Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accentatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCENTATURA ÎN ITALIANĂ

ac · cen · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCENTATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCENTATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accentatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accentatura în dicționarul Italiană

Definiția accentelor în dicționar este acțiunea și modul de marcare a accentelor în scris.

La definizione di accentatura nel dizionario è azione e modo di segnare gli accenti nella scrittura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «accentatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCENTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCENTATURA

accensa
accensare
accensibile
accensione
accenso
accentare
accentato
accentazione
accento
accentramento
accentrare
accentrarsi
accentratore
accentuale
accentuare
accentuarsi
accentuatamente
accentuativo
accentuato
accentuazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCENTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele accentatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «accentatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCENTATURA

Găsește traducerea accentatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile accentatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accentatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

accentatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

accentatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

accentatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

accentatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

accentatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

accentatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

accentatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

accentatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

accentatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

accentatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

accentatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

accentatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

accentatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

accentatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

accentatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

accentatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

accentatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

accentatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

accentatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

accentatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

accentatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

accentatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

accentatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

accentatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

accentatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

accentatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accentatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCENTATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accentatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accentatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accentatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCENTATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accentatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accentatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre accentatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCENTATURA»

Descoperă întrebuințarea accentatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accentatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il canzoniere delle scuole e delle famiglie raccolta di ...
su.ÌL CANZONIEHE DELLE SCUOLE E DELLE FAMIGLIE RACCOLTA DI PÙESIE AD USO DEI GIOVANÎETTI corredata dell'Accentatura E DI NOTE ESPLICATIVE. FIRENZE PRESSo STEFANo JoUHAUD EDIToRE 1868. TIP. DELLE ...
‎1868
2
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
... dette Persone facendoci opportunamente osservare essere in primo luogo djßîcile Гадание un'accentatura, che corrisponda al vario articolar delle sillabe, essendo' quella dissimile nelle diverse Città e Terre; e secondariamente non dover ...
‎1830
3
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
... dotte Persone facendoci opp or tunamente osservare essere in primo luogo difficile íadattare un accentatura, che corrisponda al vario artieolar delle sillabe, essendo quella dissimile nelle diverse Città e Terre; e secundariamente non dover ...
Casimiro Zalli, 1830
4
Illustrazioni filologico-comparative alla grammatica greca
Quindi è che il trattato degli accenti, prescindendo da pochi e facili principii generali, non dee aversi qual parte distinta, ma integrante di quel delle Flessioni; dovendo lo studente di ogni Forma che impara tenere a mente anche l' accentatura ...
Georg Curtius, Fausto Gherardo Fumi, 1868
5
Illustrazioni filologico-comparative alla grammatica greca ...
Quindi è che il trattato degli accenti, prescindendo da pochi e facili principii generali, non dee aversi qual parte distinta, ma integrante di quel delle Flessioni; dovendo lo studente di ogni Forma che impara tenere a mente anche 1' accentatura, ...
Georg Curtius, Fausto Gherardo Fumi, 1868
6
Poesie: fra gli Arcadi Labindo
Avendo il scltesillabo d'Aristofune lunghe e la quarta e la testa, si può così conservare la consueta accentatura nel settenario Italiano, e quindi i versi latini Lidia dia per omnes T empcrat ora freni: Sanguine w'pcrino trovansi esattamente  ...
conte Giovanni Fantoni, 1823
7
Poesie di Giovanni Fantoni fra gli arcadi Labindo. Tomo 1. ...
Avendo il settet-ìillabo d'Aristofane lunghe e la quarta e la sesta, si può così conservare la consueta accentatura nel settenario Italiano, e quindi i versi latini Lidia dic per omnes Tempera! ora frenis San;uine viperino trovansi esattamente ...
‎1823
8
Vera idea della tragedia di Vittorio Alfieri o sia la ...
Farmi..... al tuo aspetto.... morir.... di vergogna ?.... Questo verso ha l'accentatura dei citati versi del Redi, eppure è durissimo, e Alfieri lo volle tale;ma se avesse la fluidità e I'annonia desiderata dal Signor Germignani, e de' suoi fautori, se ve n' ...
9
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
XIII. nulla influenza vi avessero i barbari non dirò tanto nel suo materiale e nella composizione di molte voci, quanto nel suono ancora e nell'accentatura e pronunzia di molte a1tri , io noi crederei con tanta facilità . So che scrittori per nome ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1830
10
Opere
Avendo il seUesillabo d' Aristofane lunghe e la quarta e la sesta, si può cori conservare la consueta accentatura nel settenario Italiano , e quindi i versi latini Lidia die per omnes Temperat ora Jrenis Sanguine viperino trovausi esattamente  ...
Giovanni Fantoni, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCENTATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accentatura în contextul următoarelor știri.
1
Il sogno di Costantino
Esistono diverse versioni della visione e del sogno di Costantino in cui la portata spirituale è più o meno accentatura o la realtà dei fatti messa in dubbio. «Guida superEva.it, Apr 10»
2
La perizia grafica su lettere anonime. La sinistrografia e la …
... esclusivamente le buste contenenti tali lettere, solitamente scritte a mano, ed eventualmente i segni di punteggiatura ed accentatura aggiunti ... «Altalex, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accentatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/accentatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z