Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biancorosato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIANCOROSATO ÎN ITALIANĂ

bian · co · ro · ʃa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIANCOROSATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIANCOROSATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biancorosato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biancorosato în dicționarul Italiană

Definiția biancorosato în dicționar este de culoare albă până la roz.

La definizione di biancorosato nel dizionario è di colore bianco tendente al rosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «biancorosato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIANCOROSATO


accusato
ac·cu·ʃa·to
anchilosato
an·chi·lo·ʃa·to
astragalo rosato
astragalo rosato
causato
causato
fissato
fis·sa·to
in passato
in passato
interessato
in·te·res·sa·to
nel passato
nel passato
passato
pas·sa·to
pensato
pen·sa·to
posato
po·sa·to
precisato
precisato
rilassato
ri·las·sa·to
riposato
ri·po·sa·to
rosato
ro·ʃa·to
sensato
sen·sa·to
sposato
spo·ʃa·to
tosato
to·ʃa·to
usato
ʃa·to
versato
ver·sa·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIANCOROSATO

bianco dell´uovo
bianco e rosso
biancoceleste
biancofiore
biancolina
biancomangiare
bianconatura
biancone
bianconero
biancore
biancoscudato
biancosegno
biancoso
biancospino
biancospino a frutto grosso
biancospino comune
biancospino di Sicilia
biancospino lazzarolo
biancospino selvatico
biancostato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIANCOROSATO

abbassato
abusato
avvisato
brasato
cessato
compensato
condensato
confessato
disinteressato
essere cointeressato
essere interessato
gessato
incassato
insensato
mai pensato
marchesato
pesato
rimborsato
stressato
trapassato

Sinonimele și antonimele biancorosato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «biancorosato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIANCOROSATO

Găsește traducerea biancorosato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile biancorosato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biancorosato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

biancorosato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

biancorosato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biancorosato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

biancorosato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

biancorosato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

biancorosato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

biancorosato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

biancorosato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

biancorosato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

biancorosato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

biancorosato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

biancorosato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

biancorosato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

biancorosato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

biancorosato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

biancorosato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

biancorosato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biancorosato
70 milioane de vorbitori

Italiană

biancorosato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

biancorosato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

biancorosato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

biancorosato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

biancorosato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

biancorosato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

biancorosato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

biancorosato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biancorosato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIANCOROSATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biancorosato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biancorosato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biancorosato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIANCOROSATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biancorosato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biancorosato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre biancorosato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIANCOROSATO»

Descoperă întrebuințarea biancorosato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biancorosato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento e riduzione di prezzi al catalogo generale del 1844
rsLAacoNIvM. g. дoгe grande, m. дoга medio, sup. petali superiori , inf. petal' inferiori. АвиE FosrEa, g. sup. incarnato chiaro,con macula scuraa vene carminie vive. inf.biancorosato ALIcIA,‚g. stIp. roseo con macula gr. e vene porp. cupe vellut.
‎1846
2
Drammi moderni
Ma, –sinoti bene, –auna condizione inderogabile. REBEKKAQuale? BRENDEL ( le prende delicatamente il polso) Che questa donna, che lo ama, gioiosamente vada in cucinaa cavarsi il suofine mignolo biancorosato, – qui – proprio qui alla ...
Henrik Ibsen, 2013
3
Corso di anatomia descrittiva per Fortunato Rudel
La faccia interna della mucosa vescicale che guarda libera il cavo della vescica ha un color biancorosato e nella sua densità contiene dei follicoli mucosi, i quali continuamente trasudano un umore mucose che serve a lubricare l'interno della  ...
‎1867
4
Il milionario romanzo di Carlo Paolo di Kock: “Il ...
È-di capello biondo, di colorito biancorosato, di occhi celestrini, spiranti un amore che li rende vaghissimi, almeno in quel momento; perocchè quando gli occhi di una bella sono animati da questa passione, guadagnano un cento per cento, ...
‎1862
5
Scritti editi e inedité
... mandò un alilo sul terreno e sotto quell'alito sorse un « fiorellino biancorosato, ed ei lo inumidi detla rugiada dell' Eli stasi e ne inghirlandò la fronte del Prigioniero. Poi lo lavali rono, egli, il Verbo, colla sua destra e l' Arco-Celeste colla si- ...
Giuseppe Mazzini, 1862
6
L'Ornitologo Ticinses, ossia manuale descrittivo gli uccelli ...
Ha biancorosato il ventre; ed i fianchi e le coperture inferiori della coda a macchie longitudinali nerastre. Tiene leparti superiori d'un cenere-rosso a macchie longitudinali nere, e nere leali e la coda a frangie cenere-rossicce. Porta le ali ...
Antonio RIVA, 1865
7
Scritti editi e inediti: Letteratura ; 1
... trascorrendo nel giardino del Pa- « dre, mandò un alito sul terreno e sotto quell 'alito sorse un n tiorellino biancorosato, ed ei lo inumidì detla rugiada dell' E- « stasi e ne inghirlandò la fronte del Prigioniero. Poi lo lava- « ronp, egli, il Verbo, ...
Giuseppe Mazzini, 1862
8
Studi di sociologia dell'arte: l'esperienza estetica fra ...
... di forme fastose e sensuali. Venere, che appare seduta con le gambe raccolte, accoglie l'abbraccio e il bacio di Cupido. La figura, che è di uno straordinario biancorosato, è resa splendente e ancor più trasparente grazie alla totale 112.
Danila Bertasio, 1996
9
Il Mangiarozzo 2011
... Piren con anguilla rane pescegatto e ambolina, coscette di ranasecondo tradizione, merluzzo con porri, gran bollitodella Bassa con mostarda, vitello con gremolata purea di patateecimette dirapa,stracotto di manzo,bue biancorosato farcito.
Carlo Cambi, 2010
10
Il libro completo dei rimedi naturali
Fiorisce da maggio a luglio, le corolle hanno 5 petali di colore bianco, biancorosato e rosa. Wild Rose agisce alla base dell'apatia donandoci una nuova speranza in qualcosa di bello, di gioioso. Ci rende di nuovo sensibili alle emozioni vere, ...
AA. VV., 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIANCOROSATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biancorosato în contextul următoarelor știri.
1
Storie dell'alto Vergante
... da queste montagne ne hanno fatto nei secoli la fortuna: dalle antiche miniere d'oro alle grandi cave di marmo biancorosato di Candoglia, ... «Panorama d'Italia, Sep 14»
2
Silvio Berlusconi torna a Forza Italia, Alfano, il Nuovo Centrodestra e …
... di Fabio Testi, Scilipoti con occhiali da sole da donna, la Biancofiore con un cappottone biancorosato e Iva Zanicchi con un foulard a pois. «Magazine Roma, Nov 13»
3
Donne uccello, fiori di tessuto e...
... di una verosimiglianza agghiacciante: un petto di pollo crudo e biancorosato diventa una collana altrettanto fredda e gommosa, una torta alla ... «Il Piccolo, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biancorosato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/biancorosato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z