Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bergamino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERGAMINO ÎN ITALIANĂ

ber · ga · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERGAMINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERGAMINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bergamino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bergamino

Bergamino

Bergamino este un lichior calabrian tipic Reggio. Producată în lăcustă, se obține prin macerarea timp de câteva zile în alcool de bergamot. Bergamotul trebuie să fie de culoare galben-verde pentru a obține cel mai bun rezultat; momentul potrivit pentru pregătirea lichiorului este decembrie-ianuarie. Infuzia este filtrată și amestecată cu un sirop obținut cu apă și zahăr. În general, este consumată în stare proaspătă pentru aroma mai bună, ca după masă sau pentru prepararea de dulciuri și înghețată. Il Bergamino è un liquore calabrese tipico di Reggio. Prodotto nel reggino, è ottenuto macerando per alcuni giorni nell'alcool la scorza del bergamotto. Il bergamotto deve essere di colore giallo-verde per dare il miglior risultato; il periodo più idoneo per la preparazione del liquore è Dicembre-Gennaio. L'infusione viene filtrata e viene miscelata con uno sciroppo ottenuto con acqua e zucchero. Si consuma generalmente fresco per meglio gustarne l'aroma, come dopo pasto oppure per la preparazione di dolci e gelati.

Definiția bergamino în dicționarul Italiană

Definiția bergamino în dicționar este un crescător de vite de lapte.

La definizione di bergamino nel dizionario è allevatore di bovini da latte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bergamino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERGAMINO


balsamino
bal·sa·mi·no
beniamino
be·nia·mi·no
bramino
bramino
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
marzamino
mar·ʒa·mi·no
paracamino
pa·ra·ca·mi·no
ramino
ra·mi·no
salamino
sa·la·mi·no
sbramino
ʃbra·mi·no
spazzacamino
spaz·za·ca·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BERGAMINO

bercio
bercione
bere
bere a
berecinzio
beretta
berga
bergamasca
bergamasco
bergamina
bergamotta
bergamotto
bergere
berghinella
bergolare
bergolo
bergsoniano
bergsonismo
beriberi
berillio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERGAMINO

attimino
copripiumino
cremino
gelsomino
guglielmino
lumino
marzemino
mettersi in cammino
omino
ormino
piumino
primino
pulmino
semino
settimino
sfumino
tergemino
tomino
trigemino
zimino

Sinonimele și antonimele bergamino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bergamino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERGAMINO

Găsește traducerea bergamino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bergamino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bergamino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bergamino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Bergamino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bergamino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bergamino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bergamino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bergamino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Bergamino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bergamino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bergamino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bergamino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bergamino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bergamino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bergamino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bergamino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bergamino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bergamino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bergamino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bergamino
70 milioane de vorbitori

Italiană

bergamino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bergamino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bergamino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bergamino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bergamino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bergamino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bergamino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bergamino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bergamino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERGAMINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bergamino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bergamino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bergamino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERGAMINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bergamino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bergamino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bergamino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGAMINO»

