Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psicotico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSICOTICO ÎN ITALIANĂ

psi · co · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSICOTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSICOTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicotico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

psihoză

Psicosi

Termenul psihoză a fost introdus în 1845 de Ernst von Feuchtersleben cu sensul de "boală mintală sau nebunie". Este un tip de tulburare psihiatrică, o expresie a unei modificări severe a echilibrului psihic al individului, compromiterea examinării realității, lipsa frecventă de cunoaștere și frecvența prezenței tulburărilor de gândire, a iluziilor și a halucinațiilor. Există mai multe articulații clinice ale tulburărilor psihotice. Il termine psicosi fu introdotto nel 1845 da Ernst von Feuchtersleben con il significato di "malattia mentale o follia". È una tipologia di disturbo psichiatrico, espressione di una severa alterazione dell'equilibrio psichico dell'individuo, con compromissione dell'esame di realtà, frequente assenza di insight, e frequente presenza di disturbi del pensiero, deliri ed allucinazioni. Esistono diverse articolazioni cliniche dei disturbi psicotici.

Definiția psicotico în dicționarul Italiană

Definiția psihoticului din dicționar este că se referă la psihoză: fenomene psihotice. Psihotica este, de asemenea, o persoană care suferă de psihoză.

La definizione di psicotico nel dizionario è che si riferisce alla psicosi: fenomeni psicotici. Psicotico è anche chi è affetto da psicosi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicotico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PSICOTICO


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
dispotico
di·spo·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PSICOTICO

psicoprofilattico
psicopubblicismo
psicosensoriale
psicosessuale
psicosessuologia
psicosessuologo
psicosi
psicosico
psicosociologia
psicosomatica
psicosomatico
psicotecnica
psicotecnico
psicoterapeuta
psicoterapeutico
psicoterapia
psicoterapico
psicoterapista
psicotonico
psicotropo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSICOTICO

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

Sinonimele și antonimele psicotico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PSICOTICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «psicotico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în psicotico

Traducerea «psicotico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSICOTICO

Găsește traducerea psicotico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile psicotico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psicotico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

精神病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

psicopático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

psychotic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मानसिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ذهاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

психотический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

psicótico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মনোরোগের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

psychotique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

psikotik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

psychotisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

精神病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

정신병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

psychotic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tâm thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உளப்பிணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मनोविकाराविषयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

psikozlu
70 milioane de vorbitori

Italiană

psicotico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

psychotyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

психотичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

psihotice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ψυχωτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

psigotiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

psykotisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

psykotisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psicotico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSICOTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psicotico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psicotico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psicotico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSICOTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «psicotico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «psicotico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre psicotico

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PSICOTICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul psicotico.
1
Jerome Lawrence
Un nevrotico è un uomo che costruisce un castello in aria. Uno psicotico è l'uomo che vi abita. Uno psichiatra è l'uomo che riscuote l'affitto.
2
Karl Augustus Menninger
Nevrotico significa che egli non è ragionevole quanto lo sono io, e psicotico significa che egli è anche peggio di mio cognato.
3
Friedrich Salomon Perls
Uno psicotico è uno che crede di essere Napoleone. Un nevrotico è uno che vorrebbe essere Napoleone. Uno normale è contento di essere quello che è.
4
Paul Watzlawick
È patologica la comunicazione di una data famiglia perché uno dei suoi membri è psicotico, o uno dei suoi membri è psicotico perché la comunicazione è patologica?
5
Thomas Stephen Szasz
Il dubbio sta alla certezza come la nevrosi alla psicosi. Il nevrotico è nel dubbio e ha timori sulle persone e sulle cose; lo psicotico ha convinzioni e fa affermazioni su di loro. In breve, il nevrotico ha problemi, lo psicotico ha soluzioni.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSICOTICO»

