Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "affamigliare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFFAMIGLIARE ÎN ITALIANĂ

af · fa · mi · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFAMIGLIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFAMIGLIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «affamigliare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția affamigliare în dicționarul Italiană

Definiția familiei în dicționar este comună. A fi familar este de a deveni familiar.

La definizione di affamigliare nel dizionario è accomunare. Affamigliare è anche diventare familiare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «affamigliare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFAMIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AFFAMIGLIARE

affacciato
affacciato su
affaccio
affagottare
affaire
affaldare
affaldellare
affamare
affamato
affamatore
affannamento
affannare
affannarsi
affannatamente
affannato
affannatore
affannevole
affanni
affanno
affannone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFAMIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonimele și antonimele affamigliare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «affamigliare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFFAMIGLIARE

Găsește traducerea affamigliare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile affamigliare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affamigliare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

affamigliare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

affamigliare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

affamigliare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

affamigliare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

affamigliare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

affamigliare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

affamigliare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

affamigliare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

affamigliare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

affamigliare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

affamigliare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

affamigliare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

affamigliare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

affamigliare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

affamigliare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

affamigliare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

affamigliare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

affamigliare
70 milioane de vorbitori

Italiană

affamigliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

affamigliare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

affamigliare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

affamigliare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

affamigliare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

affamigliare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

affamigliare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

affamigliare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affamigliare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFAMIGLIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «affamigliare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affamigliare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affamigliare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre affamigliare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFAMIGLIARE»

Descoperă întrebuințarea affamigliare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affamigliare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
AFFAMATUZZO. dim. d'Aff'amato. II e '_metaf. Sparut0, Di poca presenza e a etto. AFFAMIGLIARE, e AFFAMIGLIARSI. o.att. e rl/l. Ridurre e Ridursi a modo di famiglia. - AFFAMILIARIZZARE: o. alt. Rendere familiare. Manon è molto elegante.
‎1855
2
Gramatica Spagnuola: ed Italiana
... aqua fue* cida fopra una cofa* ájfajfinaré , rúbare< ajficurare , o far buena una cofa. » cavar fdngtte , falaffare . fegnare , cioè far il fegne del' la croce . faccheggiare . figillare. feminare « affamigliare. porfi a federe y federe. cefellàre , feolpire .
Lorenzo Franciosini, 1769
3
I racconti
Studiavo, come ho detto, a quale tipo umano affamigliare Leontina, la quale non sapevo neppure se convenisse chiamare donna o ragazza. Era un tipo comune, oppure, come si dice, di classe? Non ne venivo a capo: mi sentivo come ...
Libero Bigiaretti, 1961
4
Archivio storico siciliano
Il verbo dice chiaramente sfamigliare, cioè escludere ributtare dalla famiglia , come in ital. son con altri prefissi i verbi affamigliare ridurre a modo di famiglia ( FANF.) , e infamigliare raccogliere in famiglie ; tutte però formazioni ignote al lat. puro ...
5
La scuola dei ladri
Studiavo, come ho detto, a quale tipo umano affamigliare Leontina, la quale non sapevo neppure se convenisse chiamare donna o ragazza. Era un tipo comune, oppure, come si dice, di classe? Non ne venivo a capo: mi sentivo come ...
Libero Bigiaretti, 1966
6
La scuola dei ladri: tre romanzi brevi
Studiavo, come ho detto, a quale tipo umano affamigliare Leontina, la quale non sapevo neppure se convenisse chiamare donna o ragazza. Era un tipo comune, oppure, come si dice, di classe? Non ne venivo a capo: mi sentivo come ...
Libero Bigiaretti, 1952
7
Il Vocabolario novello della Crusea: studio lessicografico, ...
... Adulazioncella — Adulteria — Adulterio — Adulterone — Adulteroso — Adunanubi — Adunghiare — Adustione —- Aerometro — Aetite — Afanite — Afarca — Affagianare — Affamigliare — Affannatamente — Affaticanature — Affettapolpe ...
Pietro Fanfani, Giovanni Tortoli, 1876
8
Archivio glottologico italiano
Con questi potremo affamigliare Ghinnulo bis in V. 2.* 450 (859), cho vorrebbe da un Winualdo *. Del resto, lo elemento win apparisco, forse più spesso, como secondo componente, specialmente nella forma -om, come sopra si vede ad - ingo ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1888

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affamigliare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/affamigliare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z