Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "criticità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRITICITÀ ÎN ITALIANĂ

cri · ti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRITICITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRITICITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «criticità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția criticità în dicționarul Italiană

Definiția criticității în dicționar este o caracteristică a ceea ce este critic: c. a unei situații. Critica este, de asemenea, o condiție pentru care chiar modificări minore ale variabilelor determină consecințe semnificative.

La definizione di criticità nel dizionario è carattere di ciò che è critico: la c. di una situazione. Criticità è anche condizione per la quale mutamenti anche minimi delle variabili provocano conseguenze di notevole entità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «criticità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRITICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
comicità
co·mi·ci·
complicità
com·pli·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRITICITÀ

critica
criticabile
criticamente
criticante
criticare
criticato
criticatore
criticazione
critichese
critici
criticismo
critico
criticone
criticume
crittoanalisi
crittoanalista
crittogama
Crittogame
crittogamia
crittogamico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRITICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
eticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Sinonimele și antonimele criticità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «criticità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRITICITÀ

Găsește traducerea criticità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile criticità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «criticità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

临界
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

criticidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

critical issues
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निर्णायक मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحرجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

критичность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

criticidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

criticality
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

criticité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kritikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kritikalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

重要度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

중요도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

criticality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

criticality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முக்கியத்துவமுறுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

criticality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kritiklik
70 milioane de vorbitori

Italiană

criticità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

krytyczności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

критичність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

criticitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κρισιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kritici
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kriticitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kritikalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a criticità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRITICITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «criticità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale criticità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «criticità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRITICITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «criticità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «criticità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre criticità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRITICITÀ»

