Descarcă aplicația
educalingo
andare al Creatore

Înțelesul "andare al Creatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANDARE AL CREATORE ÎN ITALIANĂ

andare al Creatore


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDARE AL CREATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDARE AL CREATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANDARE AL CREATORE

andare a trovare · andare a vedere · andare a visitare · andare a vuoto · andare a zonzo · andare adagio · andare addosso · andare addosso a · andare agli alberi pizzuti · andare al creatore · andare al di là · andare al passo · andare all´aldilà · andare all´altro mondo · andare all´estero · andare all´inferno · andare alla deriva · andare alla perdizione · andare alla ricerca di · andare avanti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDARE AL CREATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele andare al Creatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANDARE AL CREATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «andare al Creatore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «andare al Creatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANDARE AL CREATORE

Găsește traducerea andare al Creatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile andare al Creatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «andare al Creatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

去造物主
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ir al Creador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Go to the Creator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रजापति के पास जाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الذهاب إلى الخالق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

перейти к Творцу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ir para o Criador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সৃষ্টিকর্তা যেতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

aller au Créateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pergi kepada Sang Pencipta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

geht an den Schöpfer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

クリエーターに行きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

창조주로 이동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

menyang nitahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đi đến Đấng Tạo Hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

படைப்பாளர் செல்ல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

निर्माता जा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Creator gitmek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

andare al Creatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przejdź do Stwórcy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

перейти до Творця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

du-te la Creator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πηγαίνετε στο Creator
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gaan na die Skepper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gå till Skaparen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gå til Skaperen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a andare al Creatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDARE AL CREATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale andare al Creatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «andare al Creatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre andare al Creatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDARE AL CREATORE»

Descoperă întrebuințarea andare al Creatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu andare al Creatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bacajèr a Bulaggna. Fraseologia dialettale bolognese
... Avanzèr dûr (rimanere duro), Vulèr in zîl (volare in cielo), Andèr al creatåur ( andare al creatore), Tirèr i ûltum (esalare gli ultimi respiri), Andèr fôra dal óss coi pî al inànz (uscire dalla porta con i piedi in avanti), Fèr fagôt (fare fagotto), Andèr a ...
Luigi Lepri, 2009
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
H Andare al creatore, nell uso comune, vale Morire ; e Mandare al creatore, vale Uccidere. Creatura, s. f. Si dice d'ogni cosa creata, e più specialmente dell' uomo. | C7ea(uradia(ctmo, Colui eh è stato sotto la disciplina d'alcuno, e allevato e ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Imorali Del Pontefice
Le 'vie di andare al Creatore , si son~ le'considerate opere create , le qua— li quando noi veggiamo fatte con ammirazione , ragguardiamo la potenza del Creatore . In queste ore si vede la sapienza , la quale ci viene incontro con pgni sua ...
‎1746
4
Lady Roxana. L'amante fortunata
Tutt'altro che calmo; può essere che sicalmi a poco a poco quando saremo tutti affogati e andati al Creatore. — Al Creatore! Signora, perché dite così? Io andare al Creatore! No,no! Se affogo, sono dannata! Non sapete chemalvagia creatura ...
Daniel Defoe, 2013
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Onneì"-Galateo. Libro che in"segna convenevoli e civili costumi. “casali Creazione. Mùr Creatore. » Indd al creatùr - Andare al creatore (Tosc.), Morire. Ved. Mò'r. l Mandà al creatùr - Mandare al creatore ( Tosc.), Uccidere. Mira Creatura.
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Inda al creatùr - Andare al creatore ( Tose.) , Morire. Ved. M'òr. Manda al creatùr - Mandare al creatore (Tose.), Uccidere. Creatura Creatura. Creatura - Lo diciamo anche per Feto, cioè la creatura nel ventre della madre. Che bela creatura!
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Andare al creatore, Dell' uso comune, vale Morire ; e Mandare al creatore, vale Uccidere. CREATIjRA. Vedi l'uso speciale in Cmatura. CRÉCCHI. Fichi, Carezze, k di uso comune nella Versilia : è di uso parimente nella Montagna pistojese, ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Le parole della notte
Guardi suo padre, le disse, andare al creatore con due morti sulla coscienza, e in entrambi i casi era l'uomo sbagliato. Guardi Katie e il suo matrimonio distrutto, e sua figlia rimasta senza padre e il padre che conduce una doppia vita là in ...
Seamus Deane, 1999
9
Schegge di vetro
Nondevi toccareuna goccia d'alcol e smettere completamente difumare, a meno chetunon voglia andare al creatore moltoprima del tuo prossimo compleanno." Questo gliaveva dettoil suo cardiologo. "Devi farlo per Margaret," gli disseunaltro  ...
Patricia Highsmith, 2012
10
Narratori delle riserve
Ho appena comprato una macchina nuova. Come una macchina nuova? con che soldi? Una macchina per andare al Creatore, mi ha detto. Ma prima ti passerò a prendere. Ginevra Bompiani GINEVRA BOMPIAN1, nata a Milano, ha studiato ...
Gianni Celati, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDARE AL CREATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul andare al Creatore în contextul următoarelor știri.
1
Tsū è davvero la rivoluzione dei social network o è solo fumo?
Il modo in cui quel 90% è distribuito agli utenti si basa su un algoritmo che vede il 50% di quel 90% andare al creatore del contenuto che ha generato un ... «Ridble, Apr 15»
2
American Sniper, patriottismo e terrorismo: Clint Eastwood, il …
American Sniper, patriottismo e terrorismo in un film tragicamente legato al Charlie Hebdo: ... 'Facevo solo il mio dovere, sono pronto ad andare al Creatore e a ... «Blasting News, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Andare al Creatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/andare-al-creatore-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO