Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cairn" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAIRN ÎN ITALIANĂ

cairn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAIRN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAIRN ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cairn» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cairn

tumul

Cairn

Carairul este o clădire formată din stive de piatră uscată. Mărimea și complexitatea acestuia pot varia considerabil, de la roci mici până la dealuri artificiale pline, sculpturi exacte echilibrate și complexe megalitice elaborate. Pietrele sunt uneori decorate din motive artistice, rituale sau funcționale. Cairns au fost folosite din preistorie pentru multe scopuri și sunt încă folosite în multe părți ale lumii. Un cairn è una costruzione formata da pietre impilate a secco. Le sue dimensioni e complessità possono variare notevolmente, da piccoli mucchietti da sassi a intere colline artificiali, sculture accuratamente bilanciate ed elaborati complessi megalitici. Le pietre vengono a volte decorate, per motivi artistici, rituali o funzionali. I cairn sono stati usati fin dalla preistoria per molteplici scopi, e sono tuttora impiegati in molte parti del mondo.

Definiția cairn în dicționarul Italiană

Definiția caracterelor din dicționar este o grămadă de pietre folosite în preistorie, mai ales în regiunile britanice, ca un monument sepulchral. Cairn este, de asemenea, o piramidă de piatră ridicată pentru a comemora evenimente memorabile, în special. transferuri geografice.

La definizione di cairn nel dizionario è cumulo di pietre usato nella preistoria, specialmente nelle regioni britanniche, come monumento sepolcrale. Cairn è anche piramide di pietra eretta per ricordare eventi memorabili, in partic. spedizioni geografiche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cairn» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAIRN

caiac
caiaco
caiba
caicco
caid
caieput
caifasso
caimano
caina
cainesco
caino
Caio
caio
caipirinha
caipiroska
cairota
cajeput
cala
calabrache
calabrese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAIRN

pattern
pop-corn
saxhorn
spaghetti western
western

Sinonimele și antonimele cairn în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cairn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAIRN

Găsește traducerea cairn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cairn din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cairn» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

凯恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mojón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cairn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्तूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ركام من حجارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гурий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cairn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শিলাস্তূপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cairn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Cairn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Steinhügel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ケルン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

케른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Proposal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mộ đá để kỷ niệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காய்ர்ன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्मारक म्हणून किंवा अन्य खूण म्हणून रचलेली दगडांची रास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

höyük
70 milioane de vorbitori

Italiană

cairn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kopiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гурий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tumul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σωρός από πέτρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cairn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

röse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

varde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cairn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAIRN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cairn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cairn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cairn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAIRN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cairn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cairn» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cairn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAIRN»