Descoperă întrebuințarea criticità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu criticità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studi OCSE sul Turismo: Italia Analisi delle criticità e ...
ITALIA ANALISI DELLE CRITICITÀ E DELLE POLITICHE Capitolo 1. Profilo e performance del turismo in Italia Capitolo 2. Organizzazione, governance e politiche del turismo in Italia Allegato. Modelli internazionali di riferimento: politiche, ...
OECD, 2011
2
Criticità e trasformazione: Korsch teorico e politico, 1923-38
Korsch teorico e politico, 1923-38 Giuseppe Vacca. delle sue analisi storiche e politiche non può imputarsi alla struttura teorica del principio della specificazione storica. Questo ovviamente non accade quando Korsch si muove nel campo ...
Giuseppe Vacca, 1978
3
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Gli elementi di criticità nel monitoraggio Nella definizione degli elementi generali del monitoraggio delle varie fasi di lavoro e delle relative modalità di verifica è essenziale l'analisi dei livelli di criticità legati alle situazioni potenzialmente in ...
Marco Agliata, 2011
4
Medicina e sanità: snodi cruciali
Criticità Analizzare la sanità per criticità significa individuare fondamentalmente due cose: i problemi e le contraddizioni. I problemi si risolvono, le contraddizioni si rimuovono. Con la soluzione dei primi si migliora lo stato delle cose, con la ...
Ivan Cavicchi, 2010
5
Collaudo e qualità del software
La figura riportata di seguito mostra le funzionalità del prodotto (Fn) posizionate sul grafico Criticità-Frequenza di utilizzo. Il quadrante in alto a destra (maggiore criticità e maggiore frequenza di utilizzo) raccoglie le funzionalità/caratteristiche ...
Alfredo Avellone, Ercole Colonese, Mario Cislaghi, 2010
6
La qualità nei progetti software e e-business. Una guida per ...
Criticità dei progetti e pianificazione della qualità Durante il capitolo precedente sono state formalizzate norme e regole che definiscono il processo di controllo qualità durante un progetto software. La metodologia di controllo qualità implicita  ...
Alessandro Banci, Giuseppe Iacono, 2002
7
Esercizi di progettazione urbana. La didattica nei ...
S05. Interpretare. la. città. |. potenzialità. e. criticità. Sisitema del verde Edifici storico - monumentali Percorsi pedonali Connessioni. La conoscenza degli aspetti infrastrutturali, ambientali, insediativi di un particolare ambito integrata con lo ...
Paolo Galuzzi, Piergiorgio Vitillo, 2009
8
Il futuro dei servizi di salute mentale in Italia: ...
2. Oltre. la. 180,. nel. rispetto. dei. princìpi. della. 180. 1. Le criticità del laboratorio italiano di salute mentale Pur nella sua significatività ed originalità il laboratorio italiano di salute mentale presenta dei punti di debolezza o criticità che ...
Renato Piccione, 2004
9
L'attestazione dei piani delle aziende in crisi. Principi e ...
CRITICITÀ COMUNI. L'analisi svolta permette di individuare alcune criticità rilevanti comuni alle fattispecie di comunicazione e valutazione della fattibilità dei piani diverse dalle crisi individuate ed indagate. In tutte le situazioni rappresenta  ...
Patrizia Riva, 2009
10
Insegnare e apprendere la filosofia: l'esercizio del pensiero
Criticità e verità E stata l'età moderna a sottolineare con forza l'innesto tra criticità e filosofia: con Cartesio, con Kant, con Feuerbach e Marx, con Nietzsche. Al tempo stesso la nozione di critica è venuta sviluppandosi attraverso la critique ...
Franco Cambi, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRITICITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul criticità în contextul următoarelor știri.
1
Cagliari, criticità sanitarie tra i 456 migranti sbarcati ieri da nave …
Il quadro clinico complessivo presenta numerose criticità, maggiori e più rilevanti rispetto agli arrivi precedenti. La Siem Pilot ha raccolto i ... «Adnkronos, Iul 15»
2
Passaggio a livello, l'associazione Attraverso Marotta: "Criticità dell …
Nel documento si evidenziano le gravi criticità di un territorio in continuo allagamento nelle zone costiere a causa di consistenti fenomeni ... «Vivere Fano, Iul 15»
3
Nuove assunzioni per i prof Ma per la Cgil «restano criticità
Ma per la Cgil «restano criticità». Entro il 31 agosto le nomine per i docenti, poi a settembre i supplenti. Il sindacato: «Una cosa buona, ma si ... «Corriere Fiorentino, Iul 15»
4
Elettrodotto Villanova-Gissi, nuovo dossier e altre incredibili criticità
A seguito della presentazione di quel dossier in cui si rilevavano difformità progettuali e criticità rilevanti e di numerose denunce da parte dei ... «PrimaDaNoi.it, Iul 15»
5
Reggio, sulle criticità dell'Azienda Ospedaliera "Bianchi Melacrino …
La denuncia della UIL FPL sulle criticità esistenti nell'Azienda Ospedaliera “Bianchi Melacrino Morelli”. Il Segretario provinciale Nuccio Azzarà ... «Stretto web, Iul 15»
6
Missaglia: l'indagine sullo stato di rischio dei soffitti rivela una …
Missaglia: l'indagine sullo stato di rischio dei soffitti rivela una criticità in biblioteca. Missaglia · Print Friendly and PDF Bookmark and Share. «Casateonline, Iul 15»
7
Rizzetto (Misto): 'Accorpamento Dogane e Monopoli, si affrontino …
... urgenti interventi intenda intraprendere per riparare alle gravi criticità, come esposte in premessa, determinate dalla dannosa incorporazione ... «GiocoNews.it, Iul 15»
8
I sindaci della Marsica si confrontano con il manager Silveri tra …
I sindaci della Marsica si confrontano con il manager Silveri tra criticità e potenzialità. WhatsApp. Avezzano. Alla presenza del direttore ... «MarsicaLive, Iul 15»
9
La politica non ostacoli la regolazione (ma insieme risolvano le …
... ieri Andrea Camanzi, presidente dell'Autorità dei trasporti, che non ha risparmiato una fotografia dura e "scientifica" delle criticità del settore. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
10
Trenord è rovente Disservizi e criticità ma biglietto optional
Disservizi e criticità.È solo una fotografia di una situazione che sta peggiorando sempre più sui treni della nostra provincia e non solo, tanto ... «La Provincia di Lecco, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Criticità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/criticita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z