Descarcă aplicația
educalingo
blastemia

Înțelesul "blastemia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLASTEMIA ÎN ITALIANĂ

blastemia


CE ÎNSEAMNĂ BLASTEMIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția blastemia în dicționarul Italiană

Definiția blastemiei în dicționar este blasfemia.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLASTEMIA

academia · accademia · anemia · azotemia · dislipidemia · endemia · epidemia · eufemia · geremia · glicemia · iperazotemia · ischemia · lagerstroemia · leucemia · microcitemia · oligocitemia · pandemia · policitemia · tularemia · viremia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BLASTEMIA

blasfemare · blasfematore · blasfematorio · blasfemia · blasfemo · blasmare · blasonare · blasonario · blasonato · blasone · blasonico · blasonista · blastema · blastesi · blastico · blastocele · blastoderma · blastoma · blastomero · blastula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLASTEMIA

alcolemia · bilirubinemia · blasfemia · calcemia · colesterolemia · disfemia · iperemia · iperglicemia · ipoglicemia · lipemia · lipidemia · paremia · polisemia · setticemia · sideremia · talassemia · uremia · uricemia · vindemia · volemia

Sinonimele și antonimele blastemia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «blastemia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLASTEMIA

Găsește traducerea blastemia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile blastemia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blastemia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

blastemia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

blastemia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

blastemia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

blastemia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

blastemia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

бластемия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

blastemia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

blastemia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

blastemia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

blastemia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

blastemia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

blastemia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

blastemia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

blastemia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

blastemia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

blastemia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

blastemia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

blastemia
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

blastemia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

blastemia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бластемія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

blastemia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

blastemia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

blastemia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blastemia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blastemia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blastemia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLASTEMIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blastemia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blastemia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre blastemia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLASTEMIA»

Descoperă întrebuințarea blastemia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blastemia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
BLASTEMIA. Sost. femm. Bestemmia. Forma varia di Biastemia o di Blasfemia. - Cavale. Vit. SS. PP. volg. 2, 363: Iddio non t'avrebbe lasciato venire in questa tentazione , se tu non avessi avuto qualche superbia , o spirito di blastemia contro a ...
Accademia della Crusca, 1867
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
BLASMO. V. A Biasimo. Lat. vituperano, prolirum, opprobrium. Gr. (toyo;- Frane. Rarb. Si. 6. Senza il gran hla- smo , che di ciò riceve. E 0,6. 21. Guarda la pena di colui, che falla, E *1 bla- smOj e la vergogna. * BLASTEMIA. V. A. Bestemmia .
Accademia della Crusca, 1833
3
Dizionario Italiano, Ed Inglese
BLASTEMIA, Y. Bestemmia, •.BLASTEMIAHK, Y. Ucsiemmi.re. BLOCCARE, v. a. assediare alla larg», to block up. Biocure una città , to bloik up a lo\vn. BLOCCATO, adj. assedialo alla larga , tlocked up. BLOCCO , i. ni. paper and liair ustd iu ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Volgarizzamento degli Atti degli apostoli e altri opuscoli ...
(x7) biastemmia - B. blastemia - Capp. e R. a. (.8) per questi. modi - B. (19) a furore e presonlo e rappresentarla nel mezzo del concilio- B. Capp. rappresentonnolo in mezzo - R. 2. (io) con indegno quelli - R. 2. Con indegno animo , con animo ...
‎1837
5
Volgarizzamento degli atti apostolici. - Milano, Manini o.J.
E per grande fervore incominciò a gridare, e disse: ecco ch' io veggo i cieli aperti, e'l Figliuolo dell'Uomo, cioè Cristo istare alla mano diritta della virtù di Dio. La' qual Parola li Giudei udendo,' riputando blastemia si gridarono contro a lui, ...
Domenico Cavalca, Biblia italice, 1725
6
Volgarizzamento degli Atti Apostolici di Domenico Cavalca, ...
E per grande fervore incominciò a gridare , e disse: Eccoch' io veggo iCieli aperti, e 'l Figli.uolo dell' Uomo , cioè Cristo istare alla ìmano diritta della virtù di Dio'. La qual parola li'Giudei udendo , riputando blastemia sì gridarono contro a lui', ...
‎1769
7
Volgarizzamento degli Atti Apostolici di f. Domenico Cavalca ...
E per grande fervore incominciò a gridare , e disse: Ec— co-'ch'› io v'eggo iCieli aperti, e"l Figlinlo dell'. Uomo , cioè Cristb 'istare alla Wano diritta ,della virtù'di Dio .' La qual parola` li Giudeiuden'do , riputando blastemia sì gridarono, teatro-a  ...
Domenico Cavalca, Bonso Pio Bonsi, 1769
8
Volgarizzamento delle vite de' Santi Padri secondo ...
... che Iddio non t' avrebbe lasciato venire in questa tentazione, se tu non avessi avuto qualche superbia , o spirito di (g) blastemia contro a Dio . La qual cosa quegli udendo,ritornando in se, e c0gn0scendo , ch' egli diceva vero , gittossegli a.
‎1799
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
2- Lusinghevole: Шалаш}, Nep. питанию, а, um. Plaut. Blasfeniia. V. Bestemmia. Blasfentio. ) Blasfeino. ) Blasmare. V. Biasiinarc. Blasmo. V. Biasimo. Blastemia. V. Bestemmia. Blastemiare. V. bestemmiare. Blasleniiatore. V. Bestemmiatore.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
*Volgarizzamento delle vite de' santi padri e di alcuni ...
'+pir-.ò e disse: 'Sie' certo, figliuolo . che lddio non l' avrebbe lasciato venire in questa tentazione , se tu non messi avuto qualche superbia o spirito di blastemia contro a Dio. La qual gosa que li ridendo, ritornando in se e cognoscendo ch' egli  ...
‎1853
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blastemia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/blastemia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO