Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "broncopolmonite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRONCOPOLMONITE ÎN ITALIANĂ

bron · co · pol · mo · ni · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRONCOPOLMONITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRONCOPOLMONITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «broncopolmonite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bronhopneumonie

Broncopolmonite

Bronchopneumonia este unul dintre cele două tipuri de pneumonie bacteriană clasificate pentru prezența masei solide. În pneumonia bacteriană, invazia bacteriei în parenchimul pulmonar produce un răspuns inflamator. Acest răspuns conduce la umplerea cavităților goale ale exudatului. Pierderea pungilor aerospațiale și umplerea acestora de către exsudat se numește consolidare. În bronhopneumonie sau pneumonie lobulară, există focare de infecții multiple sau izolate și consolidări acute care afectează unul sau mai mulți lobi pulmonari. Trebuie remarcat faptul că, deși cele două tipuri de pneumonie, lobar și lobular sunt exemplele clasice de pneumonie bacteriană, practica clinică este dificil de recunoscut, deoarece trăsăturile se suprapun adesea. Bronchopneumonia deseori evoluează într-o infecție mai largă și duce la pneumonie lobară. Același microorganism poate provoca un tip de pneumonie la un pacient și alt tip la alt subiect. Din punct de vedere clinic, mult mai important decât diferențierea subtipului anatomic al pneumoniei este identificarea cauzei infecției și evaluarea amplorii bolii. La broncopolmonite, è uno dei due tipi di polmonite batterica classificati per la presenza di masse solide. Nella polmonite batterica, l'invasione del batterio nel parenchima polmonare produce una risposta infiammatoria. Questa risposta porta al riempimento delle cavità alveolari di essudato. La perdita di sacche aerifere e il loro riempimento da parte dell'essudato è chiamato consolidamento. Nella broncopolmonite, o polmonite lobulare, ci sono focolai di infezione multipli o isolati e consolidamenti acuti che affliggono uno o più lobi polmonari. Si deve notare che sebbene i due tipi di polmonite, lobare e lobulare, siano i classici esempi di polmonite batterica, nella pratica clinica sono di difficile riconoscimento, in quanto le caratteristiche spesso si sovrappongono. La broncopolmonite spesso evolve in un'infezione più estesa e porta ad una polmonite lobare. Lo stesso microrganismo può causare un tipo di polmonite in un paziente, e un altro tipo in un altro soggetto. Dal punto di vista clinico, molto più importante che distinguere il sottotipo anatomico della polmonite, è identificare la causa scatenante l'infezione e valutare l'entità della malattia.

Definiția broncopolmonite în dicționarul Italiană

Definiția pneumoniei bronhice în dicționar este inflamația mucoasei bronhice extinsă la țesutul pulmonar.

La definizione di broncopolmonite nel dizionario è infiammazione della mucosa bronchiale estesa fino al tessuto polmonare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «broncopolmonite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRONCOPOLMONITE


antimonite
an·ti·mo·ni·te
aragonite
a·ra·go·ni·te
bentonite
ben·to·ni·te
carbonite
car·bo·ni·te
ciclonite
ci·clo·ni·te
ilmenite
il·me·ni·te
limonite
li·mo·ni·te
masonite
ma·ʃo·ni·te
milonite
mi·lo·ni·te
montmorillonite
mont·mo·ril·lo·ni·te
peritonite
pe·ri·to·ni·te
pleuroperitonite
pleu·ro·pe·ri·to·ni·te
pleuropolmonite
pleu·ro·pol·mo·ni·te
pneumonite
pneu·mo·ni·te
polmonite
pol·mo·ni·te
poltronite
pol·tro·ni·te
rinite
ri·ni·te
smithsonite
ʃmith·so·ni·te
tendinite
ten·di·ni·te
tettonite
tet·to·ni·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRONCOPOLMONITE

bronchiale
bronchiettasia
bronchiolite
bronchiolo
bronchite
bronchitico
broncio
bronco
broncofonia
broncografia
broncone
broncopleurite
broncopolmonare
broncoscopia
broncoscopio
broncostenosi
broncotomia
brontofobia
brontolamento
brontolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRONCOPOLMONITE

adenite
austenite
balanite
belemnite
duodenite
lignite
linfadenite
linite
manganite
mannite
mediastinite
melanite
resinite
selenite
uraninite
vaginite
vanadinite
vesuvianite
vulcanite
vulvovaginite

