Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bloc-notes" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLOC-NOTES ÎN ITALIANĂ

bloc-notes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLOC-NOTES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLOC-NOTES ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bloc-notes» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bloc-notes

caiet

Taccuino

Notebook-ul este o carte mică cu hârtie albă sau dungată, utilizată în mod obișnuit pentru note sau desene. Il taccuino è un piccolo libro con fogli di carta, bianchi o rigati, comunemente utilizzato per appunti o disegni.

Definiția bloc-notes în dicționarul Italiană

Definiția notepad-urilor din dicționar este un notebook, un notebook compus din foi detașabile.

La definizione di bloc-notes nel dizionario è taccuino, quaderno per appunti composto di fogli staccabili.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bloc-notes» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLOC-NOTES


block-notes
block-notes
caglio di Schultes
caglio di Schultes
chanson de gestes
chanson de gestes
claquettes
claquettes
cortes
cortes
culottes
culottes
notes
no·tes
succiamele del Petasites
succiamele del Petasites

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BLOC-NOTES

blob
bloccaggio
bloccamento
bloccare
bloccarsi
bloccaruota
bloccasterzo
bloccato
bloccatura
blocchetto
blocchiera
blocchista
blocco
blocco motore
blocco psichico
block-notes
blockbuster
Blockhaus
blog
blogger

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLOC-NOTES

asperges
bes
blues
chimes
es
espadrilles
facies
gres
guidelines
herpes
human resources
juniores
murales
palmares
ribes
rondes
seniores
toiletries
utilities
valenciennes

Sinonimele și antonimele bloc-notes în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BLOC-NOTES» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bloc-notes» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în bloc-notes

Traducerea «bloc-notes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLOC-NOTES

Găsește traducerea bloc-notes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bloc-notes din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bloc-notes» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

记事本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bloc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

block notes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नोटपैड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المفكرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

блокнот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bloco de notas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নোটপ্যাড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bloc-notes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

notepad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Notizblock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

メモ帳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

메모장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

notepad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

notepad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எதாவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नोटपॅड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

not defteri
70 milioane de vorbitori

Italiană

bloc-notes
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

notatnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

блокнот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Notepad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μπλοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

notepad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anteckningsblock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

notepad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bloc-notes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLOC-NOTES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bloc-notes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bloc-notes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bloc-notes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLOC-NOTES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bloc-notes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bloc-notes» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bloc-notes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLOC-NOTES»

