Înțelesul "acquicoltura" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ACQUICOLTURA ÎN ITALIANĂ

acquicoltura

CE ÎNSEAMNĂ ACQUICOLTURA ÎN ITALIANĂ?

acvacultura

Acquacoltura

Acvacultura sau acvacultura este producția de organisme acvatice, în special pești, crustacee și moluște, dar și alge, în medii închise și cu echipaj uman. În funcție de tipul de reproducere, aceste medii sunt numite pescari, pepiniere, văi de pescuit sau iazuri. Termenul de acvacultură este, în general, opus pescuitului, în care omul doar ia de la stocurile naturale produsele de care are nevoie, cu toate acestea, acvacultura este considerată, de asemenea, cultivarea bivalvei în care intervenția umană este de obicei limitată la furnizarea un suport mecanic adecvat pentru dezvoltarea organismelor acvatice, pentru a facilita dezvoltarea lor și retragerea definitivă. De fapt, în producția de moluște bivalve, fazele de îngrășare sunt, în general, încredințate disponibilității trofice a mediului natural. "Sămânța", adică cel mai tânăr material pentru începerea îngrășării, este mai frecvent preluată din mare, dar în unele cazuri poate fi produsă în mod artificial în defecte speciale.

L'acquacoltura o acquicoltura, è la produzione di organismi acquatici, principalmente pesci, crostacei e molluschi, ma anche alghe, in ambienti confinati e controllati dall'uomo. A seconda del tipo di allevamento, questi ambienti vengono denominati: peschiere, vivai, valli da pesca o stagni. Il termine acquacoltura si contrappone generalmente alla pesca, nella quale l'uomo si limita a prelevare dagli stock naturali i prodotti di cui ha bisogno, tuttavia è considerata forma di acquacoltura anche la bivalvicoltura nella quale l'intervento dell'uomo è solitamente limitato a fornire un supporto meccanico adatto all'attecchimento degli organismi acquatici, per facilitarne lo sviluppo ed il prelievo finale. Infatti nella produzione dei molluschi bivalvi, le fasi di ingrasso sono generalmente affidate alla disponibilità trofica dell'ambiente naturale. Il "seme", cioè il materiale più giovane da avviare all'ingrasso, è più frequentemente prelevato dal mare, ma in alcuni casi può essere prodotto artificialmente in appositi schiuditoi.

Definiția acquicoltura în dicționarul Italiană

Definiția acvaculturii în dicționar este cultivarea intensivă a peștilor, moluștelor sau algelor în apă dulce sau sosuri. Acvacultura este, de asemenea, o tehnică de cultivare constând în păstrarea rădăcinilor plantelor scufundate în apă.

SINONIMELE «ACQUICOLTURA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «acquicoltura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în acquicoltura

idroponica

TRADUCEREA ACQUICOLTURA

Găsește traducerea acquicoltura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile acquicoltura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acquicoltura» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 水产养殖
• Traducător din Italiană - Spaniolă: acuicultura
• Traducător din Italiană - Engleză: aquaculture
• Traducător din Italiană - Hindi: मत्स्य पालन
• Traducător din Italiană - Arabă: تربية الأحياء المائية
• Traducător din Italiană - Rusă: аквакультура
• Traducător din Italiană - Portugheză: aquicultura
• Traducător din Italiană - Bengali: জলজ পালন
• Traducător din Italiană - Franceză: aquaculture
• Traducător din Italiană - Malaeză: akuakultur
• Traducător din Italiană - Germană: Aquakultur
• Traducător din Italiană - Japoneză: 養殖
• Traducător din Italiană - Coreeană: 양식
• Traducător din Italiană - Javaneză: tlatah banyu liyané
• Traducător din Italiană - Vietnameză: nuôi trồng thủy sản
• Traducător din Italiană - Tamilă: மீன்வளர்ப்பு
• Traducător din Italiană - Marathi: संवर्धनाचे
• Traducător din Italiană - Turcă: su kültürü
• Italiană: acquicoltura
• Traducător din Italiană - Poloneză: akwakultury
• Traducător din Italiană - Ucraineană: аквакультура
• Traducător din Italiană - Română: acvacultură
• Traducător din Italiană - Greacă: υδατοκαλλιέργειας
• Traducător din Italiană - Afrikaans: akwakultuur
• Traducător din Italiană - Suedeză: vattenbruk
• Traducător din Italiană - Norvegiană: akvakultur

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACQUICOLTURA»

Descoperă întrebuințarea acquicoltura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acquicoltura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Origine E Sviluppo Della Acquicoltura Governativa in Italia...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Enrico Giacobini, 2012

Milano scientifica, 1875-1924

Una sede per la Stazione di biologia e idrobiologia applicata: l'Acquario dell' Esposizione internazionale del 1906 Sede della Mostra internazionale di pesca e acquicoltura, il pa- lazzo dell'Acquario fu progettato dall'architetto milanese ...

