Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malbianco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALBIANCO ÎN ITALIANĂ

mal · bian · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALBIANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALBIANCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malbianco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția malbianco în dicționarul Italiană

Definiția necalificată în dicționar este o boală a plantelor provocată de ciupercile Ascomycetes.

La definizione di malbianco nel dizionario è malattia delle piante provocata da funghi Ascomiceti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «malbianco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALBIANCO


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
acero bianco
acero bianco
al fianco
al fianco
asparago bianco
asparago bianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
gelso bianco
gelso bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
olmo bianco
olmo bianco
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MALBIANCO

malavvedutamente
malavveduto
malavventuratamente
malavventurato
malavventurosamente
malavventuroso
malavvezzo
malavvisato
malaysiano
malazzato
malcaduco
malcapitato
malcautamente
malcauto
malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALBIANCO

amaranto bianco
battifianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giaggiolo bianco
giusquiamo bianco
globulo bianco
lupino bianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

Sinonimele și antonimele malbianco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «malbianco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALBIANCO

Găsește traducerea malbianco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile malbianco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malbianco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

malbianco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

malbianco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

malbianco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

malbianco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

malbianco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

malbianco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

malbianco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

malbianco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

malbianco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

malbianco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

malbianco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

malbianco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

malbianco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

malbianco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

malbianco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

malbianco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

malbianco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

malbianco
70 milioane de vorbitori

Italiană

malbianco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

malbianco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

malbianco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

malbianco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

malbianco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

malbianco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

malbianco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

malbianco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malbianco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALBIANCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malbianco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malbianco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malbianco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALBIANCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «malbianco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «malbianco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre malbianco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALBIANCO»

Descoperă întrebuințarea malbianco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malbianco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Frutticoltura
Finalmente un prodotto che cura il Malbianco! L'insufficiente azione degli zolfi, perai- il Malbianco, energico nel curarlo; ha inoltro solo preventiva, è stata oggi superata tre un'azione acaricida che ne moltiplica dal KARATHANE. le possibilità  ...
‎1964
2
L'interrogazione infinita: Roberto Sanesi poeta : con ...
Che l'esperienza dell'Alterego e quella del Malbianco siano intersecanti è naturalmente solo un'ipotesi, tuttavia è lo stesso Sanesi a suggerirci, fin da Regulae ad directionem ingenti, un indizio di promiscuità fra le due, citando per la prima ...
Giuseppe Langella, 2004
3
L'Agricoltore ferrarese
TICCHIOLATURA. E. MALBIANCO. ELIMINATI. Con un solo trattamento, DITHANE Z-78 e KARATHANE stroncano le malattie al primo insorgere, immunizzano le vostre colture e vi assicurano ricchi raccolti. DITHANE Z-78, di sperimentata ...
‎1965
4
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Mehlthau (ted.) (V. Peronospora viticola Berkl. Curt.) * — Malbianco * — Mainerò — Melolontha vulgaris F. — Metallites atomarius(OK«.) Gyll. * — Mildew (ingl.) (V . Peremo spora viticola Berkl. Curt.) * — Mildiou (Peronospora viticola Berkl.
‎1869
5
Scene della vita marittima dalle memorie di un uffiziale di ...
Siate tranquillo, capitano,rispose il marinaio, stivando con diligenza un mucchio di pesci sul ponte;vi do parola che mi scambieranno per un malbianco ». -- Bravo , il mio Lauze , ma sta chiotto finch'io non te ne do segnale. -- Attenti, figliuoli ...
‎1857
6
La Geografia trasportata al morale
Vn mantel nero in dcslb , vno straccip • malbianco,eda non maimutarsi, in su'l perrorquesto ètutto il toi* habito. DegU altri vccelli , ò quanti addobbati adùuYa di vaghisfi mi p an ni, corne i cauagl i eri in com- parita dì giòstrn! le più gaie piume.
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1675
7
Al mannd dal vèn o de rerum vinorum
L'attacco sulla foglia è abbastanza visibile in quanto il fungo la ricopre di una patina biancastra che dà luogo a polverulenza dello stesso colore, da cui l'altro nomedi MalBianco, in alcuni casi le chiazze situate sulla parte inferiore non sono  ...
Franco Vecchi, 2014
8
Il Propagatore agricola
... secondo il solito, dalla Mar- ciaia; i bovini in alcuni luoghi sono affetti da afte, ma senza mortalità, e più ancora sono attaccati dal così detto Malbianco nei piedi in alcuni luoghi solo; che il grano nel principio del mese si vendeva la corba Se.
‎1856
9
Furore
... eputredine, peronosporae malbianco. Dottori in medicina preventiva, uomini che sorvegliano le frontiereper impedire il diffondersi di mosche da frutta emaggiolini del Giappone, che mettonoin quarantena le piantemalateele sradicano e le ...
John Steinbeck, 2013
10
“Il” governatorato del Lombardo-Veneto: 1857 - 1859
I viticoltori della Valtellina, mandati in rovina dall'invasione del malbianco, vennero, grazie a lui, validamente soccorsi. Più tardi, i filatori di seta di Lecco poterono anch'essi apprezzare la sua generosità. In tutte e tre queste circostanze così ...
Massimiliano d'Asburgo, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALBIANCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malbianco în contextul următoarelor știri.
1
L'allarme di DestinAzione: "Platani di via Gorizia ammalati, correre …
In più di tre mesi di vigilanza, tali platani sembrano anche ad occhio nudo ammalati, in particolare la micosi "malbianco", e, consultati degli ... «ForlìToday, Sep 14»
2
Ostia, al Teatro del Lido 'Boxville', la ballata di cartone
Del 2012 è lo spettacolo Malbianco, lavoro liberamente ispirato al romanzo Cecità di Josè Saramago, con la coreografia di Carmelo Scarcella ... «Ostia Tv, Mar 14»
3
Il Teatro Presente degli Under 35
Il 27 novembre è la volta di Zaches Teatro con “Malbianco”, seconda tappa della Trilogia della Visione ispirato in questo caso al maestro ... «Krapp's Last Post, Nov 13»
4
DOTLINE programmazione e promozione della danza contemporanea
La Compagnia Simona Bucci porta al Teatro delle Arti di Lastra a Signa Malbianco, di Carmelo Scarcella e Frida Vannini, liberamente ispirato ... «Nove da Firenze, Oct 13»
5
Giorno e notte week end
... ore 21 ingresso 15 euro) la Compagnia Simona Bucci in “Malbianco” spettacolo liberamente ispirato al romanzo Cecità di Josè Saramago. «La Repubblica Firenze.it, Nov 12»
6
Il teatro contemporaneo in scena tra spettacoli e laboratori con …
... regista nel teatro contemporaneo» con Luca Ricci sul ruolo del regista nel teatro contemporaneo e alle 21,15 spettacolo «Malbianco», regia, ... «La Nazione, Apr 12»
7
Parte la stagione del teatro Pietro Aretino con quattro cartelloni
Sabato 5 maggio alle 21,15 “Malbianco”, regia, coreografia e drammaturgia del suono: Luana Gramigna. Performers: Luana Gramegna, Enrica ... «La Nazione, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malbianco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/malbianco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z