Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ramino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAMINO ÎN ITALIANĂ

ra · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rummy

Ramino

Ramino este un joc de cărți de origine anglo-saxonă, care sa răspândit în Italia între anii douăzeci și treizeci, probabil provenind din texmanul rummy. "Ramino" înseamnă numele lui Jolly. Jocul are mai multe variante, dintre care cea mai cunoscută este, probabil, cea de-a 40-a scară. Simplitatea și difuzarea sa este, în același timp, un joc de companie și de companie, practicat atât în ​​familie, cât și la bar sau într-un mediu salon. La fel ca în multe jocuri de cărți, rezultatul său depinde în primul rând de victime, dar nu este corect să-l calificați drept "jocuri de noroc"; deoarece poșta nu poate fi mărită, fără posibilitatea relansării. Il Ramino è un gioco di carte di sicura origine anglosassone che si diffuse in Italia tra gli anni venti e trenta, probabilmente derivando dal texano rummy. "Ramino" indica il nome del Jolly. Il gioco presenta diverse varianti, tra le quali la più conosciuta è forse la scala 40. Proprio per la sua relativa semplicità e diffusione è al contempo un gioco di società e di compagnia, praticabile sia in famiglia che al bar oppure in un ambito salottiero. Come in molti i giochi di carte, il suo esito dipende principalmente dalla casualità, dalla sorte, ma non è corretto qualificarlo un "gioco d'azzardo"; in quanto la posta non può essere ingigantita, mancando la possibilità di rilanciare.

Definiția ramino în dicționarul Italiană

Definiția rumiei în dicționar este o oală de cupru mică, îndoită de oală, cu gura de scurgere și un mâner lateral, folosit pentru încălzirea apei. Rummy este, de asemenea, tăiat ramaiolo pentru a colecta crema care se formează pe lapte.

La definizione di ramino nel dizionario è piccolo recipiente di rame, panciuto, a forma di bricco, con beccuccio e manico laterale, usato per scaldare l'acqua. Ramino è anche ramaiolo bucherellato per raccogliere la panna che si forma sul latte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMINO


balsamino
bal·sa·mi·no
beniamino
be·nia·mi·no
bergamino
ber·ga·mi·no
bramino
bramino
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
marzamino
mar·ʒa·mi·no
paracamino
pa·ra·ca·mi·no
salamino
sa·la·mi·no
sbramino
ʃbra·mi·no
spazzacamino
spaz·za·ca·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAMINO

rami
ramia
ramiè
ramié
ramifero
ramificare
ramificarsi
ramificato
ramificazione
ramifico
ramina
ramingare
ramingo
rammagliare
rammagliatore
rammagliatrice
rammagliatura
rammarcare
rammaricamento
rammaricare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMINO

attimino
copripiumino
cremino
gelsomino
guglielmino
lumino
marzemino
mettersi in cammino
omino
ormino
piumino
primino
pulmino
semino
settimino
sfumino
tergemino
tomino
trigemino
zimino

Sinonimele și antonimele ramino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ramino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMINO

Găsește traducerea ramino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ramino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

甜酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

borracho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rummy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ताश का रमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чудной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

beberrão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তাসখেলা-বিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rami
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

aneh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Romme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ラミー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

러미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rummy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kỳ dị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரம்மி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

remi
70 milioane de vorbitori

Italiană

ramino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ciekawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чудний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rummy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεθύστακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rummy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rummy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rummy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ramino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAMINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ramino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ramino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ramino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMINO»