Elena Canadelli, Paola Zocchi, 2008

Bibliografia dei periodici economici lombardi: 1815-1914

177 BOLLETTINO DELLA SOCIETÀ LOMBARDA PER LA PESCA E L' ACQUICOLTURA Dal gennaio/febbraio 1922 (a. XV, nn. 1-2) L'avvenire della pesca. sottotitolo: Nessuno, poi Periodico mensile poi Bollettino della Società lombarda per ...

Franco Della Peruta, Elvira Cantarella, 2005

Relazione Sulla Mostra Di Pesca Ed Acquicoltura ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

‎2012

Proposta di un codice agricolo

Art. 24 (Impatto sull'ambiente derivante dall'attivita` di acquicoltura o piscicoltura. Concessioni di acqua pubblica ad uso di acquicoltura) 1. Con decreto del Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare, di concerto con i Ministri ...

Alberto Germanò, 2012

Pesca e allevamento del tonno rosso in Italia: rapporto su ...

3.40 I parametri tecnici per le tre ipotesi di gestione di un impianto di acquicoltura Tab. 3.41 Gli indici economici per le tre ipotesi di gestione di un impianto di acquicoltura Tab. 3.42 Gli indici di redditività dell'impianto di allevamento di tonni  ...

F. Contò, 2003

Il diritto comunitario della pesca

Anche il Comitato consultivo per la pesca e l'acquicoltura (CCPA)X42 svolge una funzione consultiva, ma diversamente dal Comitato tecnico-scientifico che assiste permanentemente la Commissione e i cui pareri di natura tecnico- scientifica ...

Cristiana Fioravanti, 2007

Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia

Acquicoltura ticinese, LXVII: 6-7. 154. Peduzzi, R. 1989. Rapporto catture Lago Ritom - 1989. Acquicoltura ticinese, LXXIII: 4-5. 155. Peduzzi, R. 1990. Cours d' hydrobiologie microbienne. Stage pratique d'ecologie alpine et microbienne dans ...

Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1996

The corporation. DVD. Con libro

Nel 1999, Monsanto si è lanciata nel settore dell'acquicoltura in Asia per perfezionare la propria biotecnologia agricola ed espandere le proprie competenze nell'alimentazione e nell'allevamento ittico. Entro il 2008 la società prevede entrate ...

Marc Achbar, Jennifer Abbott, 2005

Le guerre dell'acqua

La pressione della liberalizzazione commerciale e la promozione di una produzione trainata dalle esportazioni stanno imponendo l'allevamento di gamberetti in tutte le regioni costiere. Perdite significative di mangrovie dovute all 'acquicoltura ...

Vandana Shiva, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACQUICOLTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acquicoltura în contextul următoarelor știri.

Milano Expo 2015: programma eventi di mercoledì 24 giugno

... Alimentazione e Ambiente (MAGRAMA), con l'obiettivo di porre l'accento sull'importanza dell'acquicoltura in Spagna, Europa e nel mondo. «UrbanPost, Iun 15»

Expo, in mostra gli antichi padiglioni e le curiosità del 1906

... Mostra agricola, della pesca e dell'acquicoltura; a queste se ne aggiungeva una nazionale di Belle Arti e alcune mostre temporanee speciali. «LaPresse, Iun 15»

Interventi per la ripopolazione delle alborelle nel Verbano

Il Dipartimento del territorio e l'Ufficio caccia e pesca, in collaborazione con la Federazione ticinese per l'acquicoltura e la pesca (FTAP) e ... «Ticino News, Mai 15»

Calabria: Giunta nomina segretario generale e tre nuovi Dg

... per le politiche regionali della pesca e dell'acquicoltura, presieduto dall'assessore all'agricoltura, così come previsto dalla legge n.27/2004. «Il Lametino, Mai 15»

Finanziamento fondo perduto prima attività: come funziona il prestito …

... per giovani imprese sono produzione di beni; fornitura di servizi; commercio (esclusi produzione agricola, pesca e acquicoltura). «Investire Oggi, Mai 15»

Slow Fish, il mare in piazza

... territori e delle comunità costiere”, attraverso interventi nei settori dell'acquicoltura, della piccola pesca artigianale e del turismo marittimo. «Tiscali, Mai 15»

Quando i predatori sono prede

... ripetuta pure nel 2015 di comune accordo con la Commissione consultiva sulla pesca e la Federazione ticinese per l'acquicoltura e la pesca. «RSI.ch Informazione, Apr 15»

Incontro sul comparto della zootecnia crotonese. Produttori: “Serve …

Si parte dal fatto che il valore della PLV del comparto zootecnico crotonese (bovini, ovicaprini, suini, avicoli, acquicoltura, apicoltura ecc. «CN24TV, Apr 15»

Biocombustibili solidi: la UNI EN ISO 17225 in italiano

... naturale e trattato derivante da: a) Silvicoltura e colture arboree; b) Agricoltura e orticoltura; c) Acquicoltura. Il materiale trattato chimicamente ... «InSic, Apr 15»

Vitaminstore consiglia Spirulina Marcus Rohrer

È coltivata in un'acquicoltura al sole delle Hawaii. La sua qualità è severamente controllata dall'origine al confezionamento finale. Controlli ... «Viterbo News 24, Apr 15»