Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anchina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANCHINA ÎN ITALIANĂ

an · chi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANCHINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANCHINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anchina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anchina în dicționarul Italiană

Definiția ankinei din dicționar este o țesătură de bumbac galben.

La definizione di anchina nel dizionario è tessuto di cotone di colore giallo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «anchina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANCHINA


banchina
ban·chi·na
cavalchina
ca·val·chi·na
china
chi·na
deus ex machina
deus ex machina
inchiostro di china
inchiostro di china
linguaggio macchina
linguaggio macchina
macchina
mac·chi·na
machina
machina
meschina
meschina
monachina
mo·na·chi·na
panchina
pan·chi·na
pirocatechina
pi·ro·ca·te·chi·na
posto macchina
posto macchina
tacchina
tacchina
taschina
ta·schi·na
trichina
tri·chi·na
turchina
tur·chi·na
varechina
va·re·chi·na
vecchina
vecchina
zucchina
zuc·chi·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANCHINA

anche
anche a te
anche adesso
anche ora
anche se
anche solo
anche troppo
ancheggiare
anchilosare
anchilosarsi
anchilosato
anchilosi
anchilostoma
anchilostomiasi
anchilotico
anchino
anchorman
anchorwoman
ancia
ancidere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANCHINA

acciughina
argentina
baschina
beghina
bellichina
biomacchina
campanella turchina
carolina
ferrochina
grattalingua marocchina
marina
medicina
nanomacchina
pagina
pannocchina
sostacchina
spannocchina
turbomacchina
varichina
vetriola marocchina

Sinonimele și antonimele anchina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «anchina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANCHINA

Găsește traducerea anchina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile anchina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anchina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

南京棉布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nanquín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nankeen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नानकीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الننكين قماش قطني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

нанка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nanquim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পীতাভ সুতি বস্ত্রবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nankin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

warna kekuning-Melia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Nanking
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

南京木綿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

남경 무명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nankeen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quần bằng vải nói trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nankeen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फिकट पिवळसर करडा रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nankin
70 milioane de vorbitori

Italiană

anchina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

żółtawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

нанка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nanchin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ναγκίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nankin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

NANKIN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Nankeen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anchina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANCHINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anchina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anchina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anchina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANCHINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anchina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anchina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anchina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANCHINA»