Descoperă întrebuințarea cairn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cairn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
RENDICONTO
16,0 13,1 13,8 14.8 15,8 173 17,1 16,8 16,0 17,4 15,8 13,8 16,0 16,8 16,0 17,4 603 730 644 746 793 690 544 805 826 800 592 750 681 690 842 428 460 803 728 717 837 668 690 751 780 754 740 765 750 702 cairn cairn cairn cairn d dd  ...
ANNO SETTIMO, 1848
2
RENDICONTO DELLE ADUNANZE E DE LAVORI DELLA REALE ACCADEMIA ...
.v. s. c. q. ». .voloso s. c. q. u. s. c. q. u. .voloso alq. u.. .voloso .voloso Veuti ni. u7 O lNm se » » O v., » ,N O O NNN NO NO O iOord [NO O INO INO O NO [NO O » se Nord lN,N » ,N lNm Ì| ,N.l .7O" Totale della pioggia , 17 d cairn cal,i d d cairn 17 ...
‎1847
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
CAIRN— CABRO (Battaglia del) i%g be preso Alessandria , comprese il bisogno d' impossessarsi anche del Cairo per assi- -„..o: :i J„„:„.„ j„ii> f„:..„ . ,* :„j: CAICMARAT— CALCINA MAGNETICA CALCINO— CALDANINO 29' CALDER1NI— ...
‎1853
4
Epistole
Non che quello che ammazzerà Cairn abbia ad esser sottoposto a sette punizioni ; ma che chi l' ammazzerà pagherà sette vendette , che tanto tempo son corse sopra di Cairn , ammazzando quello che era slato lasciato per tormento in vita.
saint Hieronymus, Francesco Zeffi, 1861
5
L'eredità celtica. Antiche tradizioni d'Irlanda e del Galles
Ai fini di questo rituale, il centro di qualsiasi località è la collina o il cairn su cui viene acceso il falò, e nella casa il focus è il caminetto. Nelle credenze popolari più recenti, la casa di un prete ha assunto parte del ruolo dell'antica Uisnech, ...
Alwin Rees, Brinley Rees, 2000
6
Irlanda
Alcune tombe sembrano grandi cumuli di pietre, mentre altre sono meno evidenti perché il loro cairn è stato rimosso. Gli ar- cheologi hanno portato alla luce frammenti di ossa e ceneri, sfere di pietra e perle. Carnbane East Carnbane East  ...
Fionn Davenport, 2008
7
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
Il dotto inglese Pennant, nel suo Viaggio alIc Ebridi , dice, parlando dei cairn: « questi immensi mucchi di pietre sono gli asili sepolcrali degli eroi rosso gli antichi abitanti delle nostre isole; e arche di pietra,i re ositorii delle urne e delle ceneri ...
‎1853
8
Opere
Quella ccl.i mi dà a penfare ; perciocché Ce Satan non fi chiama effendo già condannato, Cairn non condannato , ed il quale era in (lato , che fi poteva pentire , per qual cagione non è .ineor elio da Dio chiamato , come fu Adamo ? Già non è ...
Sperone Speroni degli Alvarotti, 1740
9
Nuovo leggendario della vita di Maria Vergine... e delli S. ...
Del cercare Cairn di sotterrare il suo peccato, lasciò a tutti gl'inuidiosi,il voler sotterrare, e dissotterrare ; dissotterrano i mortile sotterrano i viui dicendo d' ambidue, tutto il male , che possono. D'ELLA MORT'E CfíE DIEDE Cairn a suo sfattilo ...
Alonso de Villegas, 1680
10
Irlanda
Il Cairn T (%049-8541240;www.heritageire land.ie;ingressolibero;h10-18giu- agosto;p)èil più grande, con un diametro di circa 35 m e numerose pietre intagliate. Una delle pietre che formano il bordo esterno, chiamata Hag's Chair ( Sedia della ...
Lonely Planet, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAIRN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cairn în contextul următoarelor știri.
1
La Shell alla conquista dell'Artico | Italy Journal
Prima di loro la Maersk Oil e la Scottish Cairn Energy. Certo se qualcosa dovesse andare storto esistono i piani di emergenza, ma, se la Shell ... «http://www.italyjournal.it/, Iul 15»
2
Masbedo - Omaggio ad Arvo Pärt
... Centro Atlantico di Arte Moderna di Las Palmas, Junta de Andalucia, CAIRN Centro di Arte Contemporanea di Digne, Tel Aviv Art Museum. «Artribune, Iul 15»
3
Chris Avellone potrebbe entrare nel cast di The Bard's Tale IV
... milioni di dollari, raccolga altri 600.000 bigliettoni, Chris Avellone entrerà a far parte del progetto, sviluppando di suo pugno Cairn of Horrors, ... «IGN Italia, Iun 15»
4
Cinque titoli da comprare e cinque da vendere
2) Cairn Energy. Vedanta Resouces ha annunciato domenica scorsa che intende fondere Vadanta e Cairn India. L'accordo sarà soggetto ... «Milano Finanza, Iun 15»
5
Vedanta annuncia accordo per il buy-out da 2,3 mld $ dei soci di …
Domenica Vedanta Ltd ha offerto 2,3 miliardi di dollari per il buy-out degli azionisti di minoranza nella divisione Cairn India, deal che aiuterà la ... «Trend-online.com, Iun 15»
6
L'irlandese Cairn raccoglie 385 milioni nell'Ipo a Londra
Cairn Homes ha prezzato al valore unitario di 1 euro la sua Ipo a Londra le cui contrattazioni, per ora solo riservate, sono già partite. Iscriviti al ... «Trend-online.com, Iun 15»
7
Vedanta nega ipotesi di fusione con Cairn India e vola a Londra (+7%)
Vedanta Resources, colosso indiano delle commodity quotato a Londra, ha negato le indiscrezioni su una possibile fusione con Cairn India. «Trend-online.com, Iun 15»
8
L'irlandese Cairn punta a raccolta di 400 milioni nell'Ipo a Londra
Cairn Homes punta a raccogliere fino a 400 milioni di euro dall'Ipo a Londra le cui contrattazioni, inizialmente solo riservate, inizieranno il ... «Trend-online.com, Iun 15»
9
Dossier carburanti: Xoil, Eurfuel, Ratti, Benza e Trivengas
Speciale energia: Senegal, compagnia scozzese Cairn Energy svela programma di esplorazione triennale. • Speciale energia: Abu Dhabi, ... «Staffetta Quotidiana, Mai 15»
10
Usa: presto via libera ai cani nei bar e ristoranti all'aperto di New York
Personalmente mi è capitato una sola volta di non poter entrare con i miei cani (due Cairn terrier, taglia piccola) in un locale: è stato a Padova ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cairn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cairn>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z