Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "commissariale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMISSARIALE ÎN ITALIANĂ

com · mis · sa · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMISSARIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMMISSARIALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «commissariale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția commissariale în dicționarul Italiană

Definiția comisarului în dicționar este de comisar; care se referă la comisar: management c.

La definizione di commissariale nel dizionario è di commissario; che si riferisce a commissario: gestione c.


Apasă pentru a vedea definiția originală «commissariale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMISSARIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMMISSARIALE

commiserando
commiserare
commiserarsi
commiseratore
commiserazione
commiserevole
commissaria
commissariamento
commissariare
commissariato
commissario
commissario di polizia
commissario di pubblica sicurezza
commissionare
commissionario
commissione
commissioni
commissivo
commissorio
commissura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMISSARIALE

atriale
caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

Sinonimele și antonimele commissariale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «commissariale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMISSARIALE

Găsește traducerea commissariale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile commissariale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «commissariale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

专员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

comisionado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

commissioner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आयुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مفوض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

уполномоченный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

comissário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কমিশনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

commissaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pesuruhjaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kommissar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コミッショナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

위원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Komisioner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ủy viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆணையர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

komiser
70 milioane de vorbitori

Italiană

commissariale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

komisarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

уповноважений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

comisar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επίτροπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kommissaris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

commissioneren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kommisjonær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a commissariale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMISSARIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «commissariale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale commissariale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «commissariale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMISSARIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «commissariale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «commissariale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre commissariale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMISSARIALE»

Descoperă întrebuințarea commissariale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu commissariale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Società cooperative. Novità fiscali 2005. Decreto correttivo ...
14.6 La gestione commissariale L'art. 2545-sexiesdecies c.c. ripropone la cd. gestione commissariale delle cooperative. In caso di irregolare funzionamento delle società cooperative, l'autorità governativa può revocare gli amministratori e i ...
Bruno Pagamici, 2005
2
Liquidazione coatta amministrativa e concordato nelle ...
2 AMMINISTRAZIONE GIUDIZIARIA E GESTIONE COMMISSARIALE: OBIETTIVI COMUNI E DIFFERENZE SOSTANZIALI Nell'ambito del controllo giudiziario, il Tribunale può nominare un amministratore giudiziario nel caso di irregolarità ...
Gualtiero Cannavò, 2010
3
Le società cooperative
I casi di gestione commissariale ♢ Esaminando le ipotesi di gestione commissariale si deve rilevare, innanzittutto, che, in base al 4° co. dell'art. 12, d. lg. 220/2002, è prevista l'obbligatoria adozione della gestione commissariale nel caso di enti ...
Luigi Filippo Paolucci, 2012
4
La Costituzione "vivente": nel cinquantesimo anniversario ...
In questo senso non è né inesatto, né polemico, bensì semplicemente descrittivo affermare che la magistratura ha svolto un ruolo di dittatura commissariale, avente come obiettivo non il sovvertimento, bensì il ripristino della legalità ...
Giovanni Giorgini, Luca Mezzetti, Angelo Scavone, 1999
5
Enti e responsabilità da reato. Accertamento, sanzioni e ...
Deve perciò ritenersi che, ove sussistano fondati timori del tipo sopra indicato, il P.M. possa soltanto richiedere e legittimamente ottenere il sequestro delle somme costituenti il profitto della gestione commissariale, ma non direttamente la  ...
Alessandra Bassi, Tomaso Emilio Epidendio, 2006
6
Corso di diritto urbanistico
l'organo commissariale l'unico termine di sessanta giorni per pronunziarsi, termine che puo` risultare financo eccessivo eppero` anche tale da rendere impossibile l'esercizio in tempo utile della funzione commissariale. Questo profilo non va, ...
Giorgio Pagliari, 2010
7
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Il Tribunale Commissariale di Volterra non ostanti Veccezloni opposte dal Proposto Quattrini, con Sentenza del 15 Apri-le 'ammesse ed ordinò la perizia d' stima della tenuta di Mensanello. _ Questa Sentenza passò in giudicato essendo stato ...
‎1842
8
Impresa e lavoro
nistrativo relativi al normale funzionamento della societa`; poteri «speciali» possono essergli conferiti in relazione alla situazione che ha determinato lo scioglimento del consiglio di amministrazione e la conseguente gestione commissariale.
Pietro Rescigno, 2010
9
Gli usi civici
processo commissariale non può essere disposta la cancellazione della causa dal ruolo per mancata costituzione o per inattività delle parti, dato il potere dello stesso commissario di portare a termine autonomamente il processo nonostante  ...
Fabrizio Marinelli, 2013
10
Ambiente, inquinamento, responsabilità
Misure finanziarie urgenti e norme per l'assetto idrogeologico ordinanza commissariale 23 luglio 2003: Cadenza biennale delle dichiarazioni dei detentori di apparecchi contenenti policlorodifenili e policlorotrifenili (PCB/ PCT) l.r. 16 aprile ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMISSARIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul commissariale în contextul următoarelor știri.
1
Così Renzi cambia lo statuto del PD
... strutture regionali e territoriali adottando provvedimenti di sospensione o revoca” ed “eventualmente nominare un organo commissariale”. «next, Iul 15»
2
Campidoglio, il ritorno di Causi in Giunta: “Se mi chiamano sarò …
... dovettero intervenire Berlusconi e Tremonti per quel primo Salva Roma che consentì di commissariale un debito del comune di 22 miliardi. «Cinque Quotidiano, Iul 15»
3
Chiauci in lutto per la morte del sindaco Carmine Di Vincenzo …
Da primo cittadino si era subito messo al lavoro per consentire a Chiauci di mettersi alle spalle la parentesi commissariale e di incamminarsi ... «Il Giornale del Molise, Iul 15»
4
Spesa farmaceutica, Intersindacale scrive a D'Alfonso: «modificare il …
Questa prescrizione ospedaliera è obbligatoria in virtù del decreto commissariale e non sempre rispettata dai medici ospedalieri. «PrimaDaNoi.it, Iul 15»
5
Poletti (Pd): “Guai a porre veti su Strambi al Carnevale solo per …
“Sono anch'io d'accordo che la fase commissariale debba poi terminare e che il Comune proceda a nominare una nuova Fondazione: ... «Versiliatoday.it, Iul 15»
6
Presentato a Bagnara (Rc) il progetto: “alla scoperta della Costa Viola”
... la dottoressa Maria Cacciola, componente della triade commissariale che in questo momento guida il Comune di Bagnara, aggiungendo che ... «Stretto web, Iul 15»
7
Lega Pro: commissario, tengo a autonomia
... 17 LUG - "Sono geloso della mia autonomia e indipendenza e vorrei esserlo anche nell'espletamento del mandato commissariale. Le regole ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
8
contro i commissari: "Suicidio mediatico"
... i sindacati aziendali di Banca Marche in un volantino diffuso oggi tra i lavoratori, fortemente critico nei confronti della gestione commissariale. «Corriere Adriatico, Iul 15»
9
La Lega Pro perde altri pezzi: la Figc boccia anche la Paganese
“Sono geloso della mia autonomia e indipendenza e ne vorrei essere geloso custode anche nell'espletamento del mandato commissariale ... «Giornale di Calabria, Iul 15»
10
Reggina, Tavecchio: "dopo il 27 vedremo, la politica è l'arte del …
“Sono geloso della mia autonomia e indipendenza e ne vorrei essere geloso custode anche nell'espletamento del mio mandato commissariale ... «Stretto web, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Commissariale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/commissariale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z