Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avere fondamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVERE FONDAMENTO ÎN ITALIANĂ

avere fondamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVERE FONDAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVERE FONDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AVERE FONDAMENTO

avere efficacia
avere esigenza di
avere esistenza
avere esito
avere esperienza
avere esperienza di
avere fede
avere fede in
avere fiducia
avere fine
avere fonte
avere grande successo
avere i natali
avere i requisiti
avere il coraggio
avere il coraggio di
avere il diritto
avere il morbo di
avere il ruolo di
avere importanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVERE FONDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele avere fondamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AVERE FONDAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «avere fondamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în avere fondamento

Traducerea «avere fondamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVERE FONDAMENTO

Găsește traducerea avere fondamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile avere fondamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avere fondamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

有基础
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tener una base
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Have a foundation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक आधार है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لها أساس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

есть основа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ter uma base
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভিত্তি আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

une base
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mempunyai asas yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

eine Basis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

根拠を持っています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기초가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

duwe basis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có cơ sở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அடிப்படையாகக் கொண்டவைகளாகத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एक आधार आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bir temel var
70 milioane de vorbitori

Italiană

avere fondamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mieć podstawę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

є основа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

au o bază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έχουν μια βάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

´n basis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

har en bas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ha et grunnlag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avere fondamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVERE FONDAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avere fondamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avere fondamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avere fondamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVERE FONDAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avere fondamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avere fondamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre avere fondamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVERE FONDAMENTO»

Descoperă întrebuințarea avere fondamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avere fondamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Cor. Lelt. Tom. 119. AVERE FONDAMENTO DA ALCUNO. [Camp.] Essere stato fondato da lui. G. Cimi. A. Prol. K la ti Untisi clama Thetim... ed ae avuto nome e fondamento dalla ditta regina Thetis. AVERE FONDAMENTO IN CHECCHESSIA.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Della Citta di Dio: 9
... l'opere, ora potrallo salvare la fede P Or chi è , dicono , questi, del quale dice l' apostolo Paolo: ed esso [la salva, quasi per fuoco però? Cerchiamolo insieme, chi sia questi: 96 DELLA Cl'l'l'A' DI oro Che vuol dire avere fondamento Cristo.
Aurelius santo Augustinus, 1842
3
Meditazione e miracolo
Questo sembra avere fondamento nel concetto, o nel giudizio, in cui in realtà la forza del fondamento è stata tolta: si tratta infatti di pensiero riflesso, o pensiero pensato, o ente fissato come pensiero fuori del pensiero. Se il fondamento non ...
Massimo Scaligero, 1977
4
La figlia di Sion. La devozione a Maria nella Chiesa
Questo permette ancora un altro passaggio; in Maria, conclude Ratzinger, il Creatore si rivela paradigmaticamente come il Dio che nella forza della sua grazia può suscitare la libera responsabilità dell’amore della sua creatura.
Benedetto XVI (Joseph Ratzinger), Joseph Ratzinger, 1995
5
Discorso Teologico-Canonico-Politico Riguardante la Missione ...
... o la fua innocenza non dipende dall' avere , o non avere' itìfecàpicty: ma bensì ;dal& *bf avere , o non avere fondamento di ragione- ; E quali fia il fondamento di ragione , che appoggia la regolarità dell'Editto della Repubblica, noi crediamo ...
‎1750
6
Nuove frontiere del diritto: dialoghi su giustizia e verità
... non può avere fondamento. La teoria di Kelsen sulla norma fondamentale altro non è che la risposta al problema del fondamento metafisico. Non è possibile immaginare un fondamento, non è possibile fare altro che formulare delle ipotesi,  ...
‎2001
7
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
Non parliamo del Capo dello Stato; una teoria che non ha fondamento nel diritto, come non ha fondamento nella coscienza umana, come non può avere fondamento nei fatti, nega a chi ha un'altissima responsabilità storica ogni e qualsiasi ...
Luciana Frassati
8
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
117, comma 6, terzo periodo Cost., sembrerebbe sottendere una sorta di concezione “gerarchica”, che non può avere fondamento di sorta sia considerando come l'art. 114 Cost. ponga su di un piano di pari ordinazione i livelli di governo da ...
Sereno Scolaro, 2013
9
Scritti sulla dottrina della scienza
... e abbracciarlo con un solo sguardo nella sua infinita diversità possibile, se la sua affermazione del sapere esposto deve avere fondamento. Inoltre la proposizione enunciata dovrebbe valere non soltanto per lui, ma assolutamente per ogni ...
Johann Gottlieb Fichte, 2013
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
di "culo o aìmile. 10. imporre, e difesi di Taasa, cnnlriburione, imposizione e aimili. 11. Fio'. Avere fondamento o stabilità. 12. Giacere. dormire. 13. Rimauersi dal parlare.I tacere. 14. Rimanere fermo. lenerai in alcun luoK'M-Ìiil usalo anche fig.
‎1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVERE FONDAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avere fondamento în contextul următoarelor știri.
1
Brovarone: “Credo che la Fiorentina farà un passo indietro negli …
Può avere fondamento. Fossi in Mario, accetterei il trasferimento. Ocampos è un ragazzo di grandissimo talento che a gennaio la Fiorentina aveva preso. «Viola News, Iun 15»
2
L'ultima parola di Günter Grass
Già viene confutato ciò che di volta in volta vuole avere fondamento di verità, perché spesso la bugia o la sua sorellina minore, la voglia di barare, costituisce la ... «Internazionale, Apr 15»
3
How I Met Your Mother, Carter Bays: "Non è da escludere uno spin-off"
L'indiscrezione di Bays non sembra quindi avere fondamento, soprattutto visto che la Cbs ha replicato dicendo al momento ci si sta concentrando sull'ultima ... «TVblog.it, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avere fondamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/avere-fondamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z