Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bioma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOMA ÎN ITALIANĂ

bio · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bioma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Biome

Bioma

O biomă este o proporție mare de biosferă, identificată și clasificată în funcție de tipul vegetației dominante. Deoarece vegetația, așa cum este cunoscută, afectează prezența animalelor, într-o biomă vom găsi populații și comunități de animale și plante care includ organisme multicelulare și unicelulare, chiar microscopice, care interacționează între ele. În ceea ce privește ecologia peisajelor, biomesurile corespund, cu ajustări corespunzătoare, peisajelor continentale sau regionale. Aproximarea studiului unui biom constă în observarea structurii plantelor, a tipurilor de frunze, a distanței dintre plante și a analizei climei. Spre deosebire de ecozone, biomenii nu sunt definiți în funcție de asemănările genetice taxonomice sau istorice. Biomes sunt deseori identificate de conceptul de vegetație climatică, deci cu comunitățile de plante care au atins un grad înalt de adaptare la mediul natural care le găzduiește. Ecoregiunile sunt grupate atât în ​​biomi, cât și în ecosoni. Biomatele se disting în ape și terestre. Un bioma è un'ampia porzione di biosfera, individuata e classificata in base al tipo di vegetazione dominante. Poiché la vegetazione, com'è noto, influenza la presenza degli animali, in un bioma troveremo popolazioni e comunità di animali e di piante comprendenti organismi pluricellulari e unicellulari, anche microscopici, che interagiscono fra loro. In termini di Ecologia del paesaggio, i biomi corrispondono, con i dovuti aggiustamenti, ai Paesaggi Continentali o Regionali. L'approssimazione allo studio di un bioma consiste nell'osservazione della struttura delle piante, dei tipi di foglie, della distanza tra le piante e l'analisi del clima. A differenza delle ecozone i biomi non sono definiti a seconda di somiglianze genetiche tassonomiche o storiche. I biomi sono spesso identificati tramite il concetto di vegetazione climax, quindi con comunità vegetali che hanno raggiunto un elevato grado di adattamento all'ambiente naturale che li ospita. Le ecoregioni sono raggruppate sia in biomi che in ecozone. I biomi si distinguono in acquatici e terrestri.

Definiția bioma în dicționarul Italiană

Definiția biomei în dicționar este un complex de plante și animale cu caracteristici ecologice generale similare, care ocupă anumite medii cu stabilitate.

La definizione di bioma nel dizionario è complesso di piante e animali con caratteristiche ecologiche generali simili, che occupano con stabilità determinati ambienti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bioma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOMA


angioma
an·gio·ma
assioma
as·sio·ma
chioma
chio·ma
condrioma
con·drio·ma
dacrioma
da·crio·ma
emangioma
e·man·gio·ma
emoangioma
emoangioma
endotelioma
endotelioma
epitelioma
e·pi·te·lio·ma
ganglioma
gan·glio·ma
glioma
glio·ma
idioma
dio·ma
linfangioma
lin·fan·gio·ma
linfoangioma
linfoangioma
meningioma
me·nin·gio·ma
mioma
mio·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIOMA

biolca
biolco
biolinguistica
biologia
biologicamente
biologicità
biologico
biologo
bioluminescenza
biomacchina
biomagnetismo
biomagnificazione
biomassa
biomatematica
biomeccanica
biometeorologia
biometria
biometrico
biometrista
biomolecola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOMA

adenocarcinoma
adenoma
aroma
automa
boma
carcinoma
coma
croma
diploma
doma
genoma
glaucoma
melanoma
noma
poma
rizoma
sarcoma
sintoma
soma
toma

Sinonimele și antonimele bioma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bioma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOMA

Găsește traducerea bioma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bioma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bioma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

生物群落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bioma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बायोम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إحيائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

биом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bioma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বায়োম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

biome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

biome
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Biom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バイオーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

생물 군계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

biome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quần xã sinh vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

biome
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biomlar
70 milioane de vorbitori

Italiană

bioma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bIOME
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

биом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

biom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διάπλαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bioom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

biome
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

biome
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bioma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bioma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bioma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bioma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bioma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bioma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bioma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOMA»

