Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aziendalizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AZIENDALIZZARE ÎN ITALIANĂ

a · zien · da · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZIENDALIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AZIENDALIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aziendalizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aziendalizzare în dicționarul Italiană

Definiția corporatizării în dicționar este de a da o structură companiei unei activități productive sau comerciale.

La definizione di aziendalizzare nel dizionario è dare una struttura aziendale a un'attività produttiva o commerciale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aziendalizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AZIENDALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AZIENDALIZZARE

azienda
azienda agricola
aziendale
aziendalese
aziendalismo
aziendalista
aziliano
azima
azimo
azimut
azimutale
azionabile
azionaccia
azionamento
azionare
azionariato
azionario
azionarsi
azionatore
azione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZIENDALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele aziendalizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aziendalizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZIENDALIZZARE

Găsește traducerea aziendalizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aziendalizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aziendalizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

公司化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corporativización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

corporatization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निगमीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خصخصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

акционирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

corporatization
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

corporatization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

corporatisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengkorporatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

corporatization
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

企業化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기업화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

corporatization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

công ty hoá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விவசாயத்தை கம்பெனிகளுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

corporatization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şirketleşme
70 milioane de vorbitori

Italiană

aziendalizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

korporatyzacją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

акціонування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

corporatizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

corporatization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

corporatization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

corporatization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

corporatization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aziendalizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZIENDALIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aziendalizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aziendalizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aziendalizzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AZIENDALIZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aziendalizzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aziendalizzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aziendalizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZIENDALIZZARE»

Descoperă întrebuințarea aziendalizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aziendalizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'azienda. Centro di produzione
Per concludere, non bisogna avere il timore di aziendalizzare l'istruzione o qualunque altro servizio pubblico. Aziendalizzare non significa prevalenza del proprio tornaconto, prevalenza della logica dello scambio sulla socialità e sulla ...
Pellegrino Capaldo, 2013
2
Welfare e servizio sanitario. Quali strategie per superare ...
... ragioni del mancato investimento di molte Regioni sull'autonomia delle Aziende sanitarie. La scelta di aziendalizzare e con ciò “autonomizzare” la committenza, oltre che l'erogazione in senso proprio, nonché l'impropria aggettivazione di ...
Carlo Bottari, Fosco Foglietta, Luciano Vandelli, 2013
3
Intorno al palcoscenico: storie e cronache ...
Soprattutto devono gestire la tendenza ad aziendalizzare la cultura. La legge 142/1990 (che rinnova l'ordinamento degli enti locali e li spinge alle esternalizzazioni) provoca i primi esempi di teatri municipali aziendalizzati. Si cerca di ...
Franco Ferrari, 2012
4
La Civiltà cattolica
la forte tendenza ad «aziendalizzare» le strategie di difesa degli interessi reali, tendenza che ritroviamo sia nel mondo del lavoro (basta pensare alla moltiplicazione degli accordi aziendali) sia nel mondo delle lobby padronali ( dappertutto, ...
5
Estetica della pubblica amministrazione
Per aziendalizzare gli enti pubblici erano necessari – secondo Foglio – semplificazione legislativa e organizzativa, decentramento e formazione. L' analisi di scenario, insomma, evidenziava i presupposti per l'adozione di un marketing ...
Filiberto Tartaglia, 2011
6
Libera Adolescenza
Si è pensato di “aziendalizzare” la scuola, immaginando che essa potesse produrre un qualcosa, ma nonostante questa idea sia alquanto discutibile, per motivi di carattere pedagogico, psicologico, ha in sè un aspetto positivo, che è tipico ...
Ciro ROSELLI, 2009
7
L'apprendimento come vantaggio competitivo. Time to mind: la ...
... sono esterne o ambientali, oppure declinate per un'efficace utilizzazione aziendale se sono miste o ambientali da aziendalizzare. Per le conoscenze tipicamente aziendali questa tabella risulta utile anche in termini di iter di rilevazione. Fig.
G. Carlo Cocco, 2005
8
In ascolto dello spirito: ermeneutica del carisma dei fondatori
... Paolina da parte di chi ancora paventa il pericolo di modificare il carisma del fondatore o di allontanarsi dalle sue intenzioni per «laicizzare», «aziendalizzare », «industrializzare» o in qualche modo «commercializzare» l'attività apostolica.
Fabio Ciardi, 1996
9
La gestione manageriale nella pubblica amministrazione
... di aziendalizzare, nel senso chiarito in corso di testo, tralasciando motivi e opportunità in termini funzionali, favorisce in molti casi una graduale accettazione delle pratiche manageriali evitandone un uso rituale e adempimentale. L'ipotesi ...
Francesco Forte, Lorenzo Robotti, 2007
10
I servizi sanitari: organizzazione, riforme e sostenibilità
... mentre di regola, all'esito della riforma del 1996 (che ha anche provveduto ad aziendalizzare gli ospedali), si può liberamente scegliere l'assicurazione sociale. Viene quindi sollecitata la competizione fra i fondi per l'attrazione degli iscritti.
Alessandra Pioggia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AZIENDALIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aziendalizzare în contextul următoarelor știri.
1
Sel: "L'obiettivo di Renzi è di distruggere la scuola"
"Il perverso obbietivo - prosegue Possanzini - perseguito dal Governo Renzi è quello di aziendalizzare la scuola pubblica, distruggendola, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Iul 15»
2
Sel: "L'obiettivo di Renzi è di distruggere la scuola"
"Il perverso obbietivo - prosegue Possanzini - perseguito dal Governo Renzi è quello di aziendalizzare la scuola pubblica, distruggendola, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Iul 15»
3
Cosa facciamo fare ai precari se li assumiamo? Semplice: Lavorare
E dunque per assumere i precari, dobbiamo devastare,privatizzare, aziendalizzare, la scuola. Non è più tempo di scuola pubblica questa. «La Tecnica della Scuola, Iun 15»
4
Cosa facciamo fare ai precari se li assumiamo? Semplice: Lavorare
E dunque per assumere i precari, dobbiamo devastare,privatizzare, aziendalizzare, la scuola. Non è più tempo di scuola pubblica questa. «La Tecnica della Scuola, Iun 15»
5
La lotta della scuola
Il progetto di aziendalizzare, privatizzare, precarizzare e piegare la scuola agli interessi dei mercati e dell'impresa, di fare della scuola una ... «comune-info.net, Iun 15»
6
La lotta della scuola
Il progetto di aziendalizzare, privatizzare, precarizzare e piegare la scuola agli interessi dei mercati e dell'impresa, di fare della scuola una ... «comune-info.net, Iun 15»
7
Un coro di no alla “buona scuola”
Con la scusa di introdurre una migliore organizzazione – dicono i sindacati, cinque le sigle unite nella protesta, si vuole aziendalizzare la ... «Telereggio, Iun 15»
8
Un coro di no alla “buona scuola”
Con la scusa di introdurre una migliore organizzazione – dicono i sindacati, cinque le sigle unite nella protesta, si vuole aziendalizzare la ... «Telereggio, Iun 15»
9
Cos'è che proprio non va nella Buona scuola
... è che – in nome di una migliore organizzazione scolastica – si sta tentando, nemmeno tanto surrettiziamente, di “aziendalizzare” l'istruzione. «Internazionale, Iun 15»
10
Cos'è che proprio non va nella Buona scuola
... è che – in nome di una migliore organizzazione scolastica – si sta tentando, nemmeno tanto surrettiziamente, di “aziendalizzare” l'istruzione. «Internazionale, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aziendalizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aziendalizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z