Descoperă întrebuințarea bergamino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bergamino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Uomini, terre e acque: studi sull'agricoltura della Bassa ...
... Baldassarre, fittabile, 247, 248, 251 Covi, Giacomo, 248 Covi, Niccolò, fittabile, 247 Covi, Pietro, fittabile, 247 Covini, N., 131n, 226n Covo, 248 Cozzi, Francesco , bergamino, 229 Cozzi, Giovannino, bergamino, 229 Cozzo, 204 Cremona, 21, ...
Enrico Roveda, 2012
2
Boccaccio e le letterature romanze tra Medioevo e ...
Bergamino va [da Berga- = mo] a Verona per partecipare ad una festa data da Cangrande (§§ 6-7) Bergamino porta con sé «tre = belle e ricche robe» (§ 9) La festa viene improvvisa- = mente rinviata da Cangrande (§ 6) Cangrande non ...
Simonetta Mazzoni Peruzzi, 2006
3
Storia della città di Parma, continuata da Angelo Pezzana ...
Di fatto raccontano gli storici di Forlì, che il Conte Bergamino, o Bergomino, Condattiero di valore era stato mandato cola con molte squadre dal Duca di Milano subito dopo la morte di Girolamo con ingiunzione alla vedova Francesca Sforza di ...
Angelo Pezzana, Ireneo Affò, 1859
4
Decamerone
iuente intese ciò, che dir volea Bergamino, e sorridendo gli disse: Bergamino, assai acconciamente hai mostrati i danni tuoi, la tua virtù , e la mia avarizia, e quel che da me disideri : e veramente mai più, che ora per te, da avarizia assalito non ...
Giovanni Boccaccio, 1812
5
Storia della citta di Parma
In niuna di queste nomine del Governatore speciale di Parma è fatta menzione del loro precessore Bergamino ; ma non si può dubitare eh' egli avesse abbandonato il governo della nostra città poco prima per portarsi, ordinante il Duca, ...
Angelo Pezzana, 1859
6
Della novelle
Ino n* abbia uno dirieto e uno dinanzi , e quel di Miche- tozzo dappiè ; e a quelli , che gli hanno menati , dì , che afpettìno la rifpoda » Bergamino così fece , che ne andò nel chioftro ; e tolfe gli afini , e mileli nella ftalla , e quelle converte mife in ...
Franco Sacchetti, Giovanni Gaetano Bottari, 1724
7
Delle novelle di Franco Sacchetti citadino fiorentino
Bergamino cosi fece, che ne andò nel chioftro ; e tolfe gli afini, e mifeli nella Italia, e quelle coverte mife in una fala ; e'1 dì medefimo mando per uno farro, e fece tagliare a fé, e a tre altri, quattro gonnelle di quello fcarlarro, li quali erano tutti uo-  ...
Franco Sacchetti, 1724
8
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. ...
no n* abbia. uno dirieto e uno dinanzi , e quel di Michelozzo dappiè -, e a quelli , che gli hanno menati , dì , che aspettino la rispofia . Bergamino così fece , che ne and?) nel chiostro ; e tolse gli asini , e miseli nella sìalla , 'e quelle converte ...
‎1724
9
Biblioteca enciclopedica italiana
E 1 sigillile udito che l'ebbe, disse: Dirai a Mirlielozzo , che m' inrresce rhe mi presenti i suoi compagni, e che sia limaso cosi solo; e liccnzolli (i); e mandò per uno , clic tulle le some del signore conduce», il quale avea nome Bergamino da ...
Achille Mauri, 1832
10
Decameron
Bergamino dopo alquanti dì, non veggendosi né chiamare né richiedere a cosa che asuo mestier partenesse e oltre a ciò consumarsi nello albergo co' suoi cavalli eco' suoi fanti, incominciò a prender malinconia; ma pure aspettava, non ...
Giovanni Boccaccio, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGAMINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bergamino în contextul următoarelor știri.
1
Lo sguardo di Filippo Cristallo sul mondo degli ultimi
... ma nonostante, in città ci sono diverse eccellenze ne cito alcuni: Antonio Bergamino, Francesco Chiorazzi, Gelida Vitale, Michele Mari anche ... «Irpinia News, Iul 15»
2
Condofuri (Rc), ottimo riscontro per il convegno : "Artrite Reumatoide …
... presso il locale “Il Bergamino” a Condofuri Marina in occasione della presentazione dell'associazione A.R.C.A. (Atrite Reumatoide Calabria). «ntacalabria, Iul 15»
3
Condofuri (Rc), a breve il convegno : "Artrite reumatoide nell'Area …
... a Condofuri Marina presso il locale “Al Bergamino” avrà luogo la tavola rotonda in cui si discuterà: “Artrite reumatoide e malattie autoimmuni ... «ntacalabria, Iul 15»
4
SALINE JONICHE (RC). Stasera appuntamento con Wine Theatre- il …
... bergamotto biologico Cipollotti in agro di Bergamino Strudel “Le Saline” con marmellata di bergamotto biologico Vino: “Rosè” – IGP Calabria ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Iun 15»
5
Come note musicali gli scatti di Salvatore Gebbia
... Diego ora che ha lasciato una traccia profonda sulla fotografia in città, apprezzo molto anche il lavoro di Antonio Bergamino e Paolo Giolivo”. «Irpinia News, Iun 15»
6
Federica e il fascino ecologico dell'energia pulita
... in Europa per il fotovoltaico e le biomasse” dice Federica Bergamino, laureata in Economics and Management of Innovation and Technology ... «e.files - il giornale di BocconiLab, Iun 15»
7
Secondo appuntamento di WINE THEATRE all'insegna del …
... alla Nettuno profumato al bergamotto biologico, cipollotti in agro di Bergamino, strudel “Le Saline” con marmellata di bergamotto biologico. «Lamezia Live, Iun 15»
8
La street band dalla Cisgiordania a Genova
In Italia si è unito al gruppo il percussionista genovese Lorenzo Bergamino, e dopo diverse esibizioni, proprio in queste settimane, gli Al ... «La Repubblica, Iun 15»
9
Il Parolise fa festa, Montoro battuto ai supplementari
Pellecchia, Bergamino, Mazzeo, Melchionna, D'Agnese, Sarno, Mollica. All.: Sabatelli. Montoro: Costabile, Salvati, Parisi, Ianora, Iannone, ... «Ottopagine, Iun 15»
10
Il mondo parla nelle foto di Francesco Chiorazzi
... condiviso tanti bei momenti fotografici e che stimo molto fotograficamente: Antonio Bergamino. Gli altri due sono due giovanissimi avellinesi. «Irpinia News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bergamino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bergamino>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z