Descoperă întrebuințarea bioma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bioma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bioma: pensieri, creazioni e progetti per un Parco d'arte ...
Living art park in Turin designed by Gianluca Cosmacini and opened in 2007.
Gianluca Cosmacini, 2006
2
La fauna in Italia
Vanno ricordate qui due regole importanti: 1) un bioma è sempre riconoscibile anche se l'uomo ne ha modificato la vegetazione in modo più o meno sostanziale, se non altro utilizzando bioindicatori vegetali o animali; 2) se l'uomo allenta la ...
Alessandro Minelli, 2002
3
Biotest
I vegetali facenti parte dello stesso bioma presentano adattamenti simili (anche in aree geografiche diverse) perché sottoposti a condizioni ecologiche e climatiche simili. I principali biomi terrestri sono distribuiti secondo fasce climatiche ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
4
Teoritest
I vegetali facenti parte dello stesso bioma presentano adattamenti simili (anche in aree geografiche diverse) perché sottoposti a condizioni ecologiche e climatiche simili. I principali biomi terrestri sono distribuiti secondo fasce climatiche ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
5
MINECRAFTmania. Guida non ufficiale al videogioco cult che ...
Descrizione: un bioma montuoso con numerosissimi altipiani, isole galleggianti, sporgenze, caverne naturali, etc. Vegetazione: alberi di quercia, fiori. Animali: maiali, mucche, galline, pecore, silver fish. Strutture: nessuna. Descrizione: bioma ...
Francesco Splendore, 2013
6
Biologia
Bioma complesso di ecosistemi che determina l'aspetto di ogni regione del pianeta Terra ed è caratterizzato da un certo tipo di vegetazione o da altri aspetti del paesaggio identificabili. I principali biomi terrestri sono distribuiti secondo fasce ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
7
Scienzetest
Savana: bioma a prateria diffuso nelle zone intertropicali prossime ai deserti e caratterizzato dalla presenza, oltre alle graminacee, anche di arbusti e alberi sparsi tra cui acacie, baobab, palme ed euforbie arborescenti. Simbiosi: associazione ...
Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013
8
Veneto: (esclusa Venezia)
Stazioni preistoriche e organizzazione territoriale romana Gli ambienti nel Mesolitico ~~) Biomi alpino, subalpino e montano I Bioma prealpino, fluviale- lacustre i 1 a faggio e abete O Bioma planiziaho-collinare a rovere e abete I I Bioma ...
Paola Colombini, Touring club italiano, 1992
9
Unica 5: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
LA TERRA E I SUOI BIOMI 0 Osserva le illustrazioni dei biomi terrestri e rispondi. te> . .Q'9'PQPIÎG. .'. .N9YQIIPIÎG. .. temperatura decrescen umidità decrescente In quale bioma ci sono la più alta temperatura e il minore tasso d'umidità?
Aa.vv., 2013
10
Luce si farà sull'origine dell'uomo
matoria della momentary fitness di un insieme di specie che interagiscono in un bioma (fauna e flora di una regione) è una quantità fissa in ogni momento. Per specie che interagiscono van Va- len intende quelle che occupano una ...
Juan Luis Arsuaga, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bioma în contextul următoarelor știri.
1
Il dominio .eu compensa le sue emissioni di CO2 col Progetto …
I vantaggi correlati al programma includono la conservazione di circa 90mila ettari di bioma amazzonico, la promozione della gestione ... «AmbienteAmbienti, Iul 15»
2
EURid, partecipazione al progetto Ecomapuà per compensare le …
I vantaggi correlati al progetto includono, senza tuttavia limitarsi a questi, la conservazione di circa 90.000 ettari di bioma amazzonico, ... «Tribuna Economica, Iul 15»
3
EURid: internet .eu a sostegno dell'Amazzonia
I vantaggi correlati al progetto includono, senza tuttavia limitarsi a questi, la conservazione di circa 90.000 ettari di bioma amazzonico, ... «Ambiente Quotidiano, Iul 15»
4
GTA VI: la mappa comprenderà l'intero territorio degli Stati Uniti
Staremo a vedere, io spero solo che il Bioma sia variegato come in S.A. perché secondo me questo è stato uno dei motivi per cui è così ... «HDblog, Iul 15»
5
LEGO Worlds: un sogno che diventa realtà
La trivella esplode, ma l'emozione di emergere in un nuovo bioma non ha prezzo. Ho scalato montagne, sono volato tra le nuvole in sella a un ... «IGN Italia, Iul 15»
6
Scopriamo le novità introdotte dalla patch 1.3
Magari fatta nel nuovo bioma, il deserto sotterraneo? Parliamo di contenuti che possono fruttare ore e ore di gameplay extra. Soprattutto i nuovi oggetti sono ... «Multiplayer.it, Iul 15»
7
Ark: Survival Evolved a quota 1 Milione!
Il gioco nei prossimi mesi vedrà l'aggiunta di un biona delle paludi e di un bioma artico, per poter inserire nuovi differenti climi e creature. «MMORPG ITALIA, Iul 15»
8
Bocciata la dieta occidentale: fa male alla salute
Se “due più due fa quattro”, la dieta occidentale sarebbe “devastante” per l'equilibrio complessivo del bioma intestinale degli africani e avrebbe aumentato la ... «BimbiSaniBelli, Iul 15»
9
Just Cause 3 - Anteprima
L'attenzione con cui il bioma mediterraneo è stato riprodotto è davvero maniacale ed è quasi sorprendente quanto alcune inquadrature ... «Gamesvillage, Iun 15»
10
Primo “si” della Conferenza dei Servizi alle biomasse di Paesana …
La Conferenza dei servizi ha pronunciato ieri mattina nella Sala Riunioni di via Massimo d'Azeglio a Cuneo il primo “si” alla realizzazione della ... «TargatoCn.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bioma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bioma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z