Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gres" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRES ÎN ITALIANĂ

gres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRES ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gres» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gres

ceramică

Ceramica

Ceramica este un compus anorganic, nemetalic, foarte ductil în natură, greu după faza de coacere. Ceramica produce obiecte diferite, cum ar fi veselă, obiecte decorative, materiale de construcție, acoperiri de pereți și podele. Compozițiile ceramice specifice sunt, de asemenea, utilizate în straturi rezistente la căldură rezistente pentru punctul lor de topire ridicat. Culoarea materialului ceramic variază, în funcție de oxizii cromofori conținuți în lut, poate fi emailat și decorat. Ceramica este formată, de obicei, din diferite materiale: argilă, feldspat, nisip de siliciu, oxizi de fier, alumină și cuarț. O astfel de compoziție structurată determină prezența unor structuri moleculare aplatizate numite alcoxilați menționați. Forma acestora, în prezența apei, dă argilei o anumită plasticitate și o face mai ușoară și mai lucrabilă. La ceramica è un materiale composto inorganico, non metallico, molto duttile allo stato naturale, rigido dopo la fase di cottura. Con la ceramica si producono diversi oggetti, quali stoviglie, oggetti decorativi, materiali edili, rivestimenti per muri e pavimenti di abitazioni. Specifiche composizioni ceramiche inoltre, trovano impiego nei rivestimenti ad alta resistenza al calore per il suo alto punto di fusione. Il colore del materiale ceramico varia, a seconda degli ossidi cromofori contenuti nelle argille, può venire smaltata e decorata. La ceramica è usualmente composta da diversi materiali: argille, feldspati,, sabbia silicea, ossidi di ferro, allumina e quarzo. Una composizione così articolata determina la presenza di strutture molecolari appiattite dette fillosilicati. La forma di questi, in presenza di acqua, conferisce all'argilla una certa plasticità e ne rende la lavorazione più facile e proficua.

Definiția gres în dicționarul Italiană

Definiția gresiei în dicționar este un material din ceramică pe bază de lut, omogen, impermeabil și neperisabil, utilizat ca spec. în construcții și în industria chimică.

La definizione di gres nel dizionario è materiale ceramico a base di argilla, omogeneo, impermeabile e non deteriorabile, usato spec. nell'edilizia e nell'industria chimica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gres» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRES


in medias res
in medias res
juniores
juniores
lepidio di Buenos Aires
lepidio di Buenos Aires
morella di Buenos Aires
morella di Buenos Aires
palmares
palmares
saeppola di Buenos Aires
saeppola di Buenos Aires
seniores
seniores
soldinella di Buenos Aires
soldinella di Buenos Aires
xeres
xe·res
zafferanetto di Linares
zafferanetto di Linares

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRES

grembiulata
grembiule
grembo
gremio
gremire
gremirsi
gremito
gremlin
greppia
greppo
grespignolo
grespino comune
grespino dei campi
grespino di palude
grespino marittimo
grespino sfrangiato
grespino spinoso
greto
gretola
grettamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRES

asperges
bes
blues
chimes
claquettes
cortes
culottes
es
espadrilles
facies
guidelines
herpes
human resources
murales
notes
ribes
rondes
toiletries
utilities
valenciennes

Sinonimele și antonimele gres în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gres» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRES

Găsește traducerea gres în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gres din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gres» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

石器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stoneware
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पत्थर के पात्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الخزف الحجري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

керамические изделия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

grés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পোড়ামাটির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

grès
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stoneware
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Steingut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

石器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

돌 그릇
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stoneware
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồ gốm làm bằng sa thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stoneware
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दगडाची भांडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kumlu taştan kap
70 milioane de vorbitori

Italiană

gres
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kamionka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

керамічні вироби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gresiei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πήλινα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

steengoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stengods
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

steintøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gres

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gres» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gres
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gres».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gres» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gres» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gres

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRES»

