Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mantide" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANTIDE ÎN ITALIANĂ

man · ti · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANTIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANTIDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mantide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mantide

Mantodea

Mantodea

Mantoizii sunt un ordin al insectelor pterygotice. În esență tropicale, există aproximativ 2000 de specii răspândite în special în regiunile cu climă caldă. I Mantoidei sono un ordine di insetti pterigoti. Essenzialmente tropicali, ne esistono circa 2000 specie diffuse soprattutto nelle regioni a clima caldo.

Definiția mantide în dicționarul Italiană

Definiția mantisului din dicționar este o insectă de ordinul Mantoidului cu un corp alungit, picioarele anterioare zimțate pentru capturarea prada și picioarele medii și posterioare potrivite pentru sărituri.

La definizione di mantide nel dizionario è insetto dell'ordine dei Mantoidei con corpo allungato, zampe anteriori dentellate per la cattura della preda e zampe medie e posteriori atte al salto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mantide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANTIDE


agrostide
gro·sti·de
antartide
antartide
artide
artide
calatide
ca·la·ti·de
cariatide
ca·ria·ti·de
carotide
ca·ro·ti·de
clematide
cle·ma·ti·de
coloquintide
coloquintide
epiglottide
e·pi·glot·ti·de
fosfatide
fo·sfa·ti·de
glottide
glot·ti·de
ierofantide
ie·ro·fan·ti·de
lattide
lat·ti·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
parotide
pa·ro·ti·de
peptide
pep·ti·de
polipeptide
po·li·pep·ti·de
protide
pro·ti·de
rachitide
ra·chi·ti·de
tetide
tetide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANTIDE

mantenersi in forze
mantenersi in vita
mantenibile
mantenimento
mantenitore
mantenuto
mantica
mantice
mantico
manticora
mantiglia
mantiglio
mantile
mantinente
mantissa
manto
manto stradale
Mantoidei
mantovana
mantovano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANTIDE

amide
epotide
giafetide
giapetide
iafetide
ipoazotide
ipoglottide
ipopitide
libanotide
miosotide
pectide
pettide
piramide
preside
proglottide
scolopendria emionitide
set-aside
side
slide
west side

Sinonimele și antonimele mantide în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mantide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANTIDE

Găsește traducerea mantide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mantide din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mantide» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mantis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mantis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक प्रकार का कीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فرس النبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

богомол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mantis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দীর্ঘপদ পতঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mantis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gottesanbeterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

蟷螂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사마귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mantis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

con bọ ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மாண்டிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

किडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

peygamber devesi
70 milioane de vorbitori

Italiană

mantide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

modliszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

богомол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Mantis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αλογάκι της παναγίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Mantis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mantis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mantis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mantide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANTIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mantide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mantide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mantide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANTIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mantide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mantide» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mantide

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MANTIDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mantide.
1
Quentin Crisp
Verso la fine della vita sembrava un insetto ingigantito milioni di volte. Come una mantide religiosa che avesse dimenticato come si prega.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANTIDE»

