Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biologicità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOLOGICITÀ ÎN ITALIANĂ

bio · lo · gi · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOLOGICITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOLOGICITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biologicità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biologicità în dicționarul Italiană

Definiția biologiei în dicționar este caracteristică a tot ceea ce se produce cu proceduri biologice.

La definizione di biologicità nel dizionario è caratteristica di tutto ciò che è prodotto con procedimenti biologici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «biologicità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOLOGICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIOLOGICITÀ

bioherma
bioinformatica
bioingegnere
bioingegneria
bioingegneristico
biolca
biolco
biolinguistica
biologia
biologicamente
biologico
biologo
bioluminescenza
bioma
biomacchina
biomagnetismo
biomagnificazione
biomassa
biomatematica
biomeccanica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOLOGICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Sinonimele și antonimele biologicità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «biologicità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOLOGICITÀ

Găsește traducerea biologicità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile biologicità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biologicità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

有机成因
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

origen orgánico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

organic origin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जैविक मूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أصل عضوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

органическое происхождение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

origem orgânica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জৈব উৎপত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

origine organique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

asal organik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

organische Herkunft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

有機起源
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

유기 원산지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

asal Organic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nguồn gốc hữu cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உயிரினங்களின் மூலமாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सेंद्रीय मूळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

organik kökenli
70 milioane de vorbitori

Italiană

biologicità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pochodzenie organicznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

органічне походження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

origine organică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βιολογικής προέλευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

organiese oorsprong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

organiskt ursprung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

organisk opprinnelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biologicità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOLOGICITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biologicità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biologicità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biologicità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOLOGICITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biologicità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biologicità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre biologicità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOLOGICITÀ»

