de accattabrighe în dicționar este cel care caută burgheză, deranjamente, certuri.

La definizione di accattabrighe nel dizionario è chi va cercando brighe, fastidi, litigi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «accattabrighe» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCATTABRIGHE


a righe
a righe
attaccabrighe
at·tac·ca·bri·ghe
carice delle garighe
carice delle garighe
contarighe
con·ta·ri·ghe
due righe
due righe
guardadighe
guar·da·di·ghe
millerighe
mil·le·ri·ghe
montalettighe
mon·ta·let·ti·ghe
paleo delle garighe
paleo delle garighe
scansabrighe
scan·sa·bri·ghe
tra le righe
tra le righe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCATTABRIGHE

accatastamento
accatastare
accattafieno
accattamento
accattamori
accattapane
accattare
accattatore
accattatozzi
accatteria
accattino
accattivante
accattivare
accattivarsi
accatto
accattolica
accattonaggio
accattonare
accattone
accattoneria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCATTABRIGHE

aglio delle Streghe
andare per le lunghe
antirughe
beghe
bollisiringhe
braghe
cercafughe
droghe
erba lucciola a foglie larghe
frangivalanghe
lusinghe
mandare per le lunghe
nuraghe
orchide a foglie larghe
piaghe
portastanghe
spartivalanghe
stracciabraghe
tirarla per le lunghe
togliere le pieghe

Sinonimele și antonimele accattabrighe în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «accattabrighe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCATTABRIGHE

Găsește traducerea accattabrighe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile accattabrighe din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accattabrighe» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

accattabrighe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

accattabrighe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

accattabrighe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

accattabrighe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

accattabrighe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

accattabrighe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

accattabrighe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

accattabrighe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

accattabrighe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

accattabrighe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

accattabrighe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

accattabrighe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

accattabrighe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

accattabrighe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

accattabrighe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

accattabrighe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

accattabrighe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

accattabrighe
70 milioane de vorbitori

Italiană

accattabrighe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

accattabrighe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

accattabrighe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

accattabrighe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

accattabrighe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

accattabrighe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

accattabrighe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

accattabrighe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accattabrighe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCATTABRIGHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accattabrighe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accattabrighe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accattabrighe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCATTABRIGHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accattabrighe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accattabrighe» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre accattabrighe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCATTABRIGHE»

Descoperă întrebuințarea accattabrighe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accattabrighe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Intellettuali e librai nella Milano della Restaurazione
1818126, «L'Accattabrighe» di Bernardo Bellini e Trussardo Calepio127 (« proprietà» quindi di entrambi, ma diretto e gestito dal secondo) esce dall'8 novembre 1818 sino al primo numero del 1819 (dunque nove numeri in tutto) « coi tipi di ...
Marino Berengo, 2012
2
Dizionario della lingua italiana: 1
Ou'ne, ch'lo son sudato Con questo accattabrighe. ACCAT'I'AMENTO; Accoglienza. Fir. Disc. un. So. Fu ricevuto da lui, e da tutta la sua baronia con grandissimo accattamento. Car. lett. lPoiché gli ebbero fatti gli accattamenti soldi, cc.
‎1827
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E perché molto volle (questi ser saccenti) si danno da' pensieri del. Rosso, si chiamano ACCATTABRIGHE, BEGCALITB e PIZZICAQUISTIONI. n Ma ciascun vede che, sebbene le liti si tirino addosso d'ordinario mille briglie, non perciò si ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Parte Seconda, Sezione Prima
Contro gli accattabrighe. Abusi della domestica disciplina. g 164. Risultando dall' inquisizione, che uno dei complici fu già più volte condannato per risse, c'osicfl che si possa riguardarlo come un accattabrighe, l'arresto vien esacerbato col ...
5
I mestieri delle lettere tra istituzioni e mercato: vivere e ...
Si veda su di essa, oltre al classico studio di G. Bustico, L'Accattabrighe e il moto antiromantico, «Rivista di sintesi letteraria», III, 1937, pp. 515-532, il più recente Giulio Camazzi, "L'Accattabrighe", satira e parti serie, in Gennaro Barbarisi, ...
Gianluca Albergoni, 2006
6
Dizzionario della lingua italiana ...
4. a. 7. Ed alla varietà di tante robe Su per la mostra di quelle botteghe Accatastate là ec. (qui antr- massaie.) * ACCATTA. Da questa voce, terza persona del verbo accattare, si compongono più nomi alla maniera de' greci, come accattabrighe ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario domestico sistematico
Accattabrighe. .ACCATTAPANE. Fuggifatica , accattate-zìi . ADULATORE. AFFANNONE . Quegli che d'ogni cosa si prende soverchia briga . ALBAGIOSO. Altero, orgoglioso. AMBIZIOSO. APPALTONE. Faccendiere, mestatore, che piglia sopra ...
Gaetano Arrivabene, 1809
8
Paragone: Letteratura
'L'Accattabrighe', n. 2, 1818, pp. 7 sgg. Per gli articoli sul 'Corriere delle dame', Discussioni, pp. 57 sgg. ' 'L'Accattabrighe', Manifesto (Discussioni, 427). Rispetto al testo del Bellorini ho restaurato la lezione corretta Bouterwek, presente anche  ...
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
L'autore di questo almanacco, dopo essere stato per qualche tempo in silenzio e in quiete, tornò l'anno scorso all' accattabrighe , sua antica e naturale professione. Disse aborto l'Adelchi del Manzoni ; disse bislacchi quei versi del Monti : E si ...
10
Miscellanei di varia letteratura
le mosse quest-i Ser Accattabrighe, e' Pizzicaquestioni, Non pur questi Saccenti, ma insino a Babbuasti, e gli Allocchi san- . no, che la Repubblica Spartana per centinaia d' anni ha nutrito nel suo* grembo* Donne d* ingegno, e di valore ...
Carlo-Antonio Giuliani, 1765

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accattabrighe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/accattabrighe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z