Descoperă întrebuințarea mantide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mantide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le mie fiabe africane
La mantide religiosa, chiamata anche Kaggen, è una delle figure più importanti nella tradizione folcloristica dei San. Questa versione dell'antropologa e narratrice Marguerite Poland e illustrata da Marna Hattingh C 5 era una volta una  ...
Nelson Mandela, 2004
2
La mantide
Lisandro Torrini. LISANDRC) TORRINI LA MANTIDE ...”precìpìti, precìpìti poi alla fine, prima di toccare il fondo ti svegli”... Lisandro Torrini LA MANTIDE Youcanprint Self- Publishing. Front Cover.
Lisandro Torrini, 2014
3
Segni e presagi del mondo animale. I poteri magici di ...
Tra l'uno e l'altro estremo vi sono dimensioni che aggiungono grande potere alla nostra vita: ciò è parte di quanto la mantide religiosa insegna. E necessario fermare quanto si trova all'esterno, in modo che, quando sarà tempo di agire ( sotto ...
Ted Andrews, 2004
4
La fauna in Italia
Abbastanza simile ad una grossa cavalletta è la mantide religiosa (Mantis religiosa), l'unica specie comune in Italia fra i 12 rappresentanti nostrani dell' ordine dei mantodei. La mantide, le cui femmine possono raggiungere una lunghezza di ...
Alessandro Minelli, 2002
5
Musica per organi caldi
LA MANTIDE RELIGIOSA Angel's View Hotel. Marty pagò il portiere, prese la chiave e si avviò su per le scale. Non era esattamente una serata allegra. Stanza 222. Chissà cosa significava. Entrò e accese la luce. Una decina di scarafaggi ...
Charles Bukowski, 2003
6
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
'mantide', 'regina' (Galante, 653). La personificazione evidenzia uno sfondo mitico, dal quale il referente ha ricevuto una motivazione che, per lo più, si è smarrita attraversando i canali un tempo copiosi di acque, ma che hanno lasciato  ...
Remo Bracchi, 2009
7
Daniel X. Missione: Vendetta
Daniel ha soltanto tre anni e non può sapere che i suoi genitori sono i Custodi della Lista, l'elenco dei criminali alieni che si nascondono sulla Terra.
James Patterson, 2012
8
L'architettata mano. Pentedattilo palmo di pietra
L'ultimo giorno Escher stava disegnando, quando una mantide religiosa saltò sopra il suo foglio e vi rimase immobile, il tempo necessario perché lui potesse usarla come modello. Cinque anni dopo, questa mantide religiosa trovò un posto  ...
Marcello Séstito, 2004
9
Miti e leggende: Oceania
Raffaele Pettazzoni. I formichieri seguitarono tranquillamente a tagliare a pezzi, e a mangiare, cucinandola, la carne dell'Antilope, perchè sapevano che quelle frecce non li avrebbero uccisi. La Mantide gridò: «C'è ancora una freccia nella ...
Raffaele Pettazzoni, 1963
10
Più felice del mondo
Tredici incontri.
Umberto Pasti, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANTIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mantide în contextul următoarelor știri.
1
Ecco tutto ciò che c'è da sapere sulle zanzare, incubo di ogni estate
Il caso più famoso è quello della mantide religiosa, di cui parla Roger Caillois ne «Il mito e l'uomo»: durante la copula morde il maschio, quindi ... «La Stampa, Iul 15»
2
Martina Levato, la 'mantide dell'acido', resta in cella anche incinta
(AGI) - Milano, 20 lug. - Martina Levato, la studentessa bocconiana accusata di alcune aggressioni con l'acido assieme al compagno ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
3
Terrasini, imperdibile tramonto a “Capo Rama”
La Riserva è popolata da una grande moltitudine di specie di insetti, tra cui la Mantide religiosa (Mantis religiosa) che si mimetizza tra le foglie ... «Cinisi Online, Iul 15»
4
"Piccoli brividi" diventa un film: tutte le novità
Chi è ventenne o poco più, ricorda bene quei piccoli libricini con copertine colorate e con protagonisti giganti mantide religiose, lupi mannari, ... «ContattoNews.it, Iul 15»
5
Scatti minimalisti e ready - made nella mostra 'Flaneur' di Forcella
Domina la scena, dal fondo della sala, la “mantide religiosa”: un quintale e mezzo di peso per oltre due metri di altezza, opera in acciaio al ... «Primonumero.it, Iul 15»
6
È uscito il primo romanzo giallo di Paolo Mosca: "La mantide religiosa"
14:50 - È uscito "La mantide religiosa", il primo romanzo di Paolo Mosca (Eclissi editore, 14 euro). L'autore televisivo e blogger, dopo una serie ... «TGCOM, Iul 15»
7
Arse vivo un pensionato, carcere a vita per Adelina Vecchione
E' stata condannata all'ergastolo Adelina Vecchione, la cosiddetta “mantide” di Nola. La sentenza è stata emessa dal Gup che ha condannato ... «Ottopagine, Iul 15»
8
Kung Fu Panda: 5 momenti indimenticabili di Po & co.
... vuole diventare un guerriero del kung fu e combattere a fianco dei cinque, che poi sarebbero gli imbattibili Tigre, Scimmia, Vipera, Mantide e ... «Cinematographe, Iun 15»
9
Venerdì Piacentini, seconda serata con gli Hanato Chiruran
Nel club Wu Song si pratica la “tecnica di pugilato della mantide”, stile cardine del kung fu vietnamita, ma sono contemplate anche le forme ... «PiacenzaSera.it, Iun 15»
10
John Lennon vs Paul McCartney: la coppia meno coppia che il pop …
Yoko Ono, infatti, ben più e ben prima di Courtney Love, ha vestito i panni di mantide religiosa del rock, finendo per essere la più odiata dai ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mantide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mantide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z