Descoperă întrebuințarea gres în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gres și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gres rosso. Questo gres, che abbonda [stante al limile dei terreni cristallini e dei nella formazione alla quale diede il nome, sedimentarli, composto di ciottoli di rocce antiche incorporati con un cemento argilloso e sab- bionoso, tinto col ...
‎1853
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gazs l'atto battere a piccoli colpi in direzione determinata le parti della massa di gres, e per ciò si adoperano martelli o picconi taglienti. I gres si trovano in masse o roccie informi e talvolta a strati di grossezza diversa. Si osserva nelle cave di ...
‎1840
3
Nuovissimo ricettario chimico
Per apparecchi chimici si usa il gres fino. 2. La smaltatura o verniciatura si fa generalmente con sale comune, che si proietta sui pezzi arroventati prima di toglierli dal forno. Il sale volatizza e il vapore si distribuisce su tutta la superficie del gres ...
Antonio Turco, 1990
4
Nuovo Dizionario Universale
Finalmentu. Adoperasi molto in Germania pegli ed è perciò che sono utili a lastrica edifizii. Lo stesso dee dirsi riguardo strade riuscendo di molto durflla P" la all'arenaria, che è un gres appartenente loro natura selciosa e conservando a lati ' ai ...
‎1840
5
Viaggio nell'Egitto e nell'Alta Nubia
Gres conchigtiaceo, che cuopre t'argitta N. 14.' 17. Barite, che trovasi netto strato conchigtiaceo N. 16. 18. Gres con conchigtie, at disopra detto strato N. 16. 19. Gres compatto, e coprente to. strato N. 18. 20. Gres a grani finissimi, at disopra ...
Giuseppe Forni, 1859
6
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
gres-cerami di Bretagna d' un grigio carico azzurrsstro. l gres-cerami di Saint- Amaud, dipartimento della Nierre, si fabbricano con argilla plastica dello stesso luogo. Alcuni gran pezzi si adornano di coperte. Berthier, che analizzò il gres di ...
‎1843
7
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
La formazione pecih'ana o del gres variegato. Deve il suo nome alla varietà dei colori e dei cambiamenti che si rimarcmo in queste diverse giacitura. 'Si compone di gres a grossi grani come patti, di ciótfoli, di quarzo, di conglo' merali di ...
‎1845
8
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Questa calcarea somiglia sotto molti rapporti alla calcarea a coralli associata al gres verde dei contorni di Schio. Ecco adunque la formazione del gres verde, o un suo equivalente, che copre la calcarea oolitica jurese nell'alto delle montagne , ...
‎1832
9
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
nerebbe a riferire questa calcarea al lias, ma all'ovest della pietrazza si riconosce senza alcun dubbio che tutte queste rocce poggiano sopra il gres verde . 11 piano che divide il granito dal gres verde nei contorni di Hohenstein è sempre ...
Ambrogio Fusinieri, 1831
10
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Questa calcarea somiglia sotto molti rapporti alla calcarea a coralli associata al gres verde dei contorni di Schio. Ecco adunque la formazione del gres verde, o un suo equivalente, che copre la calcarea oolitica jurese nell'alto delle montagne , ...
‎1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gres în contextul următoarelor știri.
1
Active e le piastrelle in gres Salute e igiene nei luoghi di relax …
Active Clean Air e le piastrelle in gres porcellanato di GranitiFiandre creano una piastrella antinquinante e antibatterica, ideale per ogni ... «Floornature.com, Iul 15»
2
Biblioteca delle Oblate - Archiportale
Per questo intervento di grande importanza storica e culturale, la qualità estetica, funzionale e le alte performance delle serie in gres ... «Archiportale.com, Iul 15»
3
Bologna 2000 | Lavori alla mensa della scuola primaria Guidotti di …
... lavori di consolidamento delle travi lamellari con muratura a chiusura; la sostituzione della pavimentazione in legno con gres porcellanato, ... «Bologna 2000, Iul 15»
4
Stazione di Modena, le Ferrovie avviano i lavori di restyling
Lì i lavori prevedono il completo rinnovo della pavimentazione – che sarà in gres porcellanato - dei rivestimenti – realizzati in vetro strutturato ... «ModenaToday, Iul 15»
5
le Metamorfosi di Francesco Vezzoli
Nella sua articolata produzione artistica, la ceramica - sia essa terracotta colorata, porcellana, ceramica smaltata, gres - rimane una costante. Seguire il filo di ... «9 colonne, Iul 15»
6
Nuove carte da parati e moderne boiserie
I motivi si stagliano su fondi in gres porcellanato, pelle e pitture nei toni neutri − come nero e grigio − e duettano con i preziosismi di tendaggi ... «marieclaire.it, Iul 15»
7
2005-2015: L'Antiracket di Gela celebra la “stagione del coraggio” in …
Ai relatori è stato consegnato un gres con il logo dell'associazione gelese per ricordare i dieci anni della stagione del coraggio. Vota questo ... «Accento - Gela Notizie, Iul 15»
8
Materie High-Tech: la forma della natura, progetto di superfici
Le piastrelle in gres porcellanato delle Materie High-Tech, così come per le Pietre Naturali High-Tech, sono prodotti pensati per ogni possibile ... «Floornature.com, Iul 15»
9
Terrazza con pergola e piscina: un progetto green
Lungo il perimetro delle due facciate ad angolo dell'abitazione, si sviluppa un pavimento conformato a L, composto da listoni in gres ... «Lavorincasa.it, Iul 15»
10
Arredamento da giardino: dalle sedute ai tavolini
Coffee table con doghe in gres Teka, Roda, cm 82x82x30h; sopra: clessidra Red hourglass, Bitossi Home, 25 euro; occhiali Marni; americana ... «marieclaire.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gres [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gres>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z