Descoperă întrebuințarea bloc-notes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bloc-notes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Notes-Bloc 2006. C'era una volta "biblion". Ricerche di ...
... un "notes-bloc" insomma o, come più comunemente si dice un "bloc-notes", ma già ricolmo di "scritti"; non contiene, esso, infatti - anche se soltanto apparentemente -, fogli bianchi su cui poter scrivere: vi sono dei fogli, le cui pagine sono già ...
I. Licciardi, A. Sciara, 2007
2
TUTTO - Francese
... vulnerabile. bloc sm blocco ◊ en bloc in blocco; à bloc a fondo, completamente. blocage sm bloccaggio, blocco; (edilizia) pietrisco. bloc-notes (pl blocs-notes) sm blocco per appunti, bloc-notes. blond agg, sm biondo. bloquer v tr bloccare ◊ v.
AA. VV., 2011
3
Di selva in selva: studi e testi offerti a Pio Fontana
testimoni Nel corpo oscuro della metamorfosi è testimoniato in tre bloc-notes manoscritti conservati al Fondo manoscritti di autori contemporanei di Pavia, siglati A, B e C e brevemente descritti nel Catalogo cit., a p. 88: [A] Bloc-notes, privo di ...
Paolo Di Stefano, Giovanni Fontana, 1993
4
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... schermare; (fig) rendere meno vulnerabile. bloc sm blocco ◊ en bloc in blocco; à bloc a fondo, completamente. blocage sm bloccaggio, blocco; (edilizia) pietrisco. bloc-notes (pl blocs-notes) sm blocco per appunti, bloc-notes. blond agg, sm ...
AA. VV., 2012
5
La zona d'ombra: La lezione di mio padre ucciso dalla mafia ...
Quando vado a portargli ilcaffè, verso le quattro, mi fa cenno di sedermi accanto alui. Tira fuoriunpiccolo bloc-notes quadrato. «Ti faccio vedereuna cosa» dice aprendolo sulla prima pagina. La calligrafia è lasua, eppure non riesco a decifrarla ...
Sonia Alfano, 2011
6
Il partner
Davanti a sé non aveva niente, a differenza del suo avvocato, seduto a destra, che aveva preparato due incartamenti e un bloc - notes come armi pronte per la battaglia. A sinistra sedeva T.L. Parrish, con il suo bloc - notes e un voluminoso ...
John Grisham, 2013
7
Il drago nello specchio. L'evoluzione dell'intelligenza ...
Dobbiamo anche organizzare il caricamento degli stimoli interni del pensiero dalla memoria a lungo termine al nostro bloc notes mentale. Su questo bloc notes non teniamo molte idee: secondo gli psicologi, nella maggior parte delle persone ...
John R. Skoyles, Dorion Sagan, 2003
8
Il potere logora: ...ma è meglio non perderlo.La storia, la ...
Il modernismofemminista ripudia evidentemente questeromanticherie; e c'è da rallegrarsi che la disputa fosse soltanto sul regolamento e non sull'Enciclopedia italiana. Da Bloc notes. Agosto 1981 FANFANI E L'AIDA Nel suo discorso al ...
Giulio Andreotti, 2010
9
Il sorriso maldestro di Giulio Mariani Cobseschi
.Nel frattempo lei mi parlerà scrivendo su un bloc-notes. . .». Meglio. «...E non si preoccupi dei pazienti: troverà sicuramente il modo di farsi capire, intelligente com'è. E poi, per fortuna, sentirci ci sente. . .». Basta perdere per un attimo il ...
Andrea Ferretti, 2008
10
Viaggio a Kasgar e altre storie
Tutte le conversazioni di Torcilovo sono nei bloc-notes. Questa volta oltre ai bloc- notes avevo il registratore. Anch'io avevo il mio raccolto. Come conservare e trasmettere la forza, viva della parola. Ora era come se io avessi una falciatrice ...
Izabella Ulanovskaja, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLOC-NOTES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bloc-notes în contextul următoarelor știri.
1
Kermode e Allaster Dichiarazioni Stakhovsky offensive prenderemo …
Vasek Pospisil, ma cosa fai? Legge da un bloc-notes in campo! E Roddick ci scherza su. SCARICA GRATUITAMENTE. la rivista Tennis World. «Tennis World Italia, Iul 15»
2
Com'è fatto il padiglione della Germania a Expo
A tutti i visitatori in coda e in attesa di fare il percorso interno viene dato un oggetto che può sembrare un bloc-notes ma che in realtà è un ... «Il Post, Iun 15»
3
Offerte Red Stripe Windows Phone della settimana: Bloc-Notes
Puntuali ogni giovedì arrivano le nuove offerte Red Stripe per Windows Phone che offrono giochi e applicazioni a prezzo scontato. «AgeMobile, Mai 15»
4
Don't Hug Me I'm Scared: tra satira e follia
Un simpatico bloc-notes inizia a cantare, esortando i compagni ad essere creativi. Tutto procede serenamente e in allegria come nei migliori ... «Orgoglio Nerd, Apr 15»
5
RocketBook: Il bloc-notes che si cancella nel microonde e lavora in …
RocketBook: Il bloc-notes che si cancella nel microonde e lavora in cloud. SHARE ON: Francesco Marino — 19 marzo 2015 · RocketBook. 2. 0. Rocketbook ... «Digitalic, Mar 15»
6
Nasce il bloc-notes d'artista. Intervista con Glifo Edizioni
Tutto è nato dalla nostra grande passione per l'arte e per i taccuini: ovunque andiamo cerchiamo sempre un bloc-notes particolare che ... «Artribune, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bloc-Notes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bloc-notes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z