Sinonimele și antonimele broncopolmonite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «broncopolmonite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRONCOPOLMONITE

Găsește traducerea broncopolmonite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile broncopolmonite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «broncopolmonite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

支气管肺炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bronconeumonía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bronchopneumonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

श्वसनीफुफ्फुसशोथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القصبي الرئوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бронхопневмония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

broncopneumonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bronchopneumonia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bronchopneumonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bronchopneumonia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bronchopneumonia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

気管支肺炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기관지 폐렴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bronchopneumonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

viêm phế quản phổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bronchopneumonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फुफ्फुसांचा दाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bronchopneumonia
70 milioane de vorbitori

Italiană

broncopolmonite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odoskrzelowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бронхопневмонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bronhopneumonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βρογχοπνευμονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brongopneumonie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bronkopneumoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

betennelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a broncopolmonite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRONCOPOLMONITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «broncopolmonite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale broncopolmonite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «broncopolmonite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRONCOPOLMONITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «broncopolmonite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «broncopolmonite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre broncopolmonite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRONCOPOLMONITE»

Descoperă întrebuințarea broncopolmonite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu broncopolmonite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Natura Medicatrix
I processi broncopneumonici acuti comprendono la broncopolmonite di origine batterica e la polmonite interstiziale di prevalente origine virale • La broncopolmonite batterica colpisce soprattutto bambini, vecchi e soggetti defedati.
Bruno Brigo
2
Scrittura forense
Ineffetti, a ben vedere, eÁ proprio l'ipotesi di una broncopolmonite pentalobare che costringe alle ``forzature'' sopra denunciate. Vale a dire: data l'ipotesi in un primo momento prospettata, secondo la quale Mevio sarebbe deceduto a causa di ...
Paolo Moro, 2008
3
Oligoelementi e litoterapici nella pratica clinica. ...
La broncopolmonite è un'affezione di origine batterica che colpisce prevalentemente bambini, anziani e soggetti defedati. Si manifesta con febbre alta e continua, dispnea con tosse insistente ed espettorato mucopurulento. Quando è ...
Bruno Brigo, 1999
4
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Broncopolmonite. ▸ Polmonite caratterizzata da un'infezione di varia estensione dei bronchioli, degli alveoli polmonari e dell'interstizio polmonare. La broncopolmonite, impropriamente detta congestione polmonare, è un'affezione frequente.
Script edizioni
5
Anatomia patologica
Clinica Identica a quella della polmonite a focolai (broncopolmonite), eccetto che peri reperti dell'esame obiettivo, dove nella polmonite lobare le aree di ipofonesi e iperfonia sono localizzate al lobo interessato, nella broncopolmonite sono ...