Descoperă întrebuințarea biologicità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biologicità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
francesco antonio piro e la filosofia di leibniz
Biologicità che si concretizza, prende corpo, nella razza, e in maniera precisa nella razza germanica. Il germanesimo appare così come il fondamento della realtà. E se la vita è principio metafisico e se il principio che sorregge la vita si ...
2
La legge naturale nella "Summa Theologiae" di San Tommaso ...
2. la biologicità della legge naturale: il suo corrispondere a ciò che la natura ha insegnato a tutti gli animali (Ulpiano); 3. la razionalità della legge naturale: il suo esprimere ciò che la ragione naturale ha costituito in tutti i popoli (Cicerone, ...
Aldo Vendemiati, 1995
3
Agricoltura e competenza regionale
primo luogo, infatti, la possibilità , da parte dell'imprenditore, di utilizzare l' attestazione di biologicità impone l'utilizzo del metodo di produzione, appunto, biologico. Ciò determina un impiego meno intensivo della terra, essendo imposte  ...
Sonia Carmignani, 2006
4
I corpi infranti: Tracce e intersezioni simboliche tra etica ...
... quindi, considerare il corpo come condizione di possibilità dell'esistenza e come la situazione fattuale e concreta da cui procede il progetto-vita, evitando di assolutizzare la biologicità corporea, e di considerare il corpo come uno strumento ...
Fiammetta Ricci, 2014
5
I farmers' market: la mano visibile del mercato. Aspetti ...
Di contro, la dissoluzione del legame tra prodotti biologici e territorio all' aumentare dei food miles può determinare la perdita di biologicità di tali prodotti ( Franco, 2007). I FM non sono necessariamente luoghi di vendita di prodotti locali in ...
Davide Marino, Clara Cicatiello, 2012
6
Voci Al Tramonto
L'inevitabile scontro generazionale tra madre e figlia ha assunto dimensioni acute anche per una caratterialità fortemente connotata, che affonda le radici in situazioni storiche concrete ma anche in una biologicità passionale e primitiva, che ...
Gargotta Maria
7
Edicole. Business plan per tutti. Con CD-ROM
Può essere razionale (esprime il vantaggio funzionale del prodotto: qualità, economicità, biologicità) o emozionale (di tipo positivo: enfatizza le sensazioni di benessere dovute all'uso del prodotto; negativo: evoca paura e senso di colpa ove ...
Roberta Di Chiara, Tommaso Licchetta, 2012
8
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
In ogni caso appresso a lui il Romanticismo, legato com'è alla biologicità herderiana della diacronìa e alle sue valenze soprattutto mitopoetiche appunto schellinghiane, finisce poi spesso col privilegiare l'aspetto esteriore di questa diacronia ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
9
La prevenzione in ambito educativo: nuovi itinerari di ...
Le prospettive di sviluppo concettuale riconoscono il ruolo basilare che riveste la biologicità delle strutture della conoscenza (sistemi recettoriali, sistema neurale e neuronale, plasticità encefalica...) e cercano di studiarne la genesi e ...
Rosanna Riccio, 2009
10
Il counseling filosofico: la saggezza in pratica
Un annientamento che si compie dapprima attraverso la progressiva riduzione dell'uomo alla capacità fabbrile e manipolatrice dell'homofaber, e poi alla mera ignara biologicità lavorativa e desiderante dell'animal laborans, proteso ormai ...
R. Silverio, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOLOGICITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biologicità în contextul următoarelor știri.
1
''Viaggi del pensiero affabulante'' con Marco Baliani al Museo …
Piedi che battono il ritmo, mani, sguardi, tutta la biologicità vivente dell'essere Marco Baliani. 'Pura' narrazione, resa corpo dalle impurità del racconto. Ciò che ... «Portalegiovani Firenze, Iun 15»
2
E' USCITO "TUSCIA SLOW IN 80 RICETTE" DI FABIANA ERAMO …
... sempre alta l'attenzione verso la biodiversità locale, la biologicità dei prodotti e la cucina lenta (da qui il titolo), di origine contadina. «NewTuscia, Mar 15»
3
Mense scolastiche, il comitato dei genitori: "A Capannori solo …
"Le schede tecniche, le garanzie di biologicità dei prodotti, il chilometro zero, sono solo spezie - va avanti il comitato - per nascondere un ... «Lucca in Diretta, Feb 15»
4
Un'Isola Bio che autoproduce energia pulita
Biologicità, sostenibilità e innovazione sono tre valori cardini attorno ai quali l'azienda è saldamente cresciuta sin dalla sua fondazione nel ... «Green Planner Magazine, Nov 14»
5
Abafoods: Un' "Isola Bio®" che autoproduce energia pulita
Biologicità, sostenibilità e innovazione sono tre valori cardini attorno ai quali l'azienda è saldamente cresciuta sin dalla sua fondazione nel ... «Alternativa Sostenibile, Nov 14»
6
Gel-oil, arriva l'olio d'oliva spalmabile ideato da donne calabresi
... ingegnere chimico dell'università cosentina, rimarcando la biologicità dell'olio extravergine utilizzato: arriva dagli uliveti della piana di Sibari. «Il Giornale Digitale, Nov 14»
7
Futuro rosa per i GAS - Gruppi di Acquisto Solidale
Ogni GAS seleziona i propri fornitori in base a specifici criteri (stagionalità, biologicità, sostegno alle cooperative sociali, km zero, ecc.) e decide ... «AcquistiVerdi.it, Oct 14»
8
Pesto senz'aglio? Vade retro, Satana
Molecolarizzano i cibi, li concettualizzano, inventano nuove biologicità biologiche che nel frullatore del Mercato Agroalimentare diventano ... «Il Secolo XIX, Sep 14»
9
Isola Bio e la bevanda vegetale a base di Miglio: naturalmente dolce …
Almut Steinhusen, presidente di Abafoods, seguendo i principi cardine del marchio Isola Bio - biologicità, sostenibilità, vegetale, certificazione ... «Viniesapori.net, Iul 14»
10
Scoprì l'acqua nei pianeti extra-solari. Sarà ospite a Tradate
... studio della composizione atmosferica sia l' unico strumento, al giorno d'oggi, in grado di darci indicazioni sulla 'biologicità' di un esopianeta ... «Varese News, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biologicità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/biologicita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z