Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autorevolezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOREVOLEZZA ÎN ITALIANĂ

au · to · re · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOREVOLEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOREVOLEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autorevolezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția autorevolezza în dicționarul Italiană

Definiția autorității în dicționar este caracterul celui care, din ceea ce este autoritar: o persoană de mult a; A. a unei mărturii.

La definizione di autorevolezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è autorevole: persona di molta a.; l'a. di una testimonianza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «autorevolezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOREVOLEZZA


bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
mutevolezza
mu·te·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AUTOREVOLEZZA

autore
autoreattore
autoregalo
autoreggente
autoregolamentazione
autoregolazione
autoreparto
autorespiratore
autoresponsabilità
autorete
autoreverse
autorevole
autorevolmente
autori greci
autori latini
autoribaltabile
autoricaricabile
autoridurre
autoriduzione
autoriferimento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOREVOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
pieghevolezza
pregevolezza
scambievolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Sinonimele și antonimele autorevolezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AUTOREVOLEZZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «autorevolezza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în autorevolezza

Traducerea «autorevolezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOREVOLEZZA

Găsește traducerea autorevolezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile autorevolezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autorevolezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

权威
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

authoritativeness
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

authoritativeness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

authoritativeness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التسلط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

властность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

authoritativeness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রামাণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

authoritativeness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kewibawaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

authoritativeness
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

権威
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

권위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

authoritativeness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cửa quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அதிகாரத்தன்மைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

authoritativeness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

authoritativeness
70 milioane de vorbitori

Italiană

autorevolezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

autorytetu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

владність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

autoritare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κύρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gesaghebbendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

auktoritet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

authoritativeness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autorevolezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOREVOLEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autorevolezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autorevolezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autorevolezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOREVOLEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autorevolezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autorevolezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre autorevolezza

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «AUTOREVOLEZZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul autorevolezza.
1
Jack Nicholson
- Ma come fa a descrivere così bene una donna? - Penso ad un uomo, e tolgo autorevolezza ed affidabilità.
2
Dacia Maraini
Prima di tutto il buon esempio. Chi guida deve comportarsi meglio degli altri, altrimenti perde ogni autorevolezza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOREVOLEZZA»

