Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capok" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPOK ÎN ITALIANĂ

capok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAPOK ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capok» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capok în dicționarul Italiană

Definiția capopei în dicționar este vata care constă din căptușeala interioară a fructelor diferitelor arbori tropicali din familia Bombacaceae, care se utilizează pentru umplutura: perne de c.

La definizione di capok nel dizionario è ovatta costituita dal rivestimento interno del frutto di vari alberi tropicali della famiglia delle Bombacacee, usata per imbottiture: cuscini di c.


Apasă pentru a vedea definiția originală «capok» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPOK


kapok
ka·pok

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAPOK

capofila
capofitto
capoflottiglia
capofosso
capogabbiere
capogabinetto
capogatto
capogiro
capogruppo
capoguardia
capolancia
capolavoro
capolega
capolettera
capoletto
capolinea
capolino
capolista
capoluogo
capomacchinista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPOK

book
e-book
hook
instant-book
look
new look
notebook
nude look
ok
pocket book
pocket-book
stud-book
wok

Sinonimele și antonimele capok în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «capok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPOK

Găsește traducerea capok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile capok din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capok» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

capok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

capok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

capok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

capok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

capok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

capok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

capok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

capok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

capok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

capok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

capok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

capok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

capok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

capok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

capok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இலவம்பஞ்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

capok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

capok
70 milioane de vorbitori

Italiană

capok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

capok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

capok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

capok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

capok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

capok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

capok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

capok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPOK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capok» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capok
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capok».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPOK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capok» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capok» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre capok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPOK»

Descoperă întrebuințarea capok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La casa naturale dalla A alla Z
Con la sua densità di 0,35 g/cm3, è la fibra naturale più leggera al mondo. Si ricava dal frutto di un albero (Ceiba pentandra) diffuso in America, Africa e Asia. Il capok è una fibra cava, lunga da 2 a 4 cm, con circa l'80% d'aria incorporata, ...
Daniela Garavini
2
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Capok — e. s. m. T. mar. Specie di macchina composta di una eorda, e d'una grossa carrucola, alla quale si accomoda un grosso nocino, che serve ad alzar V àncora, quando si è tagliata la gomena. — are. v. a. Aggrappar 1' àncora , o sia ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
3
Della vita del P. Sertorio Caputo della Compagnia di Giesu
... con tanto amore, e riuerenza, non altrimenti chej» le a Crifto in perfona: cui in ciafcun pouero, come in una fua fpi- rante Immagine,riconofceano. X x Araor Amor si tenero di Poucrtà, si riuerente de'Poueri in Gente. LIBRO. III. CAPOK. 345 .
Antonio Barone ((S.I.)), 1691
4
I religiosi presto santi e perfetti con la mira alla Prura ...
CAPOK. Si ragiona detta Prima Dote » che dee •vere l'Intentione alla (jloria di Dio ferfareiReltgiofi prefto Santi € Perfetti : che e , occhiuta. $. I. KJ On intendo trattar qui della Rettitudine dell'Ia- JL^l tcntione in generale, havendonc di quefta ...
Bernardino Manco, 1691
5
L'amministrazione di sostegno. Motivi ispiratori e ...
CAPOK. DEL. MANDATO. Art. 1626 c.c. INCAPACITÀ o INSOLVENZA DELL' AFFITTUARIO L'affitto si scioglie per l'interdizione, l'inabilitazione o l'insolvenza dell'affittuario salvo che al locatore sia prestata idonea garanzìa per l'esatto ...
Paolo Cendon, 2009
6
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
PARTICELLA. II. •. Annoveranfi. alcuni. di. quelli. ,. che. la. Melica. Poejìa. colttvaron. fra. Greci . y-»Irolamo di Rodi, avevi , ficccme narra Ateneo, cinque libri comporti V_J della Storia de' Poeti, nel primo de' quali trattava degli Epici , nel ...
Francesco Saverio Quadrio, 1741
7
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
C A P O K ft I M 'O U R G 0 M E K T 0. ! Dcscriveji la Genealogia di Cristo da ^ Àbramo fino a lui , la sua Concezione per virtù dell» Spirito Santo neu utero purissimo di Maria sempre Vtrgïne, i sospetti di S. Giuseppe su» Sposo, che dalstAngelo ...
Orazio (da Parma), 1745
8
Opere di Pietro Giannone: Opere postume (v.1-3): Apologia ...
4 , § 2. Ecco dunque le leggi che io ho trasgredite : ecco il notorio trasgressore de' canoni , e delle costituzioni pontificie, che non parlano degli autori, e quando gli comprendessero, non ci obbligavano ad osservarle. CAPOK. Si dimostra vano  ...
Pietro Giannone, Biagio Garofola, 1824
9
L'Imitazione di Cristo in italiano: nuova e piu fedele ...
tfefler lodato, benedetto, glorificato, amato, e fervito sì nella terra , come nel Cielo * Così fia, i . ... CAPOK. di/prezzato il mondo , è dolce coja, il fervire a Dio. Il Fedele. i./"XRa tornerò a parlare ,o Signore, e norc tacerò : dirò all'orecchio del mio ...
‎1761
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CAPOK ALA : s. f. Grado» di superiorità fra le Oblato dello- Spedale di S. Maria-N . io Firenze. CAPORALE: s. in. Voee format» dall'antico plurale Capora . come Canipora-, Burgo*- ri , ce. Princeps. Principale, Guida, Cmnun- di.torc .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capok în contextul următoarelor știri.
1
Paradiso degli uccelli, meraviglioso paesaggio di Xinhui"
... gli avi arrivati da lontano hanno avuto un accordo con la natura: prima di stabilirsi in un posto, piantavano un ramo di banyan o di capok, e se ... «Radio Cina Internazionale, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/capok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z