Înțelesul "capriolo" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA CAPRIOLO ÎN ITALIANĂ

ca · prio · lo

CE ÎNSEAMNĂ CAPRIOLO ÎN ITALIANĂ?

Capreolus capreolus

Capreolus capreolus

Cerbul de căprioară este un ungulat care trăiește în Europa și Asia. Ea are etape scurte, de obicei cu 3 puncte pe fiecare parte la subiecții adulți. Corpul are o culoare între roșu și maro, botul spre gri; este foarte rapidă și drăguță și trăiește în munți și munți.

Il capriolo è un ungulato che vive in Europa e Asia. Ha palchi corti, in genere con 3 punte per lato nei soggetti adulti. Il corpo è di un colore tra il rosso ed il marrone, il muso verso il grigio; è molto veloce e grazioso e vive su altipiani e montagne.

Definiția capriolo în dicționarul Italiană

Definiția cerbului în dicționar este mamifer de rumegătoare din ordinea Artiodactililor a căror mascul are coarne scurte, drepte, picioare lungi, rulouri elegante și peluze roșiatice, larg răspândite în Asia și Europa.

TRADUCEREA CAPRIOLO

Găsește traducerea capriolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile capriolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capriolo» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 鱼子
• Traducător din Italiană - Spaniolă: hueva
• Traducător din Italiană - Engleză: roe
• Traducător din Italiană - Hindi: छोटी हिरन
• Traducător din Italiană - Arabă: يحمور
• Traducător din Italiană - Rusă: косуля
• Traducător din Italiană - Portugheză: ova
• Traducător din Italiană - Bengali: মাছের ডিমের দল
• Traducător din Italiană - Franceză: chevreuil
• Traducător din Italiană - Malaeză: telur
• Traducător din Italiană - Germană: Rogen
• Traducător din Italiană - Japoneză: 卵
• Traducător din Italiană - Coreeană: 어란
• Traducător din Italiană - Javaneză: roe
• Traducător din Italiană - Vietnameză: trứng cá
• Traducător din Italiană - Tamilă: ரோய்
• Traducător din Italiană - Marathi: हरिण
• Traducător din Italiană - Turcă: karaca
• Italiană: capriolo
• Traducător din Italiană - Poloneză: ikra
• Traducător din Italiană - Ucraineană: косуля
• Traducător din Italiană - Română: icre
• Traducător din Italiană - Greacă: αυγοτάραχο
• Traducător din Italiană - Afrikaans: gemsbok
• Traducător din Italiană - Suedeză: rom
• Traducător din Italiană - Norvegiană: rogn

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPRIOLO»

Descoperă întrebuințarea capriolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capriolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Il doppio regno

Una donna fatica a uscire, forse perché non vuole, dall'edificio labirintico in cui è prigioniera. Una favola di iniziazione, una metafora dell'esistenza.

Paola Capriolo, 2012

Caino

Cosa è destinato ad accadere quando l’irruzione del sacro sconvolge la falsità del mondo borghese? La storia che Paola Capriolo narra con la consueta maestria in questo suo nuovo romanzo, rappresenta una delle risposte.

Paola Capriolo, 2012

Il romanzo contemporaneo: voci italiane

Paola. Capriolo: “Il. gigante”. e. “Lettere. a. Luisa”*. Franca. Pellegrini. Autoritratto : La mia narrativa è stata definita in molti modi: simbolica, fantastica, persino ' massimalista' (da Geno Pampaloni, in opposizione al minimalismo allora dilagante) ...

Franca Pellegrini, Elisabetta Tarantino, 2006

Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re

Nel frattempo infarinate i pezzi di capriolo e poi fateli friggere in una padella con dell'olio. Trasferiteli quindi in una teglia già preparata con abbondante olio e le verdure precedentemente rosolate; salate e mettete in forno caldo e lasciate ...

P. Scolari, 1998

Ricettario italiano

Nel frattempo infarinate i pezzi di capriolo e poi fateli friggere in una padella oliata. Trasferiteli quindi in una teglia già preparata con abbondante olio e le verdure precedentemente rosolate, poi mettete in forno adeguatamente caldo e lasciate ...