Giorgio Salvadè, 2011
6
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Dal punto di vista clinico, la distinzione fra i due termini non è più attuale, comunque si parla di polmonite quando la forma infiammatoria interessa completamente un lobo del polmone, di broncopolmonite quando ci sono uno o più piccoli ...
Paola Nannei Viganò, 2008
7
Medicina naturale dalla A alla Z
Bruno Brigo. b b b b. Broncopolmonite dose indicata. Mediante diffusore: 5 gocce di Eucalipto, 5 gocce di Cipresso e 5 gocce di Niaouli. Issopo OE Per via orale: 3 gocce 3 volte al dì, in 1 cucchiaino di miele, lasciando sciogliere lentamente in ...
Bruno Brigo, 2006
8
Dal Faceto Al Serio
La conferma dell'influenza gli aveva fatto porre la diagnosi esatta, e non era quella inizialmente paventata. Non si trattava quindi di tumore polmonare. « Allora?» «È una broncopolmonite». «Broncopolmonite? Una volgare broncopolmonite?
9
Manuale di omeopatia. Terapia del corpo e dell'anima. Con un ...
BRONCHITE - BRONCHIOLITE - BRONCOPOLMONITE Relativamente frequente, la bronchite, meno frequente la bronchiolite nel lattante e la broncopolmonite nel bambino. Tutte e tre le malattie possono essere la conseguenza di un banale ...
Giuseppe Attanasio, 2001
10
Responsabilità penale e rischio nelle attività mediche e ...
la morte a seguito di broncopolmonite)17. Non si tratta di un profilo da sottovalutare, visto che quando si è in presenza di più condotte o di un considerevole lasso di tempo tra condotta ed evento incrementa la componente valutativa del peso ...
Roberto Bartoli, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRONCOPOLMONITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul broncopolmonite în contextul următoarelor știri.
1
Le altre storie... Il volto di mamma - C'è posta per te - 2014-2015 …
... le liti con gli infermieri e con le suore per rivederla e per curarla mentre aveva la broncopolmonite ma il giorno dopo le dicono che Sonia non ... «Maria de Filippi, Iul 15»
2
Medicina di genere: sfida per il servizio sanitario - Oltrefreepress
Con la delibera 662 la Regione Basilicata obbliga l'inserimento della medicina di genere nella broncopolmonite coronarica acuta. Presto sarà ... «Oltre Free Press, Iul 15»
3
Gelese di 36 anni morto in viaggio di nozze, in migliaia ai suoi …
... morto durante il suo viaggio di nozze in un ospedale dell'isola di Malta, dopo essere stato colpito da un'improvvisa broncopolmonite quando ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»
4
Morte sospetta al Veneziale di Isernia, la Procura procede contro …
... un mese e mezzo fa iniziò ad avvertire forti disturbi causati da un'infezione, forse una broncopolmonite. Fu ricoverata e sottoposta a terapia. «Il Giornale del Molise, Iul 15»
5
Abbadia Futura: "Troppi disservizi in sanità e viabilità"
... casa il paziente con broncopolmonite, senza aver effettuato la rx torace. Le nostre preoccupazioni sui disservizi segnalati nel nostro territorio, ... «Il Cittadino on line, Iul 15»
6
Morire a 28 anni, malasanità o solo il tragico destino di una disabile …
... un mese e mezzo, fa iniziò ad avvertire forti disturbi causati da un'infezione, forse una broncopolmonite. Ricoverata al Ferdinando Veneziale ... «Il Giornale del Molise, Iul 15»
7
Colpito da una broncopolmonite, gelese di 36 anni muore in viaggio …
Mentre era a bordo di una nave da crociera, il giovane è stato colpito da un'improvvisa broncopolmonite. Il giovane, è stato immediatamente ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»
8
Muore in crociera durante viaggio di nozze
E' morto dopo aver coronato il suo sogno d'amore e mentre era in viaggio di nozze. Un 36 enne è morto, colpito da una broncopolmonite ... «Gazzetta del Sud, Iul 15»
9
Giovane siciliano muore in viaggio di nozze, polmonite su nave
L'uomo, Giuseppe Lauretta, 36 anni, di Gela (Caltanissetta), e' stato colpito da un'improvvisa broncopolmonite. Sbarcato e ricoverato in un ... «IL METEO.IT, Iul 15»
10
Radiografie a domicilio grazie al Rotary L'apparecchiatura donata …
... Giovanni e socio Rotary - come lo scompenso cardiocircolatorio, la comparsa di un versamento pleurico o una broncopolmonite e fratture». «L'Eco di Bergamo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Broncopolmonite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/broncopolmonite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z