Descarcă aplicația
educalingo
ballotto

Înțelesul "ballotto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALLOTTO ÎN ITALIANĂ

bal · lot · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALLOTTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALLOTTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția ballotto în dicționarul Italiană

Definiția buletinului de vot în dicționar este o varietate de castane cu un fruct foarte închis, aproape negru.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALLOTTO

aquilotto · arlotto · bambolotto · barilotto · borlotto · bussolotto · cappellotto · cavallotto · complotto · enalotto · filotto · giavellotto · isolotto · lotto · piccolotto · pilotto · pistolotto · salotto · superenalotto · terno al lotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BALLOTTO

ballestriglia · ballettare · ballettistico · balletto · ballista · ballo · ballo della mattonella · ballon d´essai · ballonchiare · ballonchio · ballonzare · ballonzolare · ballonzolo · balloon · ballotta · ballottaggio · ballottamento · ballottare · ballottata · balma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALLOTTO

agnellotto · agnolotto · arsenalotto · barlotto · bombolotto · brulotto · cammellotto · candelotto · ciambellotto · ciuffolotto · cubilotto · gabellotto · merlotto · paolotto · pillotto · poliglotto · pulotto · sanculotto · scappellotto · surmolotto

Sinonimele și antonimele ballotto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ballotto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALLOTTO

Găsește traducerea ballotto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ballotto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ballotto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ballotto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ballotto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ballotto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ballotto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ballotto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ballotto
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ballotto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ballotto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ballotto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ballotto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ballotto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ballotto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ballotto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ballotto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ballotto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ballotto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ballotto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ballotto
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ballotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ballotto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ballotto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ballotto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ballotto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ballotto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ballotto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ballotto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ballotto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALLOTTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ballotto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ballotto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ballotto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALLOTTO»

