Descarcă aplicația
educalingo
antartide

Înțelesul "antartide" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTARTIDE ÎN ITALIANĂ

antartide


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTARTIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTARTIDE ÎN ITALIANĂ?

Antarctica

Antarctica este cel mai sudic continent al Pământului, spre deosebire de Arthide, și include țările și mările din jurul Polului Sud. Situat în emisfera sudică a Cercului Polar Antarctic, înconjurat de mări antarctice, cu o suprafață totală de aproximativ 14 milioane km², este cel de-al patrulea continent cel mai mare după Asia, Africa și America. 98% din teritoriu este acoperit de ghețarii ghețarului antarctic, a cărui grosime medie este de 1.600 m, reprezentând cel mai rece și mai inospitalier continent al planetei.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTARTIDE

agrostide · artide · calatide · cariatide · carotide · clematide · epiglottide · fosfatide · glottide · lattide · mantide · miosotide · nucleotide · parotide · peptide · pettide · polipeptide · protide · rachitide · tetide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTARTIDE

anta · antagonismo · antagonista · antagonistico · antalgico · antanaclasi · antanella · antartico · ante · ante litteram · ante rem · antebellico · antecedente · antecedentemente · antecedenti · antecedenza · antecedere · antecesso · antecessore · antedetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTARTIDE

amide · coloquintide · epotide · giafetide · giapetide · iafetide · ierofantide · ipoazotide · ipoglottide · ipopitide · libanotide · pectide · piramide · preside · proglottide · scolopendria emionitide · set-aside · side · slide · west side

Sinonimele și antonimele antartide în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANTARTIDE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «antartide» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ANTARTIDE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «antartide» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «antartide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTARTIDE

Găsește traducerea antartide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile antartide din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antartide» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

南极洲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Antártida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Antarctica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अंटार्कटिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القارة القطبية الجنوبية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Антарктида
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Antártica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

এন্টার্কটিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Antarctique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Antartika
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Antarktika
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

南極大陸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

남극 대륙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Antartika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Nam Cực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அண்டார்டிகா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अंटार्क्टिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Antarktika
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

antartide
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Antarktyda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Антарктида
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Antarctica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ανταρκτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Antarktika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Antarktis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Antarktis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antartide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTARTIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antartide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antartide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre antartide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTARTIDE»

