Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accattatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCATTATORE ÎN ITALIANĂ

ac · cat · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCATTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCATTATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accattatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accattatore în dicționarul Italiană

Definiția accatternului în dicționar este că oricine se potrivește.

La definizione di accattatore nel dizionario è che, chi accatta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «accattatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCATTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCATTATORE

accatastamento
accatastare
accattabrighe
accattafieno
accattamento
accattamori
accattapane
accattare
accattatozzi
accatteria
accattino
accattivante
accattivare
accattivarsi
accatto
accattolica
accattonaggio
accattonare
accattone
accattoneria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCATTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele accattatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «accattatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCATTATORE

Găsește traducerea accattatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile accattatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accattatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

accattatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

accattatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

accattatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

accattatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

accattatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

accattatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

accattatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

accattatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

accattatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

accattatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

accattatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

accattatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

accattatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

accattatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

accattatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

accattatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

accattatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

accattatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

accattatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

accattatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

accattatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

accattatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

accattatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

accattatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

accattatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

accattatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accattatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCATTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accattatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accattatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accattatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCATTATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accattatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accattatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre accattatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCATTATORE»

Descoperă întrebuințarea accattatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accattatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
[t.] Magai. Sidr. trad. 8. Ma non si tosto l'affamate piante Ebber consunto l' accattato cibo , Che lo stento natio di nuovo apparve. ACCATTATORE. [T.J S. m. Do Accattare. (Manco esempio nel senso più proprio, ma /'Accattatore non è ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Rim. ant. R. AH. Accattò dodici cappe nere da frali , ed aitdossenc □ Pecor. g. 1. Il quale AciurTiR de' Franzesi , che cosi anticamente scrivevano questo verbo , pare sia stato preso1 dal latino barbaro ac ai-tare . Buttar. NoL -V. Accattatore.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Del pignoramento, del pegno, e dell'anticresi comenti del ...
93 : Il prestante e l' accattalore abitano la stessa città, e la mercanzia, benché venuta di fuori, entra'ne' magazzini dell' accattatore, e sol dopo di esser cusi passata sotto la sua mano arriva per pegno al prestante. A bella prima sembra che ...
Raymond Théodore Troplong, Luigi Lo Gatto, Vincenzio Moreno, 1841
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E 84. Ma avvegflendosi tardi per li suoi cittadini, che aviéno già piene mani a gli acCilllfllOrl . S. E per Jlfendimnte. Lat. menrlìcanr. Gr. flrgoa'ctifng. Tratl. gov. fam. 6. Non ispira ec. al professa in religione diventi accattatore. Guitt. letl. 21.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. incongruens. Gr. лка.тлккю^( . AccattaTore. Verbal, male. Che accatta . Lat. mutuant . Franc. Sacch. Gli preílatori ílanno lieti , e gli accattatori trjíli . M. V. 7. So, Mando di nuovo gli predicatori , e gli accattatori a fommuoverc i po- poli . E cap.
6
Dialoghi tra'l diavolo zoppo e 'l diavolo guercio
una tal burk fecero cosi bene , che da un Ser- vidore della Compagnia feppero, che il pre- tefo Duca era il Marcante Oronto, che ave- va la fua bottega nella ftrada di S.Or Il Z- fi bene, che cofa fecero í Il G. Pazienza ; U Gobbeito Accattatore { fe ...
Eustache Le Noble, 1734
7
Dizionario della lingua italiana
ACCATTATORE. Verbal. mascul. Che accatta, Lat. muluans. Gr. S«»Sifo/x«vo$. Franche Sacch. noy. 3a. Gli prestatori stanno "lieti, egli accattatori tristi.. M. V. 80. Mandò di r»uo- vo gli predicatori, e gli accattatori a sommuovere i popoli. E 34.
8
Dizzionario della lingua italiana ...
ACCATTATORE, f erbai, mascul. Che accatta. Lai. mutuans. Gr. Saveifo'jtxevof. Fran- e/i. Sacch. nov. 3a. Gli prestatori stanno lieti, e gli accattatori tristi. M. f. 80. Mandò di nuovo gli predicatori, e gli accattatori a sommuovere i popoli. E 84- Ma  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
ACCATTATORE , f. m. Colui che accat ta. Emprunteur ; qui emprunte, 4) Mendican te. Mendiant ; qui gueufe ; qui mendie ; qui demande l'auméne. ACCATTATOZZI , f. m. Volg. It. V. Ac eattapane. ACCATTATRICE , f. f. Colei che accat ta, о che ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
t.x;m' nojlro J't'gnoré . Guitt lett. Chi nemtt.1 lo mercato, fa cln voglia . Abate di Tiv. rim. nnt. R. All. Accattò dadici cappe nero da frati, ed amiaflime Pecor. g. I. V. Accattatore. 5. Accattare, per lmpetrare , ottenere, è oggidì dif'ul'nto . f. Accartare ...
‎1797

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accattatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/accattatore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z