Descoperă întrebuințarea ballotto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ballotto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BALLÒCCfO: - V. Ballotto, § t. BALLÒNCHIO : s. n>. Voce usata dal Boccaccio, per intender B^dlo conUdiueico , co- aie la Ridda. BALLÒNÉ: f. m. accr. di Balla. Ingtns sorcina . Balla grande . Ballomb di lana , di cotone . BALLONZARE , e ) v. n ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
(82) Che questo giuramento era accettato dal Pontio e successivamente da lui prestato , giurando che il ballotto del titolo "/»8 e il ballotto scarti erano intieramente della di lui filanda e lavoro del 1856, che invece il ballotto del (itolo " /„ era in ...
3
Giurisprudenza degli Stati sardi
Che questo giuramento era accettato d.il Pontio e successivamente da lui prestato, giurando che il ballotto del titolo "Vis e il ballotto scarti erano intieramente della di lui filanda e lavoro del 1856, che invece il ballotto del titolo " /« era in parte di ...
Filippo Bettini, 1859
4
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... Che questo giuramento era accettato dal Ponlio e successivamente da lui prestalo, giurando che il ballotto del titolo 3li 28 e il ballotto scarti erano intieramente della di lui filanda e lavoro del 1856; che invece il ballotto del titolo 2%4 era in ...
Italy. Parlamento, 1859
5
Il Messagiere Tirolese
Ogni ballotto di organzino porterà in fronte il suo peso ed il suo titolo coi numeri uno, due, tre attribuito da un perito dell'arte serica, ed il rispettivo suo prezzo di prima grida a seconda del suo titolo. 3. Di ogni ballotto, di cui verrà prima ...
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Aria sollevata , che i Quel salto , che fail cavallo, alzandofi со' c;; attro piedi in aria , fleché moítra i ftrri. BAIJLOTTAZIÔNE, s. f. i! mandare che fi fa a partito per boífoli , e ballotte . Bemb. lett. BALLOTTO, s. m. T. d* Agricoltura. Spezie di eaflagno ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
7
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... volle ciò nonostante annuire a quanto si esigeva dal Camerone, cioè al reale ed effettivo pagamento in contante del prezzo dato al ballotto piume entro un preciso termine, egli non può più esimersene sostituendo a questo un modo diverso ...
8
Listino dei bastimenti partiti dal Porto-Franco di Trieste. ...
... d. gargiuolo, 1 botte cremor di tartaro, 1 ballotto cubebc, 1 d. salsaperiglia , 1 botte zucchero raffinato, 1 ballotto sal-amoniaco, 2 barili canl'ora , 2 d. fior di zolfo , 1 d. tamarindi, 1 ballotto erba, 1 d. legno, 1 cassetta magnesia, 1 botte Болота,  ...
9
Portata de' bastimenti arrivati nel Porto-Franco di Triesti. ...
... cassa borrace raffinato, 1 colletto' acido borrico per G. I. Vogl , 8 casse gomma arabica per Teodorovich e Stettner, 6 d. borrace raffinato per d'Heur e C., 1 ballotto forcino di ferro per Giacomo Plancber, 8 balle cotoni per Vardacca e Gialussi, ...
10
Introduzione alla Pratica del Commercio
, Formula di corno di una Balla Seta di qui fatta provvedere in Torino, e gli Amici dopo averla provvida mandano ? apprejfo conto cioè . 1 Livorno a' Sigg. N. N. Torino a Eccovi conto di un ballotto Organzino che dietro il voftro 'ordine, ed a ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALLOTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ballotto în contextul următoarelor știri.
1
Stipendiopoli a Cittadella: la Procura chiede ai dirigenti di restituire …
Anche in questo caso sono stati chiamati in causa Bardella, D'Agostino e Gallio, oltre ai revisori Toffanello, Bevilacqua e Fante; e pure Ballotto, ... «Mattino Padova, Mar 15»
2
Stipendiopoli a Cittadella: la Procura chiede ai dirigenti di restituire …
Anche in questo caso sono stati chiamati in causa Bardella, D'Agostino e Gallio, oltre ai revisori Toffanello, Bevilacqua e Fante; e pure Ballotto, ... «Mattino Padova, Mar 15»
3
Colpito dalle pale dell'elicottero, è grave
Probabilmente Ballotto, mentre telefonava, si è avvicinato pericolosamente alle pale dell'elicottero che lo hanno colpito alla testa. «Il Messaggero Veneto, Nov 14»
4
Colpito dalle pale dell'elicottero, è grave
Probabilmente Ballotto, mentre telefonava, si è avvicinato pericolosamente alle pale dell'elicottero che lo hanno colpito alla testa. «Il Messaggero Veneto, Nov 14»
5
Super-stipendi ai dirigenti comunali Colpa della giunta
Nulla da imputare all'ex segretario generale Francesco D'Agostino e ai dirigenti Floriano Ballotto, Ivano Bardella e Giovanni Gallio, chiamati in ... «Mattino Padova, Iul 13»
6
Super-stipendi ai dirigenti comunali Colpa della giunta
Nulla da imputare all'ex segretario generale Francesco D'Agostino e ai dirigenti Floriano Ballotto, Ivano Bardella e Giovanni Gallio, chiamati in ... «Mattino Padova, Iul 13»
7
Premi sotto inchiesta Uno dei dirigenti denuncia il sindaco
Assistono gli ispettori i dirigenti comunali Floriano Ballotto, Giovanni Gallio e Andrea Liparini. Sarebbero questi ad aver negato parte della ... «Mattino Padova, Apr 13»
8
Premi sotto inchiesta Uno dei dirigenti denuncia il sindaco
Assistono gli ispettori i dirigenti comunali Floriano Ballotto, Giovanni Gallio e Andrea Liparini. Sarebbero questi ad aver negato parte della ... «Mattino Padova, Apr 13»
9
Obbligati a restituire 300 mila euro
Qualche mese dopo Ballotto, ex sindaco dc di Fontaniva residente a San Giorgio in Brenta, incassò il “premio fedeltà” . ©RIPRODUZIONE ... «Mattino Padova, Apr 13»
10
Obbligati a restituire 300 mila euro
Qualche mese dopo Ballotto, ex sindaco dc di Fontaniva residente a San Giorgio in Brenta, incassò il “premio fedeltà” . ©RIPRODUZIONE ... «Mattino Padova, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ballotto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ballotto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO