Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anticaduta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTICADUTA ÎN ITALIANĂ

an · ti · ca · du · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTICADUTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTICADUTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anticaduta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anticaduta în dicționarul Italiană

Definiția arresterului de cădere în dicționar este pregătită, cosmetică care întârzie sau împiedică pierderea părului.

La definizione di anticaduta nel dizionario è di preparato, cosmetico che ritarda o impedisce la caduta dei capelli.


Apasă pentru a vedea definiția originală «anticaduta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTICADUTA


caduta
ca·du·ta
fonduta
fon·du·ta
goduta
go·du·ta
ricaduta
ri·ca·du·ta
riveduta
ri·ve·du·ta
seduta
se·du·ta
veduta
ve·du·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTICADUTA

anticaccia
anticaglia
anticalamità
anticalcare
anticalore
anticamente
anticamera
anticancerogeno
anticanceroso
anticancro
anticardio
anticarie
anticarro
anticastrismo
anticatarrale
anticato
anticatodo
anticattolico
anticellulite
anticheggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTICADUTA

anello di tenuta
astronauta
battuta
disputa
evoluta
futa
internauta
juta
minuta
muta
permuta
prostituta
ricevuta
ruta
saluta
tenuta
terapeuta
tuta
valuta
venuta

Sinonimele și antonimele anticaduta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «anticaduta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTICADUTA

Găsește traducerea anticaduta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile anticaduta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anticaduta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

下跌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

caer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Fall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

падение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

automne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

jatuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fallen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tiba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வீழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गडी बाद होण्याचा क्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

düşmek
70 milioane de vorbitori

Italiană

anticaduta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spadać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

падіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cădea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

val
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

höst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

høst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anticaduta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTICADUTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anticaduta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anticaduta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anticaduta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTICADUTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anticaduta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anticaduta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anticaduta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTICADUTA»