Descoperă întrebuințarea anchina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anchina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Anche in botanica, questa voce ha simigliarne significato. ANCHINA — TELA D' ANCHINA. — Processo per la fabbricazione dell' anchina a imitazione. — Tessuto di cotone di color giallo camoscio, (chamois) che fabbricavasi esclusivamente ...
Guiseppe Orosi, 1858
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
4o4 ÀNCHINA finezza, e filandosi agevolmente. Al Brasile questo tessuto imbiancasi perfettamente, e può divenire un giorno oggetto di qualche importanza, crescendo ivi gli ananas all' aria aperta senza esigere veruna cura. In Europa la ...
‎1830
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... dalla rogna, ed osserva che sarebbe forse utile servirsi del miscuglio di essa " con la canlora, invece dell' olio di canfora, delle grasicie, e delfalcoole canforati usati nella medicina'. S. T. XLLp. 289. NÀNCIIIN. Voce corrotta da Anchina (V ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ANCHINA (tela). Tela di cotone naturalmente giallastra, che fabbricasi a Naniin, cioè Corte-del-mezzogiomo, antica capitale della China, ma che comperasi a Canton per trasportarla in Europa. L'anchina, sporcandosi meno della tela di ...
‎1830
5
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
ANCHINA (tela). Tela di cotone naturalmente giallastra, che fabbricasi a Nanltin, cioè C'orte-del-mezzogiorno, antica capitale della China, ma che comperasi a materiali in proporzione. a.° La tela auchina che ci viene da Nanchino non è nè ...
‎1830
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Aveva il Calvet/ti ricevute in Bologna dai Sigg. Landi, e Roncadelli diverse pezze di detta anchina per conto degli eredi del Sig. David Bassano di Mantova per doverle inoltrare ai Sigg. Giovan Santi Sappa, e Compagni di Livorno, ma giunto in ...
‎1839
7
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Ampia la gamma degli adattamenti, vd. DELI (anchina: 1797, F. D'Alberti), GDLI ( nanchino: 1819, G. Pecchio), DEI (nanchina), VEI (anchina, con precisazione che forma dell'uso è nanchino, sia s.m. che agg.), TR (nankino a lemma principale, ...
Giuseppe Sergio, 2010
8
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
varietà di bambagia (Gossypium herbaceum L.)' (1802, TargioniIstBot2 3,98). tela anchina f. 'tessuto chiaro e leggero, di cotone, per abiti estivi' (1797, D'AlbVill 1, 1041; 1820, FerrariBol 166 s.v. nanchein; 1830, DizTecnologico 1,404; 1857, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Piccolo vestito che tengono le donne sopra la camicia, e scende fino ai fianchi. È fatto di tela anchina, od altro tessuto. Nel tagliarlo gli si dà una forma che possa adattarsi bene a tutte le parti che abbraccia. Non ha maniche, i4; BUS BUS.
10
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
ANCHINA. È questa una tela di cotone naturalmcnte giallastra, che fabbricasi a Nanchin, cioè Corte-del mezzogiorno, antica capitale della ChiVol. I. na , ma che com rasi a Canton per trasportarla in Europa. Uanc ina, sporcandosi meno della  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANCHINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anchina în contextul următoarelor știri.
1
Allora lui insignificanze
E lui, per non stare a discutere, aveva preso l'abitudine di passare le giornate su una anchina nel piazzale della Stazione. A guardare chi ... «OrvietoNews.it, Iun 15»
2
Allora lui insignificanze
E lui, per non stare a discutere, aveva preso l'abitudine di passare le giornate su una anchina nel piazzale della Stazione. A guardare chi ... «OrvietoNews.it, Iun 15»
3
Basket Manfredonia, Angel fa suo il derby del Gargano
La gara è molto tesa e a farne le spese è il playmaker Gramazio che, dopo 6 minuti, viene richiamato in anchina con già due falli a carico. «StatoQuotidiano.it, Mar 15»
4
Basket Manfredonia, Angel fa suo il derby del Gargano
La gara è molto tesa e a farne le spese è il playmaker Gramazio che, dopo 6 minuti, viene richiamato in anchina con già due falli a carico. «StatoQuotidiano.it, Mar 15»
5
Al 26° rete di Marotta. Benevento in vantaggio 1-0
In anchina con mister Andrea Tedesco: D'Agostino, D'Alterio, Cruciani, Rajcic, Antonazzo, Mancino, Alessandro. Al 26° rete di Marotta. «TV Sette Benevento, Nov 14»
6
Al 26° rete di Marotta. Benevento in vantaggio 1-0
In anchina con mister Andrea Tedesco: D'Agostino, D'Alterio, Cruciani, Rajcic, Antonazzo, Mancino, Alessandro. Al 26° rete di Marotta. «TV Sette Benevento, Nov 14»
7
Aethina? C'è o non c'è?
E' l'unico modo per incentivare i casi di anchina a venire allo scoperto. Intanto alcuni brevi cenni sui metodi di contrasto di questo odioso ... «Apitalia Online, Sep 14»
8
Aethina? C'è o non c'è?
E' l'unico modo per incentivare i casi di anchina a venire allo scoperto. Intanto alcuni brevi cenni sui metodi di contrasto di questo odioso ... «Apitalia Online, Sep 14»
9
Il primo mercato ittico a “miglio zero”
Nella b anchina della Darsena, l'associazione pescatori liguri è ospitata in una nuova struttura a due piani: un vero e proprio mercato a «miglio ... «Il Secolo XIX, Dec 13»
10
Il primo mercato ittico a “miglio zero”
Nella b anchina della Darsena, l'associazione pescatori liguri è ospitata in una nuova struttura a due piani: un vero e proprio mercato a «miglio ... «Il Secolo XIX, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anchina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anchina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z