Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acero bianco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACERO BIANCO ÎN ITALIANĂ

acero bianco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACERO BIANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACERO BIANCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acero bianco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
acero bianco

Acer (botanica)

Acer (botanica)

Acer L. este un gen de frunze de nuci aparținând familiei Aceraceae și include peste 200 de specii spontane sau originare din Europa, China, Japonia și America de Nord. Numele Acer, în latină "indicat", a fost folosit pentru prima oară de Joseph Pitton de Tournefort, referindu-se la capătul ascuțit al frunzelor de acest tip. Acer L. è un genere di piante a foglie caduche che appartiene alla famiglia Aceraceae, e comprende oltre 200 specie spontanee o originarie dell'Europa, Cina, Giappone e Nord America. Il nome Acer, in latino "appuntito", è stato usato per primo da Joseph Pitton de Tournefort, in riferimento all'estremità appuntita delle foglie tipiche del genere.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acero bianco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACERO BIANCO


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
al fianco
al fianco
asparago bianco
asparago bianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
gelso bianco
gelso bianco
globulo bianco
globulo bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
olmo bianco
olmo bianco
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACERO BIANCO

aceraia
acerbamente
acerbare
acerbezza
acerbità
acerbo
acero
acero alpino
acero americano
acero d´Ungheria
acero di Lobelius
acero di Monte
acero minore
acero napoletano
acero oppio
acero riccio
acerofico
aceroso
acerra
acerrimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACERO BIANCO

amaranto bianco
battifianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giaggiolo bianco
giusquiamo bianco
lupino bianco
malbianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

Sinonimele și antonimele acero bianco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ACERO BIANCO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «acero bianco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în acero bianco

Traducerea «acero bianco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACERO BIANCO

Găsește traducerea acero bianco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acero bianco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acero bianco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

白枫木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

arce blanco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

White maple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मेपल सफेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأبيض القيقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

клен белый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

de bordo branca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ম্যাপেল সাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

érable blanc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

maple putih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ahorn weiß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

メープル白
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

단풍 나무 흰색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Maple putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

maple trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பனை வெள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मॅपल पांढरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

akçaağaç beyaz
70 milioane de vorbitori

Italiană

acero bianco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

klon biały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

клен білий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

arțar alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σφενδάμου λευκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

maple wit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lönn vit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lønn hvit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acero bianco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACERO BIANCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acero bianco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acero bianco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acero bianco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACERO BIANCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acero bianco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acero bianco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acero bianco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACERO BIANCO»

Descoperă întrebuințarea acero bianco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acero bianco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
in quantità grande : fiorisce al principio di primavera, e sta in relazione tuli1 Acero bianco nella stessa guisa come Y Acero platano coli1 A ce ro fi co. Pregi. Questo bellissimo albero è da Mi chaux chiamato Earbu, perchè i suoi fiori maschi ...
Francesco Agostino Gera, 1834
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
207. - ', Coltivazione. Vol. I, pag. '208 Acero comune, nome volg.'dell'Acero campestre. V. questo voc. cotonoso, nome volgare dell'Acero bianco. V. questo voc. --- cretese, o cretico. n ivi da vite, v.' Acero Campestre. del Canada, nome volgare ...
‎1846
3
Giardino da manuale
FAMIGLIA: ACERACEAE * GENERE: ACER SPECIE: SACCHARINUM L. * ORIGINE: NORD AMERICA ACERO BIANCO Per riconoscerlo de di acero bianco hanno un caraneristico colore verde pallido nella pagina superiore e bianco ...
Enrica Boffelli, 2003
4
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Tre o quattro specie di questo legno si trovano nel commercio: il nocclu'o d'acero di colore varia; il nncchio J acero bianco argentino,' l'accro grigia ondulato; l' acero picchìettata; l' acero schietto argcntino. Il nocchio d'acero di coloro vario, ...
‎1838
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tre o quattro specie di questo legno si trovano nel commercio: il nocchio d'acero di colore vario ; il nocchio <f acero bianco argentino ; Vacero grigio ondulato ; Varer0 picchiettato ; V acero schietto ar gentino. Il nocchio d'acero di colore vario,  ...
‎1838
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tre o quattro specie di questo legno si trovano nel commercio: il nocchio d'avere di colore varia; il nacchio d' acero bianco argentina; l'accro grigia ondulato; l' acero picchietlato; l'qc_era schietto arentinp. Il nocchio «l'acero di colore vario,è un ...
‎1838
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tre o quattro specie di questo legno si trovauo nel commercio: il nocchio (Pacem di calore vario; il nncchio d' acero bianco argentino; Vacera grigio ondulato; l' acero picchiettata; l' acero schietta argentino. ' i Il nocchio d'acero di colore vario,  ...
‎1838
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
U H)! n 215 -- tomentoso, nome volg. dell' Acero bianco. V . questo voc. _-- zuccheroso. Usi e pregi ; coltura, pag. 216. -- Altre specie e varietà d'aceri; zucchero d'acero,p. a 1 7. Acescente. (Chimic. econ.). Acescenza. (Chim. econJ. ' Acesia.
‎1846
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Acer pseudoplatanus Sicomero, acero bianco, acero _ tiglio . . . . . . . . . . . . . 3 Acero loppo . . . . Acer opalus . . . . . Acero falso, oppio liscio, op- pio maschio . . . . . . . . . 4 Acero maggiore . Acer platanoides . . . Acero riccio, piè d' oca, platanaria .
‎1831
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... SISTEMATICA Denominazioni comuni E ,,f A ' propriamente È ITALIANA LATINA 0 abusivamente IflVBISG l Acero cotonoso E . . . . . Acer dasycarpnm. 9 Acero fico . . . . . . . . . . Acer pseudoplatanus . Sicomero, acero bianco, acero tiglia.
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACERO BIANCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acero bianco în contextul următoarelor știri.
1
Restauro del negozio, maxi-sconti da Samuele Martini
... una parte con soffitti affrescati i preziosi lampadari in vetro di Murano e arredi antichi di acero bianco finemente intagliati e un'altra di più recente realizzazione ... «La Gazzetta di Lucca, Nov 14»
2
Ortica: i mille benefici e come utilizzarla al meglio
Per fissare il colore, le stoffe potranno in seguito essere immerse in una soluzione composta da quattro parti d'acqua e da una parte di acero bianco. Marta Albè. «greenMe.it, Sep 12»
3
Foggia, censite specie di piante presenti sul territorio comunale
Le 70 specie di alberi presenti nel centro urbano sono: Abete rosso, Acacia di Costantinopoli, Acero bianco, Acero di monte, Acero negundo, Acero riccio, ... «StatoQuotidiano.it, Sep 11»
4
Un libro celebra la poesia delle sculture di Giulio Vuillermoz
Sul suo banco in via Sant'Anselmo, sotto il Palazzo de la Pierre ci sono le sculture in acero bianco che lo hanno reso noto al pubblico nei decenni passati. «AostaSera, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acero bianco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acero-bianco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z