Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "territoriale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRITORIALE ÎN ITALIANĂ

ter · ri · to · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRITORIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRITORIALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «territoriale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția territoriale în dicționarul Italiană

Definiția teritorial în dicționar este de teritoriu, în raport cu un teritoriu: granițele teritoriale ale statului; cuceriri teritoriale; apărarea t. a națiunii.

La definizione di territoriale nel dizionario è di territorio, relativo a un territorio: i confini territoriali dello Stato; conquiste territoriali; la difesa t. della nazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «territoriale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRITORIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
atriale
tria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TERRITORIALE

terricciato
terriccio
terricciola
terricolo
terrier
terriere
terriero
terrificante
terrificare
terrificato
terrifico
terrigeno
terrigno
terrina
territorialismo
territorialistico
territorialità
territorializzare
territorio
terrizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRITORIALE

caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

Sinonimele și antonimele territoriale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TERRITORIALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «territoriale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în territoriale

Traducerea «territoriale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRITORIALE

Găsește traducerea territoriale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile territoriale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «territoriale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

领土的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

territorial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

territorial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रादेशिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إقليمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

территориальной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

territorial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্থানিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

territorial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

wilayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

territorial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

領土の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

영토의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wilayah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lãnh thổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிராந்திய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रादेशिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bölgesel
70 milioane de vorbitori

Italiană

territoriale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

terytorialny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

територіальної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

teritorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εδαφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

territoriale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

territoriell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

territorial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a territoriale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRITORIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «territoriale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale territoriale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «territoriale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRITORIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «territoriale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «territoriale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre territoriale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TERRITORIALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul territoriale.
1
Ferdinando Imposimato
Ci fu un interesse convergente tra Est e Ovest nel contrastare il disegno di Moro incentrato sul compromesso storico. Entrambi vedevano minacciate le loro certezze di dominio territoriale e politico fondate sulla contrapposizione dei blocchi e sulla spartizione del mondo in due imperi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRITORIALE»