‎2002

Valli bresciane in mountain bike

<B DA PARATICO A CAPRIOLO E ADRO Paratico - Capriolo - Adro - Capriolo - Paratico ^ PARATICO, 21 4 m £3 1 h 30' - 2 h I3l7,5km cicloturistico , facile quota massima raggiunta: 289 m dislivello: 99 m fondo stradale: asfalto 91 %, sterrato ...

Ruggero Bontempi, 1998

Intorno alla vita del Conte Giammaria Mazzuchelli ed alla ...

Capriolo o Cavriolo (Alfonso) car. 325 e. —327 r. Capriolo (Angelo) car. 327 v. e 328 r. Capriolo o Cavriolo ( Bartolommeo ) car. 328 e. Capriolo o Cavriolo ( Camillo) car- 328 e. —329 e. Capriolo (Carlo) car. 329 e. Capriolo (Costantino) car.

Enrico Narducci, 1867

La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero

14.1.24. Sella. di. capriolo. alle. mele. Origine internazionale Stagionalità autunno inverno Tecniche di cottura in forno 14.1.25 Cosciotto di montone all' inglese Ingredienti per 10 persone 1. La carne di capriolo non è un alimento abituale sulla ...

E. Corti, 1997

Intorno alla vita del conte Giammaria Mazzuchelli ed alla ...

Capriolo o Cavriolo (Alfonso) car. 325 v. —327 r. Ciprioto (Angelo) car. 327 v. e 328 r. Capriolo o Cavriolo (Bartolommeo) car. 328 v. Capriolo o Cavriolo ( Camillo) car. 328 v. —329 r. Capriolo (Carlo) car. 329 v. Capriolo (Costantino) car. 330 r.

Enrico Narducci, 1867

Fiabe

E quando arrivarono allaterza fontana, la sorellina udì mormorare: Chi bevedame diventa un capriolo, chi beve da me diventa un capriolo . La sorellinadisse: Ah,fratellino, ti prego, nonbere, o diventiun capriolo escappi via . Ma ilfratellino si ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPRIOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capriolo în contextul următoarelor știri.

La Madonna "piange" sangue? Sì, ma di capriolo - Repubblica.it

PESARO - È sangue di capriolo o simili il sangue fatto colare sull'immagine raffigurante la Madonna di Lourdes ad Auditore, nel pesarese. «La Repubblica, Iul 15»

Tassone è veloce, ma lo è di più il... capriolo! - OmniCorse.it

Tassone è veloce, ma lo è di più il... capriolo! Il video girato dall'abitacolo della 208 R2 al Rally di San Marino sta avendo grande successo su ... «OmniCorse.it, Iul 15»

Muore per salvare un capriolo: esce di strada con la moto, ucciso da …

E' uscito di strada in moto per evitare un animale, probabilmente un capriolo che gli era passato davanti. Un piccolo incidente, dal quale si ... «La Nazione, Iul 15»

San Marino Rally: la vittoria andrebbe al cucciolo di capriolo

Non è tra gli iscritti, ma quel capriolo la gara l'avrebbe vinta di sicuro. Certamente è stato capace di stupire il web, con circa 70mila ... «San Marino - libertas, Iul 15»

Sorpresa in giardino

I proprietari dell'immobile hanno visto il giovane esemplare di capriolo scorrazzare nel giardino. Sul posto i vigili del fuoco che infine hanno ... «Corriere Adriatico, Iul 15»

Con la moto investe un capriolo

FABRIANO - Un motociclista, mentre tornava a casa dopo alcune ore di divertimento con amici, ha investito un capriolo lungo la strada ... «Corriere Adriatico, Iul 15»

Capriolo incastrato nella recinzione dell'area di servizio

Capriolo incastrato in una recinzione riesce a tornare in libertà. Allarme questa mattina nella zona industriale a di Civitanova, in via Gobetti ... «Cronache Maceratesi, Iul 15»

Capriolo ucciso nello scontro con un'auto

Reggio Emilia, 10 luglio 2015 - Un capriolo è stato investito da un'auto questo pomeriggio verso le 17 in via Città di Cutro, vicino all'autostrada. «Il Resto del Carlino, Iul 15»

VIDEO - Un capriolo lungo il percorso del Tour de France

Il Tour de France è la corsa ciclistica più importante del mondo. E come ogni anno i duellanti hanno tutti lo stesso sogno: superare le Alpi e i ... «Eurosport IT, Iul 15»

Il muro di Moena e il progetto capriolo

I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Iul 15»