Descoperă întrebuințarea psicotico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psicotico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'esordio psicotico
Il libro raccoglie gli interventi di Marcel Sassolas, Nadia Tagliaferri, Franco Fasolo, Barbara Pinciara, Roberto Carnevali, Riccardo Canova, Saverio Ruberti e Federico Mastrangelo.
Roberto Carnevali, Nadia Tagliaferri, 2013
2
Schermi perturbanti: per un'applicazione del concetto di ...
ma anche nella nostra sostanziale convinzione che non possa essere formulata una ipotesi assoluta di cinema psicotico. Il cinema, caratterizzato dal Simbolico, non può essere definito psicotico, cosi come non si possono ipotizzare al suo ...
Andrea Bellavita, 2005
3
La sfida dell'irrappresentabile. La prospettiva ermeneutica ...
Ermeneutica dell 'incontro con lo psicotico 1. L'ermeneutica infinita dello schizofrenico Una riflessione sull'irrappresentabile non può che tornare, in fase conclusiva, sul terreno da cui, almeno storicamente, ha preso le mosse. La relazione ...
Giuseppe Martini, 2005
4
Manuale critico di psichiatria
L'interpretazione psicotica della realtà è diversa dalla interpretazione abituale e " normale": il motivo principale è che per lo psicotico i rapporti fra i vari aspetti significativi della realtà non sono più percepiti con certezza. Su questa base esiste ...
Giovanni Jervis, 1997
5
Dizionario di psicanalisi
Se Lacan ha potuto dire che «lo psicotico è un martire dell'inconscio, dando al termine martire il suo senso che è quello di essere testimone», lo stile psicotico può essere qualificato come appartenente all'ordine della testimonianza. Qual è  ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
6
Analisi terminabile e interminabile in adolescenza. A ...
Tutti i componenti del gruppo di adolescenti che abbiamo analizzato, avevano mostrato sintomi di funzionamento psicotico al momento della prima valutazione. Si è notato come essi richiedessero maggior aiuto nel momento in cui l'equilibrio  ...
Anna Maria Nicolò, 2001
7
Quale psicoanalisi per la coppia?
Questa rottura può dar luogo a diagnosi nello spettro psicotico, in quello dei gravi disturbi di personalità, dei gravi disturbi dell'umore, ed in gravi forme di disturbo alimentare. In ognuna di queste diagnosi è presente un funzionamento ...
Anna Maria Nicolò, Gemma Trapanese, 2005
8
Manuale di gruppoanalisi. Oltre l'individuo: teoria, tecnica ...
Disturbo psicotico breve Si caratterizza per la comparsa improvvisa di sintomi schizofrenici (allucinazioni, deliri, disorganizzazione del comportamento e della motilità) di entità tale da compromettere l'esame di realtà. La durata è breve (da ...
Zanasi, Ciani, M. Zanasi, N. Ciani, 1995
9
Ágalma (2004) vol. 7-8: xenofilia, xenofobia
Infatti, il modo di essere psicotico implica una catastrofe dell'autocoscienza, della conoscenza di se stessi e della significazione. Nulla di quanto viene detto in un contesto psicotico può essere oggetto di interpretazione: infatti non c'è – come ...
Aa.vv., 2004
10
Psicodrammafurtodelpensiero
Istrionismo. psicotico. come. psicopatologia. progressiva. Chi si occupa, a qualsiasi titolo, di persone sofferenti di psicosi croniche, si rende conto facilmente della necessità di avere ben chiari nella mente alcuni punti di repere, indispensabili ...
De Notaris,petrella,blasi, Enrico De Notaris, Francesco Blasi, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSICOTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psicotico în contextul următoarelor știri.
1
Robert Carlye: "Le attrici americane non accettano ruoli mostruosi"
E' per quel motivo che ho chiesto a Emma Thompson di interpretare un ruolo pazzo e psicotico in The Legend of Barney Thomson". Robert ha ... «Movieplayer.it, Iul 15»
2
Dynamite Comics Evil Ernie, il fumetto del 1991 torna ad essere una …
Evil Ernie. Una storia infinita quella del personaggio, ma anche del fumetto. Originariamente lo psicotico assassino creato dallo scrittore Brian ... «www.Mauxa.com, Iul 15»
3
Nuova terapia
... antipsicotico di nuova generazione, usato, oltre che in disturbi dello spettro psicotico, in pz con disturbo bipolare che hanno risposto a questo ... «Medicitalia.it, Iul 15»
4
'Predestination'. I viaggi nel tempo di Ethan Hawke
... 'agente temporale') troverà tutte le risposte necessarie per distruggere un pericoloso e psicotico killer seriale e troverà se stesso nelle sue svariate identità. «Il Paesano, Iul 15»
5
La questione dei gabbiani in Cornovaglia
Il Times ha parlato di “gabbiani killer“, il Telegraph ha scritto che un “gabbiano psicotico è stato ripreso mentre uccideva e mangiava un uccello ... «Il Post, Iul 15»
6
Legalizzazione, non è vero che cannabis, tabacco e alcol hanno gli …
Mentre un episodio psicotico transitorio si può verificare in una persona anche alla prima assunzione di cannabis, non si verifica alla prima ... «Il Foglio, Iul 15»
7
"Così ho nascosto mia figlia dai razzisti di Forza Nuova”
Tradizionalisti, violenti, ottusi e con un bisogno incomprensibile, psicotico, di proteggersi, di isolare, circoscrivere. Desideravo andarmene ... «Stranieri in Italia, Iul 15»
8
Processo Buoninconti, nessuna super perizia a settembre si …
... che la morte per assideramento sia compatibile con un grave stato psicotico di Elena denunciato anche dal denudamento della donna prima ... «La Nuova Provincia - Asti, Iul 15»
9
"Ho dovuto nascondere mia figlia africana in macchina per …
Tradizionalisti, violenti, ottusi e con un bisogno incomprensibile, psicotico, di proteggersi, di isolare, circoscrivere. Desideravo andarmene ... «L'Huffington Post, Iul 15»
10
TED BUNDY/ La storia del 'lady killer' statunitense che ha ucciso più …
Stavolta la sua furia fu indescrivibile, causata probabilmente da un crollo psicotico, In una sola notte riuscì ad uccidere e violentare due ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psicotico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/psicotico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z