Descoperă întrebuințarea anticaduta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anticaduta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La sicurezza nei cantieri temporanei e mobili
La scelta e l'installazione del tipo di sistema anticaduta è da definire in base al tipo di lavorazione ed alle caratteristiche del sito in cui occorre intervenire. In molte occasioni, infatti, non sono sufficienti o non sono tecnicamente possibili le  ...
Marco Vigone, 2011
2
Lavori in quota e cadute dall'alto
I sistemi anticaduta 5.1. Progettazione e utilizzo di sistemi anticaduta Quando si parla di “progettazione” di sistemi anticaduta, si rimane tutti un po' sorpresi. Ci si chiede, infatti, perché, in un'era di standardizzazione tecnologica, ciascun datore  ...
Danilo G.M. De Filippo, 2013
3
Ponteggi E Pimus + Cd Rom
apposite regolazioni in modo tale che le cinghie non si spostano o si allentano autonomamente. L'imbracatura anticaduta è il DPI più adatto per i lavori in quota nei quali l'addetto opera in condizioni con rischi di caduta nel vuoto. L'attacco ...
4
I costi della sicurezza in edilizia. Con CD-ROM
... 51,95 AS0104.2802 . salvagente a ciambella con sagola di 50 m n € 153,99 A5010429 AS0104.2901 AS0104.2902 AS0104.2903 Assorbitore di energia per sistemi anticaduta con corda fissa in nylon di lunghezza fino a 4 metri (compresa) , ...
Andrea Bassi, 2013
5
Il sistema tetto
Normativa di settore In aggiunta al già citato d.lgs. n.81 dell'8 aprile 2008, le altre norme riguardanti i sistemi di protezione contro le cadute sono: - il d.m. 28 maggio 1985 (“Riconoscimento di efficacia di un sistema individuale anticaduta per ...
Luigi Paolino, 2013
6
Manuale delle preparazioni galeniche
Lozioni anticaduta minoxidil + tretinoin acido trans-retinoico g 0,025-0,05 minoxidil g 2 glicolpropilenico g 5-20 alcol 96% g 68 acqua depurata q.b. a g 100 Si scioglie il tretinoin nell'alcol puro, eventualmente a mite calore, si aggiunge il ...
Franco Bettiol, 2010
7
Manuale operativo per la sicurezza nei cantieri edili
... Ministeriale per le impalcature autosollevanti; - Documentazione tecnica relativa ai puntelli metallici ; - Certificato di omologazione per la rete di sicurezza anticaduta mobile; - Caratteristiche tecniche di resistenza per la rete anticaduta fissa; ...
Alessandro Pignataro, 2004
8
La formazione di lavoratori, autonomi e preposti nel settore ...
FPO = Concentrazione ambiente/Concentrazione area respirata Concentrazione area respirata < valori di esposizione consentiti Dispositivi di protezione Sono composti dall'insieme combinato di vari dispositivi, anticaduta per realizzare la ...
Marco Grandi, Maurizio Magri, 2012
9
RICETTE DI SALUTE E BELLEZZA CON GLI OLI ESSENZIALI
Cedro dell'Atlante: previene la caduta dei capelli e arresta quella già in atto. Ginepro: potente azione anticaduta dei capelli. Pino Silvestre: ottima azione rinforzante e anticaduta dei capelli, per capelli deboli, fragili che si spezzano con facilita'.
Federica Borghi, 2012
10
Ambienti confinati. Pianificazione e gestione del lavoro in ...
I lavoratori che eseguono attività in quota all'interno di un ambiente confinato devono sempre essere equipaggiati con adeguati dispositivi anticaduta esattamente come avviene in un qualsiasi altro ambiente di lavoro. In alcuni settori sono ...
Roberto Nicolucci, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTICADUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anticaduta în contextul următoarelor știri.
1
Casa più sicura se il tetto è anche garantito
Pannelli per l'isolamento termico, membrane, traspiranti per l'impermeabilizzazione, sistemi anticaduta, pannelli solari fotovoltaici on-roof e a ... «Cose di Casa, Iul 15»
2
Operaio bresciano muore nel Cremonese
L'uomo – riferiscono i carabinieri -, senza i sistemi di protezione anticaduta, stava effettuando la rimozione di alcune coperture in eternit ... «Brescia Oggi, Iul 15»
3
Ex Bertana, infortunio sul lavoro: precipita dal tetto e muore
Il 46enne era privo dei sistemi di protezione anticaduta e stava effettuando la rimozione di alcune coperture in eternit. Mentre stava compiendo ... «La Provincia, Iul 15»
4
La cultura della #sicurezza in #cantiere
Che cosa significano 'recupero' e 'sicurezza' per un produttore di tecnologie per la protezione e anticaduta come SICURPAL? Sicurezza è per ... «Edilio, Iul 15»
5
Francesca Barra: "Contro di me mancanza di educazione e balle …
Sorridiamo certo, per il primo cliché: solo le donne avrebbero bisogno di reti anticaduta? Non ho mai preteso da Paragone la difesa su un ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
I piccoli aiutanti di Ferragosto
... di navigazione laser a mappatura dinamica e sensori di prossimità, antiurto, anticaduta. Si ricaricano e tornano alla base automaticamente. «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, Iul 15»
7
Robot ed elettrodomestici per le pulizie “evoluti”
... dotati di sensori intelligenti, fotocamera digitale per calcolare il percorso di pulizia ottimale, sensori polvere, infrarossi, antiurto e anticaduta, ... «Cose di Casa, Iul 15»
8
Danni per il forte vento a Schio, Vicenza e Valdagno
... Lazio, mentre a Vicenza si sono registrati danni per il vento in Via Bedeschi, su una impalcatura anticaduta posta alla sommità di un edificio. «Vicenzareport, Iul 15»
9
Guide alpine, novità in vista
1100 guide alpine, 100 istruttori nazionali, 400 specializzati in sistemi anticaduta e lavori in fune, 200 specializzati in canyoning, 200 aspiranti ... «Vita, Iul 15»
10
Imparare dagli errori: incidente nella manutenzione di una locomotiva
In mancanza di un dispositivo anticaduta adeguato, il lavoratore “decide di usare i classici DPI anticaduta”;. - per evitare di cadere il lavoratore ... «PuntoSicuro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anticaduta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anticaduta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z