Descoperă întrebuințarea ramino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
O È curioso notare come questo gioco abbia avuto origine in epoca non meglio precisata in Brasile, come tentativo di fusione tra il Poker e il Ramino. — * Conquin RAMINO BUSSATO Gioco a combinazione di media difficoltà e durata,  ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
2
Il grillo del focolare
Quando tornò indietro e riprese il suo posto sulla sedia, il Grillo e il Ramino stavano ancora continuando la loro furiosa competizione, ed era ormai chiaro che la debolezza del Ramino era costituita dal fatto che non si rendevaconto diesser ...
Charles Dickens, 2012
3
Racconti di Natale
Con un cri-cri di tale grandezza che sembrava un coro, con una voce così stranamente sproporzionata alle sue dimensioni in confronto con quelle del Ramino (dimensioni! Senon siriusciva nemmenoa vederlo!),che se in quel momento fosse ...
Charles Dickens, 2012
4
I grandi romanzi
Grillo e Ramino andavano molto bene insieme. Avevano entrambi lo stesso dovere di cantare, ed entrambi, emuli l'uno dell'altro, cantavano sempre più forte, sempre più forte. La bionda piccola ascoltatrice giacché era biondae giovane, ...
Charles Dickens, 2012
5
Il grande libro degli aquiloni
Tre stecche, una in ramino, una in carbonio e l'altra in vetroresina, anche se di eguai misura (0,5 cm di diametro, 100 cm di lunghezza), hanno una sostanziale differenza di peso. La stecca in ramino risulta la più leggera, pesa soltanto 15 gr,  ...
Rossella Guerra, Giuseppe Ferlenga, Luigi Ferrari, 2002
6
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
Una cima di tubo trasmette il vapore del ramino ncl cilindro , e la parte della macchina, che si chiama regolatore, _apre e chiude nell' alto, e nel basso del limbicco l'estremitN tubo di vapore. Una scanalatura di legno attaccata ad una pic~ ...
‎1800
7
L'eredità di Wittgenstein
Da questo punto di vista, la tesi dell'intraducibilità è molto plausibile: non c'è una mossa della dama che «corrisponda» ad un arrocco degli scacchi, nel bridge non c'è niente che corrisponde ad uno scarto del ramino, e nel ramino non c'è ...
Diego Marconi, 1999
8
Cosmos popolare: *spiegazione dei fenomeni naturali piu comuni
Perché un liquido posto in un ramino nuovomon bolle cosi presto come quello che tro'vasi in una usato?Perchè la superficie esterna del fondo d'un ramino nuovo e pulita e lucida, mentre quella d'un ramino usato è tinta dal fumo. Da ciò la ...
‎1860
9
I giochi di carte: 140 giochi, vecchi e nuovi, praticati in ...
Ci piace considerare papà di tutti questi giochi il Ramino adueche,pur nelle sueinfinite varianti,harappresentato nell'intervallo frale due guerre mondialiil pacifico trattenimento ludico diuna borghesia oggi polverizzata. Mail tramonto del mito ...
Elvio Fantini, Carlo Eugenio Santelia, 2013
10
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Pochi di dopo il Khojali prese a prestito il ramino una seconda volta, e il tenue presso di se fino a tanto che il padrone si recò ad esso per domanf , (i) Joe Mille' . o Ion il Mugnaio e un personaggio immaginario , come Arlecchino , al quale si ...
‎1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramino în contextul următoarelor știri.
1
Il giorno nero della Nintendo, la più grande fabbrica di giocattoli del …
Il gioco che si gioca con le hanafuda si chiama koi-koi (più o meno “dai, dai”), sembra il ramino e si presta volentieri all'azzardo. Nel 1889 ... «Internazionale, Iul 15»
2
Le 10 scene di Lady Oscar che non dimenticheremo mai
... che voleva avere a tutti i costi un incontro con Maria Antonietta, e non per giocarci a ramino. Una scena torbidissima (dal minuto 06:30) ... «Giornalettismo, Iul 15»
3
L'esercito delle slot nell'era del ludocapitalismo. Italia, una …
... considera le slot machine meno pericolose del gioco del ramino, che a differenza delle prime continua a figurare nella lista dei giochi vietati. «nannimagazine, Iul 15»
4
Caso Biagiotti, i dissidenti si alzano
a testa), e mentre giocano a ramino si confrontano su quello che sta accadendo nella loro città, formulando una serie di ipotesi: «A Sesto non ... «Corriere Fiorentino, Iul 15»
5
''Monteriggioni di torri si corona'', il programma della seconda …
... Monteriggioni Ensemble in “Ritmi di guerra”, di Arte Are in “Orientis Tempus” e della Compagnia del Teatro del Ramino in “Virtù e Luxuria”. «SienaFree.it, Iul 15»
6
La scala a chiocciola delle mie vacanze a Torre Canne
Ci riunivamo essenzialmente a casa mia ed allora era in voga giocare al ramino. Ciò che facevamo a Roccaraso in società, continuammo a ... «Resto al Sud, Iul 15»
7
Condizionatori "a palla" nelle aule deserte del tribunale
Tra una partita di ramino nell'aula delle udienze collegiali e una sfida di bocce nei corridoi del primo piano, avrebbero modo di trascorrere ... «Il Tirreno, Iul 15»
8
Il Medioevo rivive nei vicoli del Castello per i 25 anni di …
... Marco Cardona, e "Virtù e Luxuria" del Teatro del Ramino. A chiudere il primo giorno di festa dalle ore 23.30 sarà il Gran Ballo con la Giostra. «Valdelsa.net, Iul 15»
9
San Lorenzello Continua il giro nel Sannio Beneventano
... ceramiche artistiche dai predominati colori manganese e verde ramino. Non dimenticate di assaggiare i taralli di San Lorenzello con pepe, ... «Blasting News, Iul 15»
10
Venticinque anni di Festa Medievale: 3-4-5 luglio e 10-11-12 luglio
Tra gli spettacoli il concerto di Angelo Branduardi (10 luglio Castello), le Jonglerie Thierry Nadalini (Castello) e il Teatro del Ramino (Castello). «Valdelsa.net, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ramino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z