Descoperă întrebuințarea territoriale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu territoriale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La competitività territoriale tra sviluppo endogeno e ...
L'analisi del posizionamento competitivo del sistema socio-economico- territoriale del VCO ha rappresentato un passaggio propedeutico fondamentale per l'individuazione di politiche e strategie condivise di sviluppo da parte degli ...
Paolo Rizzi, Luca Quintavalla, 2004
2
Piano, programma, progetto. Casi applicati di sostenibilità ...
La perequazione territoriale in Provincia di Bologna* Equità ed efficienza delle politiche territoriali Mario Pazzaglia** Abstract In questa tesi verrà descritto il lavoro svolto durante il periodo di stage nel settore di Pianificazione Territoriale e  ...
Emanuela De Menna, 2010
3
Campus Formarea: verso modelli partecipativi. Esperienze di ...
Prefazione. -. Riordino. territoriale. e. nuove. funzioni. di. Simonetta. Saliera2. Il contesto in cui oggi si inserisce l'azione di governo regionale è assai complesso e reso critico dalla grave situazione dell'economia nazionale e dalle notevoli ...
F. Forunati, 2011
4
ERA - Ospedalizzazione evitabile per genere e unità ...
In particolare il Rischio relativo di ospedalizzazione potenzialmente inappropriata per unità sanitaria territoriale viene utilizzato quale indicatore per l' elaborazione della Classifica per unità sanitaria territoriale proposta nel volume.
Univ. Tor Vergata, Istat, Istituto Superiore di Sanità, Min. Salute, Nebo Ricerche PA
5
Risorse e competitività
A. proposito. di. competitivita. territoriale: concetto. solido. o. fuorviante? Roberto. Camagni. Introduzione1. II concetto di competitività, con riferimento al livello nazionale, è stato contestato vivacemente da un noto studioso di economia ...
M. Cucculelli, R. Mazzoni, 2003
6
Apologia del diritto territoriale dei parrochi voto legale ...
Ecco a che doveva l' Innocenzio rispondere motrendo dubbio intorno all' esistenza dell' jus territoriale del parroco! - Ed è ben lungi dal vero che a questo dubbio risp'ondala proposizione nella quale «egli fonda il suo argomento negativo!
Leopoldo Chiaromanni, 1853
7
Territoriale Dell Isola Di Sardegna
Il'Consiglio Divisionale di Cagliari deliberava, l." addottarsi in massima il nuovo progetto di circoscrizione territoriale'sotto il tri pliee rapporto ecclesiastico, giudiziario, ed amministrativo per riguardo alla partizione dell' isola in otto distretti. ' 2.
‎1851
8
I sistemi locali di welfare per lo sviluppo territoriale. La ...
5. Analisi. dei. meccanismi. di. integrazione. territoriale. 1. Le forme di integrazione Nel lavoro di indagine una parte del questionario è stata dedicata alla raccolta di informazioni relative al livello di integrazione presente sul territorio.
Boggia, Cortina, Donati Sarti, Rivas, Rocchi, 2009
9
Marketing territoriale. Come aumentare le vendite sfruttando ...
5. Le. potenzialità. territoriali. di. vendita. in. funzione. della. popolazione. residente. 1. Beni di consumo e beni strumentali Beni di consumo sono i beni destinati al soddisfacimento di bisogni personali: prodotti alimentari, capi d' abbigliamento, ...
Giuseppe Lo Martire, Luca Bicchierini, 2003
10
Associazione territoriale mutua fra possidenti ...
PROGRAMMA. Le istituzioni moderne, di qualunque natura e con qualunque scopo fondate in Italia, riconoscono la loro origine da progetti e da fatti antichi, per avvicendare dei tempi dimenticati o caduti. Ma le nuove condizloni della nostra ...
G. G. Alvisi, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRITORIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul territoriale în contextul următoarelor știri.
1
Riordino territoriale e personale: parte iter in Regione
L'assemblea legislativa dell'Emilia Romagna comincia l'esame della riforma che segue la legge Delrio. Marcella Zappaterra (Pd), relatrice di ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Riordino territoriale, quasi 17 milioni nel 2015 per sostenere le …
La Giunta regionale ha approvato il nuovo Programma di riordino territoriale che stanzia più risorse per incentivare le Unioni per le gestioni ... «ForlìToday, Iul 15»
3
CST Uil, domani 28 Luglio il Consiglio Territoriale
CST Uil, domani 28 Luglio il Consiglio Territoriale. Domani alle ore 17.30 presso il Ristorante “le Vele” di Serino si terrà il Consiglio Territoriale ... «Irpinia24, Iul 15»
4
Anna Rea chiuderà i lavori del Consiglio Territoriale della CST UIL
Domani alle ore 17.30 presso il Ristorante “le Vele” di Serino si terrà il Consiglio Territoriale della CST UIL Avellino Benevento. Aprirà i lavori il ... «Irpinia Focus, Iul 15»
5
La Conferenza territoriale sociale e sanitaria approva il progetto …
Approvato in Conferenza territoriale sociale e sanitaria il progetto Criba, sigla che sta per: Centro regionale per il benessere ambientale. «Adnkronos, Iul 15»
6
INCONTRO TERRITORIALE COLDIRETTI MT SU PROGRAMMI E IMU
In una nota Coldiretti Basilicata interviene sulle diverse tematiche affrontate nell'incontro territoriale che si è tenuto presso la sede provinciale ... «Adnkronos, Iul 15»
7
Reggio – Patto territoriale dello Stretto spa, chiuso in attivo l …
Ancora un esercizio finanziario positivo per la società Patto Territoriale dello Stretto Spa che ha chiuso in attivo il bilancio del 2014, approvato ... «Strill.it, Iul 15»
8
Apertura sezione territoriale di associazione forense a Palermo
La M.G.A.,"Mobilitazione Generale degli Avvocati", l'associazione forense nazionale di matrice sindacale, fondata dall'avvocato Barlettano ... «PalermoToday, Iul 15»
9
Cerveteri, Croci: “Sì al marketing territoriale come in Toscana e Puglia”
Con gli altri undici Comuni dell'Etruria Meridionale stiamo dando vita ad una nuova e più forte identità territoriale, come hanno già fatto prima ... «Ostia Tv, Iul 15»
10
Lavoro irregolare, Gnassi scrive al ministro Poletti per potenziare la …
... Lavoro e delle Politiche Sociali, Giuliano Poletti, per richiedere il potenziamento del pianta organica della Direzione territoriale del lavoro. «RiminiToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Territoriale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/territoriale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z