Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arteriale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARTERIALE ÎN ITALIANĂ

ar · te · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARTERIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARTERIALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arteriale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arteriale în dicționarul Italiană

Definiția arterială în dicționar este de, a arterei; care se referă la artera.

La definizione di arteriale nel dizionario è di, dell'arteria; che si riferisce all'arteria.


Apasă pentru a vedea definiția originală «arteriale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARTERIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
atriale
tria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARTERIALE

artefatto
artefice
arteficio
artemisa dei fratelli Verlot
artemisia
artemisia napoletana
arteria
arterializzazione
arteriectasia
arteriectomia
arteriografia
arteriogramma
arteriola
arteriologia
arteriopatia
arteriosclerosi
arteriosclerotico
arterioso
arteriotomia
arterite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARTERIALE

caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

Sinonimele și antonimele arteriale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «arteriale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARTERIALE

Găsește traducerea arteriale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile arteriale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arteriale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

动脉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

arterial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

arterial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

धमनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شرياني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

артериальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

arterial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ধামনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

artériel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

arteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Arterien-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

動脈の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

동맥의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

arteri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

động mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தமனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मुख्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

atardamar
70 milioane de vorbitori

Italiană

arteriale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tętnicze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

артеріальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

arterial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρτηριακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

arteriële
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

arteriell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

arteriell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arteriale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARTERIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arteriale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arteriale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arteriale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARTERIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arteriale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arteriale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arteriale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARTERIALE»

Descoperă întrebuințarea arteriale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arteriale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Acqua balsamica arteriale del defunto dottor fisico Fedele ...
Gaetano Pironti. L'Jcmu Bnvxm preparata dai signori Pironta' e Ferrara è stata adoperata da me sottoscritto Chirurgo, nella persona di'uua signora ala quale dietro un parto laborioso , nel secoudare si roresciò l'utero e restata col detto viscere ...
Gaetano Pironti, 1839
2
Acqua balsamica arteriale del defunto dottor fisico Fedele ...
L'ACQUA Bnvrzu preparata dai 'signori Pù'onti' e Ferrara è stata adoperata da me sottoscritto Chirurgo, nella persona di una signora alla quale dietro un parto laborioso , nel secondare si rovesciò l'utero e restate. col detto viscere ...
‎1832
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
ll coagolo , ovvero il caglio del sangue arteriale il quale formasi ne' vasi , diminuisce poco di altezza, e perde meno del suo diametro in confronto del sangue venale. Il sangue venale coagolato dà maggior copia di sierosità del sangue ...
Gianfrancesco Pivati, 1750
4
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
A ' A Questi' tronchi di vene ripieni di sangue arteriale, uscendo per la estremità d ' ogni costola che riguarda la base del cranio; pren-ñ donc-la consistenzate la grossezza di arterie, e vengonsi a riunire due a due in entrambi i lati. Well': della  ...
‎1749
5
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 1
Il sangue venale coagulato da maggior copia di sierosità del san— gue arteriale, che non ne produce , che molto poca. ll Coagulo del sangue arteriale si è ugualmente denso e verso il fondo del vaso , e verso la superficie , la qual è toccata ...
‎1748
6
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
d a due bocche, ò pertugi 5 per quelli del diritto entra il sangue della vena, grande, ÎÎ-Î-Îm'u ò caua,8›c esce per la vena arteriale, 8c per quelli del ventricolo manco, entra il sangue accom pa gn ato dall'aere preparato nei polmoni, per l' arteria ...
Carlo bolognese Ruini, 1618
7
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
Nell'vno , & neU'altro venti icolo , fono ь. due bocche, b pertugi , per quelli del diritto entra il fangue délia vena grande, vZm^u ócaua,& efce perla vena arteriale ; & per quelli del ventricolo manco, entra il fangueaccompagnatodall aere ...
Carlo Ruini, 1618
8
Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...
Nell'vno,& nell'altro venti icolo, sono due bocche, ò pertugi ; per quelli del diritto entra il sangue della vena grande, iZtitù ò caua,& esce per la vena arteriale; & per quelli del ventricolo manco, entra il sangueaccompagnato dall'aere preparato ...
Carlo Ruini, 1618
9
Malattie Del Cuore
Quando non vi è un riflesSihile tremito arteriale, il rumore venoso continua dello stesso tenore, e l'urto o scossa della' diastole arteriale, per usare' le parole di Laennec, non e che troppo debole per confonderlo. Ma quando quel sintomo ...
10
Anatomia del corpo humano composta per M. Giouan Valuerde di ...
La bocca della vena arteriale diuisù, et aperta. [L'arteria venale . L'orecchia diritta . Doue riflmnde il buco della 'vena arteriale . Le tele,chefimo alprincipio di queflo buca . Figura V I I I . Le tele,che nascono delle shpra dette. Figura I X . Qseste ...
Juan de Valverde de Hamusco, 1560

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARTERIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arteriale în contextul următoarelor știri.
1
RIVARA - Minoranza contro il nuovo centro commerciale
... (zona ex Benevenuta, oggi Brero), oltre a un possibile terzo sito di tipo A.5, un «addensamento concentrato arteriale extraurbano». Proprio la ... «QC QuotidianoCanavese, Mai 15»
2
RIVARA - Minoranza contro il nuovo centro commerciale
... (zona ex Benevenuta, oggi Brero), oltre a un possibile terzo sito di tipo A.5, un «addensamento concentrato arteriale extraurbano». Proprio la ... «QC QuotidianoCanavese, Mai 15»
3
Longevità: 9 consigli per vivere a lungo
... e calma e quindi ad evitare l'aumento di pressione sanguigna, dello zucchero del sangue e dell'invecchiamento arteriale dato dallo stress. «Blog di Lifestyle, Feb 15»
4
Longevità: 9 consigli per vivere a lungo
... e calma e quindi ad evitare l'aumento di pressione sanguigna, dello zucchero del sangue e dell'invecchiamento arteriale dato dallo stress. «Blog di Lifestyle, Feb 15»
5
Più caffè contro diabete di tipo 2 e rischio cardiovascolare
Le evidenze hanno mostrato che la pressione sistolica del sangue e l'elasticità arteriale si erano ridotte sensibilmente, senza alcun ... «il Giornale, Nov 14»
6
Più caffè contro diabete di tipo 2 e rischio cardiovascolare
Le evidenze hanno mostrato che la pressione sistolica del sangue e l'elasticità arteriale si erano ridotte sensibilmente, senza alcun ... «il Giornale, Nov 14»
7
L'ischemia cerebrale transitoria (TIA): un importante campanello di …
Acetilsalicilico oppure il clopidogrel o la ticlopidina) e dalle statine; in caso di fibrillazione arteriale e di trombosi in atrio cardiaco si passa ad ... «tuttoggi.info, Oct 14»
8
L'ischemia cerebrale transitoria (TIA): un importante campanello di …
Acetilsalicilico oppure il clopidogrel o la ticlopidina) e dalle statine; in caso di fibrillazione arteriale e di trombosi in atrio cardiaco si passa ad ... «tuttoggi.info, Oct 14»
9
Caffè verde, una miniera di elementi preziosi
Le evidenze hanno mostrato che la pressione sistolica del sangue e l'elasticità arteriale si erano ridotte sensibilmente, senza alcun ... «Panorama, Oct 14»
10
Caffè verde, una miniera di elementi preziosi
Le evidenze hanno mostrato che la pressione sistolica del sangue e l'elasticità arteriale si erano ridotte sensibilmente, senza alcun ... «Panorama, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arteriale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arteriale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z