Descoperă întrebuințarea autorevolezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autorevolezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Munus pascendi: autorità e autorevolezza : leadership e ...
Giulio Dellavite, 1971, ha compiuto i suoi studi di teologia nel seminario diocesano di Bergamo; dopo alcuni anni di ministero ha conseguito licenza e dottorato presso la Pontificia Universita Gregoriana.
Giulio Dellavite, 2007
2
Genitori del sì, genitori del no. Educare in famiglia
L'AUTOREVOLEZZA. In un precedente capitolo abbiamo evidenziato l' importanza dell'amorevolezza dei genitori nei confronti del figlio per lo sviluppo dell'autostima e della fiducia in se stesso. Ora rivolgiamo la nostra attenzione a un ...
Nino Sammartano, 2009
3
9 algoritmi che hanno cambiato il futuro
Il trucco dell'autorevolezza Forse vi sarete già chiesti perché i collegamenti in ingresso a una pagina debbano essere trattati tutti allo stesso modo. Una raccomandazione da parte di un esperto non vale di più di quella di chi è alle prime armi?
John MacCormick, 2012
4
Lezioni virtuali di manager reali
Ed è la conoscenza che, in definitiva, diviene la base dell'autorevolezza. Da qui discende una delle doti fondamentali per sviluppare la propria autorevolezza: essere umili. L'umiltà, infatti, costituisce il presupposto migliore per disporsi nei ...
Chiara Scortegagna, Scortegagna, Gonnelli, Martino Gonnelli, 2011
5
Il nuovo sistema dei controlli interni nella banca. ...
Autorevolezza Il Responsabile della conformità deve godere di autorevolezza. Tale re- quisito è legato al ruolo ricoperto dal soggetto nell'ambito aziendale e deriva fisiologicamente anche dalla carriera svolta prima di essere nominato ...
Dellarosa, Razzante, Elisa Dellarosa, Ranieri Razzante, 2010
6
Vita da freelance: i lavoratori della conoscenza e il loro ...
Autorità, autorevolezza Ma nel lavoro di conoscenza si pone un problema in più di quello del riconoscimento o della reputazione sociale, un problema più sottile e più intrigante, quello dell'autorevolezza. Qui le parole chiave “successo”, ...
Sergio Bologna, Dario Banfi, 2011
7
Internet P.R.
Propagazione della notizia e autorevolezza In un sistema chiuso l'autorevolezza delle fonti è definita e tende a restare costante nel tempo. Il Corriere della Sera è ritenuto da parecchi decenni uno dei quotidiani più autorevoli d'Italia.
Marco Massarotto, 2010
8
Una speranza per i genitori. Le ritualità che rigenerano ...
SCHEDA. N. 3. UNA. SICURA. AUTOREVOLEZZA. 1. La. riflessione. E noto da tempo il ruolo fondamentale svolto dalla famiglia, ed in particolare dai genitori, nel promuovere il benessere dei figli. Meno ovvi i risultati della ricerca ...
Domenico Cravero, 2007
9
Leadership e Carisma
Itre pilastridellaleadership Ci sono tre pilastri su cui si fonda la leadership personale: • autorevolezza; • conoscenza; • esempio. Autorevolezza L' autorevolezza è spesso messa in contrapposizione con l'autorità. L'esperienza mi porta a essere ...
NICOLETTA TODESCO, 2012
10
SEO power. Strategie e strumenti per essere visibili online
Best Match utilizza tre parametri: autorevolezza dell'autore, numero di ReTweet che il Tweet ottiene e “freschezza” del Tweet, per mettere in ordine i contenuti ritenuti validi. Lo Shared Link, invece, prende in esame la “freschezza” del link, ...
Giorgio Taverniti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOREVOLEZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autorevolezza în contextul următoarelor știri.
1
Massimo Marchesi, segretrio generale Ufi: “Catricalà regalerà …
Massimo Marchesi, segretrio generale Ufi: “Catricalà regalerà autonomia e autorevolezza all'Oam. Ora serve estendere l'attività di vigilanza e ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Iul 15»
2
Tour de France, bis di Purito Rodriguez. Nibali
Lo spagnolo della Katusha si è aggiudicata con autorevolezza la frazione di casa visto che risiede ad Andorra, sul versante spagnolo dei ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
Che combinano Fassino e Chiamparino al Salone del libro di Torino …
Merce rara ai giorni nostri che il volgo e l'inclito spesso confondono con l'autorità. L'autorevolezza di Ferrero coincide con la sua pazienza, con ... «Formiche.net, Iul 15»
4
Ridare valore alla musica (e al lavoro) è possibile - Il Fatto Quotidiano
La tv, tranne alcuni casi come Amici, Sanremo e XFactor, ha perso in gran parte l'autorevolezza di generare attesa per un evento musicale. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
5
Tour , bis di Rodriguez - Il Giornale dello Sport
Lo spagnolo della Katusha si è aggiudicata con autorevolezza la frazione di casa visto che risiede ad Andorra, sul versante spagnolo dei ... «Il Giornale dello sport, Iul 15»
6
Giochi 2024, fra Mafia Capitale e degrado a Roma serve un …
E l'autorevolezza di un paio di candidature: Parigi ovviamente in primis, e poi Boston. Violenza, disorganizzazione, sporcizia, assenza di ... «Corriere della Sera, Iul 15»
7
“Giochi senza frontiere”, nel mantovano la rete riparte da qui …
“Bella atmosfera, l'autorevolezza data da sindaci e gonfaloni, voglia di stare insieme”. Il vero risultato, però, si è visto qualche settimana dopo. «Corriere della Sera, Iul 15»
8
Il Segreto, ecco cosa accadrà nelle puntate di fine luglio
... quanto provvidenziale, sopraggiungere di Gonzalo, che, in nome dell'autorevolezza morale che il giovane gode presso i suoi compaesani, ... «Blasting News, Iul 15»
9
A Milano l'umanità in immagini nella mostra di Renzo Tortelli - Avanti!
Innanzitutto occorre evidenziare l'autorevolezza della fonte, un Maestro insignito nel 2012 dalla FIAF (Federazione Italiana Associazioni ... «Avanti!, Iul 15»
10
Emma Houda rapita dal papà e portata in Siria, il sindaco di …
... protezione dello Stato Italiano con la forza e l'autorevolezza necessaria" scrive il sindaco Brambilla fiducioso nella possibilità che la vicenda ... «Monza Today, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autorevolezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/autorevolezza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z