Descoperă întrebuințarea antartide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antartide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La natura dell'Antartide
Questo libro è un'esposizione naturalistico divulgativa sui grandi temi naturali dell'Antartide: l'evoluzione della crosta terrestre, i processi dello spazio planetario e dell'alta atmosfera, la meteorologia e il clima, l'oceano e i mari, ...
Marcello Manzoni, 2001
2
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
United States: la Corte ha escluso che si applicasse ad un infortunio sul lavoro occorso nella base statunitense in Antartide il Federal Tort Claims Act, in ordine al risarcimento dei danni da parte del Governo federale, ritenendo che il fatto si ...
Carlo Focarelli, 2003
3
Gli stati extraeuropei
DELL'ANTARTIDE. In occasione del terzo anno geofisico internazionale (1957- 58) fu varato un colossale programma di ricerche (oceanografia, glaciologia, meteorologia, sismologia) a cui collaborarono numerosi paesi, impegnando 10.000 ...
Alberto Massari, 2004
4
Antartide: Perdersi E Ritrovarsi Alla Fine Del Mondo
Tito Barbini delivers a poetic and introspective account of his relationship with Antarctica, where nature and the landscape exist on their own terms and have come to inhabit the authors soul. Italian text.
Tito Barbini, 2008
5
Papà in Antartide
C'è il mio nome sull'indirizzo e quello di papà al posto del mittente. Dentro trovo una lettera scritta a mano e una bellissima foto del cielo stellato sopra la Base. Il cielo dell'Antartide è unico, dice il papà.
Silvia Vecchini, Antonio Vincenti, 2009
6
Le spedizioni polari
Perché. gli. scienziati. vanno. in. Antartide? Laura e Guido avanzano silenziosamente guardando le foto dei vari animali che abitano le regioni polari. Ad un tratto arrivano davanti alla porta aperta di un grande ufficio e vedono appese alle ...
Valérie Masson-Delmotte, Jugie Gérard, 2008
7
Come il mare
Nick Berg è stato spodestato.
Wilbur Smith, 2010
8
Il nostro iceberg si sta sciogliendo
In un mondo che cambia senza sosta, una favola semplice che offre solide certezze sulla vita e sul lavoro.
Holger Rathgeber, John Kotter, 2011
9
Comunicazioni e studi
(57) Sul punto si vedano: E. SCISO, Le risorse dell'Antartide nel diritto internazionale, Milano, 1993, p. 206 ss.; A. WATTS, International Law and the Antar- tic Treaty System, Cambridge, 1992, p. 295-298; B. SIMMA, Le Traité antarctique: ...
Roberto Ago, Piero Ziccardi, Università degli studi di Milano. Istituto di diritto internazionale e straniero, 2007
10
La neve. Cos'è e come si prevede
È il motivo per cui, paradossalmente, in Antartide nevica pochissimo: l'aria è difatti così fredda che contiene pochissima umidità, insufficiente a produrre precipitazioni, anche se poi le rigide temperature consentono alle sporadiche nevicate ...
Gianluca Bertoni, Flavio Galbiati, Mario Giuliacci, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTARTIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antartide în contextul următoarelor știri.
1
Antartide, il giorno più caldo: possibile nuovo record per il …
Antartide 29 marzo 2015 È il luogo più freddo della Terra, ma il 24 marzo scorso potrebbe aver vissuto il giorno più caldo da quanto vengono effettuate ... «Rai News, Mar 15»
2
La drammatica accelerazione dello scioglimento dell'Antartide
Ora però un'analisi di 18 anni di dati satellitari relativi allo spessore delle vaste piattaforme ghiacciate che circondano l'Antartide ha messo in risalto tutta la ... «Le Scienze, Mar 15»
3
Scienza: in Antartide rivivono muschi sepolti da 800 anni
Due sono i progetti tuttora in corso che hanno preso avvio nello scorso mese di ottobre: uno nella Base Italiana nella Terra Vittoria, in Antartide Continentale, ... «Diregiovani, Mar 15»
4
Cambiamenti climatici ed ecosistema in Antartide, si studiano gli …
Silvia Olmastroni, ricercatrice dell'Università di Siena, responsabile del progetto del Programma Nazionale di Ricerche in Antartide “Conservazione di un ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Feb 15»
5
Scoperta una foresta fossile carbonizzata in Antartide
Scoperta una foresta fossile carbonizzata in Antartide Un'immagine della foresta carbonizzata dal blog Geoantarctica È UNA SCOPERTA tutta italiana quella ... «La Repubblica, Ian 15»
6
Antartide, bloccata tra i ghiacci una nave con a bordo 5 ricercatori …
Antartide 03 gennaio 2015 Sette giorni completamente fermi, bloccati dai ghiacci, e pochissime possibilità di ripartire. La banchisa antartica ha intrappolato la ... «Rai News, Ian 15»
7
Materia extraterrestre in Antartide, la cerca un gruppo di studiosi …
UNA spedizione in Antartide alla ricerca di meteoriti, in quello che è un terreno privilegiato per la raccolta di materia extraterrestre per studi sull'origine e ... «La Repubblica, Dec 14»
8
Oscuri e isolati, eppure c'è vita nei laghi subglaciali dell'Antartide
Eppure anche nei laghi subglaciali dell'Antartide c'è vita. La scoperta, pubblicata oggi su Nature con un articolo intitolato a Microbial ecosystem beneath the ... «La Repubblica, Aug 14»
9
Antartide, troppi turisti: l'ecosistema è a rischio
Antartide, troppi turisti: l'ecosistema è a rischio CON UN un numero crescente di turisti e di strutture di ricerca, le piccole aree dell'Antartide libere dai ghiacci ... «La Repubblica, Iun 14»
10
Antardide, allarme per i ghiacciai
09:10 - In Antartide è iniziato il collasso della calotta glaciale occidentale: il processo di scioglimento, secondo due studi, ha superato il punto di non ritorno e, ... «TGCOM, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antartide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/antartide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO