Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antibiotico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIBIOTICO ÎN ITALIANĂ

an · ti · bio · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIBIOTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIBIOTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antibiotico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antibiotic

Antibiotico

Un antibiotic este definit ca o substanță produsă de un microorganism, capabilă să ucidă pe alții. Semnificația cuvântului este "împotriva vieții". Termenul din utilizarea curentă curentă indică un medicament de origine naturală sau sinteză care poate încetini sau opri proliferarea bacteriilor. Prin urmare, antibioticele se disting prin agenți bacteriostatici și bactericizi. Nu au nici un efect împotriva virușilor. Si definisce antibiotico una sostanza prodotta da un microrganismo, capace di ucciderne altri. Il significato della parola è «contro la vita». Il termine nell'uso comune attuale indica un farmaco, di origine naturale o di sintesi, in grado di rallentare o fermare la proliferazione dei batteri. Gli antibiotici si distinguono pertanto in batteriostatici e battericidi. Non hanno effetto contro i virus.

Definiția antibiotico în dicționarul Italiană

Definiția antibioticului din dicționar este că se referă la antibiotic: procesul a.; substanțe antibiotice. Antibioticul este, de asemenea, o substanță organică naturală, derivată din dezvoltarea în cultivarea germenilor sau mucegaiurilor sau sintetică, capabilă să ucidă sau să împiedice înmulțirea microorganismelor patogene.

La definizione di antibiotico nel dizionario è che si riferisce all'antibiosi: processo a.; sostanze antibiotiche. Antibiotico è anche sostanza organica naturale, derivante dallo sviluppo in coltura di germi o muffe, oppure sintetica, capace di uccidere o di impedire la moltiplicazione di microrganismi patogeni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antibiotico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIBIOTICO


amniotico
mnio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
dispotico
di·spo·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTIBIOTICO

antiatomico
antiautoritario
antiautoritarismo
antibaccheo
antibagno
antibatterico
antibecco
antibellicista
antibiogramma
antibiosi
antiblasfemo
antibolscevico
antiborghese
antibraccio
antibrachiale
anticaccia
anticaduta
anticaglia
anticalamità
anticalcare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIBIOTICO

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

Sinonimele și antonimele antibiotico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «antibiotico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIBIOTICO

Găsește traducerea antibiotico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile antibiotico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antibiotico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

抗生素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

antibiótico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

antibiotic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एंटीबायोटिक दवाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مضاد حيوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

антибиотик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

antibiótico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জীবাণু-প্রতিরোধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

antibiotique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

antibiotik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Antibiotikum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

抗生物質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

항생 물질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

antibiotik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kháng sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆண்டிபயாடிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रतिजैविक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

antibiyotik
70 milioane de vorbitori

Italiană

antibiotico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

antybiotyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

антибіотик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

antibiotic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντιβιοτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

antibiotika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

antibiotikum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

antibiotika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antibiotico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIBIOTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antibiotico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antibiotico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antibiotico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIBIOTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antibiotico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antibiotico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre antibiotico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIBIOTICO»

Descoperă întrebuințarea antibiotico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antibiotico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La protesi di ginocchio di primo impianto
Per quanto concerne l'antibiotico-terapia nelle infezioni da stafilococco aureo e stafilococco coagulasi negativo con rimozione della protesi, è possibile utilizzare la monoterapia con oxacillina o cefazolina (se sensibile), mentre nel caso di ...
Ugo De Nicola, Nicola Pace, 2007
2
Farmacoeconomia. Principi di base
Tabella Vi Conflitto di interessi tra individuo e società: un esempio tibiotico A garantisce una buona probabilità di successo (80%), ma l'antibiotico B si è dimostrato significativamente più efficace (potenzialmente capace di guarire il 90 % dei ...
Lorenzo Pradelli, Mario Eandi, Orietta Zaniolo, 2010
3
La medicina di laboratorio.
In alcuni casi (Pseudo- monas aeruginosa) potrebbe essere auspicabile un breakpoint specifico; - criterio clinico: i ceppi definiti come "sensibili" a un antibiotico in base a un dato breakpoint dovrebbero effettivamente rispondere alla terapia.
aa.vv.
4
Duemilacinquecento quiz di ragionamento logico
50 100 150 200 250 M i l i o n i d i c o n f e z i o n i Cina Europa Africa USA Australia A B C D E tipo di 0 antibiotico 1861 1862 1863 1864 Con riferimento al grafico, quale antibiotico ha venduto il maggior numero di confezioni in Africa?
Marco Pinaffo, 2011
5
3500 quiz ingegneria. I quesiti per le prove di ammissione
600 601 602 Cina USA Australia 200 EuropaAfrica 250 M i l i o n i d i c o n f e z i o n i A 0 50 100 B C D E antibioticotipodi 150 A B C D Con riferimento al grafico, quale antibiotico ha venduto il maggior numero di confezioni in Africa?
6
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
Con riferimento al grafico, in quale area geogra- 1974 fica la multinazionale farmaceutica ha venduto il maggior numero di confezioni dell'antibiotico A? A Africa B Australia C Cina D USA E Europa Con riferimento al grafico, quante confezioni ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
7
Le protesi di ginocchio
Affinché l'antibiotico estrinsechi lasuaazione profilattica, esso deve essere presente nei tessutiin concentrazioni inibenti lacrescita batterica dalmomento dell'incisione fino alla chiusura della cute (Fig. 2). Per tale motivo è utile definire itempi,la ...
Alfredo Schiavone Panni, 2013
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il cloramfenicolo morfolinacetato si impiega sotto forma di solfato e si presta per la somministrazione parenterale dell'antibiotico e per l'associazione con altri prodotti (p. es. tetraciclina cloridrato). [4] CLORAMFENICOLO PALMITATO.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
9
La strada di Pasteur. Storia di una rivoluzione scientifica
L'antibiotico induttore si limita a scatenare, nel batterio, una catalisi, una produzione accelerata dell'enzima protettore preesistente, produzione che può continuare per diverse ore, anche quando il sostrato, cioè l'antibiotico è scomparso.
Pierre Gascar, 1991
10
La scuola dell'atopia
Secondo alcuni autori [59] un trattamento antibiotico topico è indicato soltanto in quei pazienti in cui la carica di stafilococchi non si riduce dopo un appropriato trattamento antinfiammatorio topico. A prescindere da queste condizioni, ...
Carlo Gelmetti, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIBIOTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antibiotico în contextul următoarelor știri.
1
SALUTE/ La “farmacia da viaggio”: ecco i medicinali da portare in …
Per chi soffre di problemi oculari cronici,come forti infezioni con irritazione, consiglio di portare con se un collirio antibiotico con cortisone dopo ... «Cronaca Flegrea, Iul 15»
2
Economia: Zambon acquisisce Nigaard - ultimaora - flash news 24 …
... per il trattamento della Malattia di Parkinson, e di Promixin, il nostro antibiotico inalatorio per le infezioni bronchiali causate da Fibrosi Cistica. «Corriere della Sera, Iul 15»
3
Cosa succede agli occhi in estate? | News | Salute | tiscali.lifestyle
... mettere in valigia due colliri: uno antibiotico possibilmente monodose, da instillare se dovessero comparire secrezioni e arrossamenti oculari ... «Tiscali, Iul 15»
4
Informazione rapporto HIV epatite ed MST - 15.07.2015 …
farmavie. Cerca una farmacia per indirizzo o città. News in Malattie infettive. Creato il super-antibiotico: una svolta definitiva contro le infezioni resistenti? «Medicitalia.it, Iul 15»
5
Lago Maggiore modello mondiale per lo studio delle resistenze agli …
Ogni anno in Europa si contano decine di migliaia di decessi legati all'antibiotico resistenza, ed il rischio di pandemie di batteri non curabili con ... «Verbanonews.it, Iul 15»
6
Tonsillite febbre placche stanchezza - 14.07.2015 | MEDICITALIA.it
... sentendo il medico curante tramite telefono e descrivendogli la situazione mi è stato prescritto locabiotal in concomitanza con un antibiotico ... «Medicitalia.it, Iul 15»
7
Testicolo destro... questo PROBLEMA INVALICABILE - MEDICITALIA.it
... nemmeno guarire nemmeno con eventuale antibiotico che viene prescritto in caso di positività dell'esame delle urine mi dovrebbero togliere il testicolo destro, ... «Medicitalia.it, Iul 15»
8
Dubbio antibiotico per catarro
Io dopodomani partirò per le vacanze al mare, mi chiedevo quindi se fosse saggio prendere un antibiotico in tali circostanze, non rischierei ... «Dica 33, Iul 15»
9
Con caldo e umidità più rischi impetigine, under 6 anni più colpiti
Il trattamento, che va prescritto sempre dal medico, consiste principalmente nell'uso di una terapia topica a base di disinfettante e di antibiotico ... «ArezzoWeb.it, Iul 15»
10
Farmaco troppo caro, ricorre al giudice
Si presenta all'ospedale, ma invece dell'antibiotico le prescrivono di rifare tutti gli esami che aveva appena fatto. I mesi passano e la signora è ... «Nuova Venezia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antibiotico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/antibiotico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z