Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peloponnesiaco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PELOPONNESIACO ÎN ITALIANĂ

pe · lo · pon · ne · ʃi · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELOPONNESIACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PELOPONNESIACO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peloponnesiaco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția peloponnesiaco în dicționarul Italiană

Definiția peloponneziei în dicționar este din Peloponez: liga, războiul din Peloponez. Peloponezul este de asemenea un locuitor, originar din Peloponez.

La definizione di peloponnesiaco nel dizionario è del Peloponneso: lega, guerra peloponnesiaca. Peloponnesiaco è anche abitante, nativo del Peloponneso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «peloponnesiaco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PELOPONNESIACO


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
anafrodisiaco
a·na·fro·di·ʃi·a·co
antiafrodisiaco
an·ti·a·fro·di·ʃi·a·co
ardesiaco
ar·de·ʃi·a·co
asiaco
ʃi·a·co
asplenio foresiaco
asplenio foresiaco
austriaco
au·stri·a·co
cardiaco
car·di·a·co
celiaco
ce·li·a·co
demoniaco
de·mo·ni·a·co
dionisiaco
dio·ni·ʃi·a·co
giaco
gia·co
isiaco
ʃia·co
magnesiaco
ma·gne·ʃi·a·co
maleopolinesiaco
ma·le·o·po·li·ne·ʃi·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
simposiaco
sim·po·ʃi·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PELOPONNESIACO

pellicolare
pellicolatura
pellirossa
pellucidità
pellucido
pelo
pelobio
pelofilo
peloncino
pelone
peloritano
pelosella
pelosina
pelosità
peloso
pelota
pelotaro
pelouse
peloxeno
pelta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELOPONNESIACO

adriaco
ammoniaco
briaco
deliaco
elefantiaco
elegiaco
eliaco
genetliaco
guaiaco
idilliaco
iliaco
imbriaco
ipocondriaco
lesbiaco
monomaniaco
muscolo cardiaco
olimpiaco
simoniaco
siriaco
ubbriaco

Sinonimele și antonimele peloponnesiaco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «peloponnesiaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELOPONNESIACO

Găsește traducerea peloponnesiaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile peloponnesiaco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peloponnesiaco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

伯罗奔尼撒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Peloponeso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Peloponnesian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पेलोपोनेसियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بيلوبونيزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Пелопоннесская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Peloponeso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পেলোপনেশিয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Péloponèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Peloponnesian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Peloponnesischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ペロポネソス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

펠로 폰 네소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Peloponnesian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Peloponnesian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிலோப்பநேசிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Peloponnesian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Peleponnes
70 milioane de vorbitori

Italiană

peloponnesiaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Peloponnesian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Пелопонеська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

peloponeziac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Πελοποννησιακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Peloponnesiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

peloponnesiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Peloponnesian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peloponnesiaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELOPONNESIACO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peloponnesiaco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peloponnesiaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peloponnesiaco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PELOPONNESIACO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peloponnesiaco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peloponnesiaco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre peloponnesiaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELOPONNESIACO»

Descoperă întrebuințarea peloponnesiaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peloponnesiaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
De bello peloponnesiaco libro octo
Thucydides Gottfried Boehme. ουβαις χρήβ&αι , καϊ την φυλακήν μή από των νόμων της δεινότητος άξιοϋν ποιείβ&αι , άλλ' από των έργων της 1, έπιμελείας. ου νϋν τάναντία δρώντες, ην τινα έλεύ&ε- ρον καϊ βία άρχόμενον είκότως προς ...
Thucydides, Gottfried Boehme, 1889
2
Nuovo dizionario istorico: ovvero, Istoria in compendio di ...
1 suoi concittadini aveangli fattatr- gere allora una statua con una iscrizione , che diceva più di un lungo panegirico : FRANCISCO, MAUROCENO PELOPONNESIACO ADHUC VIVENTI, Il papa Akssaiyirp vii!/ onorfc nel medesimo tempo d!
G. M. Olivier-Poli, Louis Mayeul Chaudon, 1791
3
Atene 1687. Venezia, i turchi e la distruzione del Partenone
Il busto del capitano generale e futuro doge è sormontato dallo stendardo a tre code strappato in battaglia al seraşkier (comandante in capo ottomano), mentre una scritta riporta: francisco mauroceno – peloponnesiaco adhuc viventi – senatus ...
Alessandro Marzo Magno, 2011
4
Storie dello storico Tucidide:
Hofman Marcellini et Anonymi Vita Thucydidis, in Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo. . . I, recogn. , ann. instr. , scholia Graeca adiec. K. Hofman, Mosquae 1840. Hude1 Marcellini et Anonymi Vita Thucydidis, in Thucydidis Historiae I ...
Luigi Piccirilli, 1985
5
Linguistica e antropologia: atti del XIV Congresso ...
L'elemento peloponnesiaco ha assunto un'indiscutibile funzione-guida all'interno del mondo neogreco: ciò si accorda perfettamente con gli esiti linguistici della dimotikì, orientati ugualmente verso il polo peloponnesiaco. Per essere più ...
Società di linguistica italiana. Congresso internazionale di studi, Società di linguistica italiana. Gruppo di Lecce (Italy), 1983
6
I dogi di Venezia nella vita pubblica e privata
Basso L., Francesco Morosini peloponnesiaco CV 111 doge di Venezia, busto in marmo del Camcroni donato al Pantheon di veneti illustri dalla contessa Loredana di Gatterburg, in giornale «Caffè Pedrocchi», anno 11, n. 39, 1847. Bratti R.
Andrea Da Mosto, 1983
7
Bollettino dei classici
Marcellini De Thucydidis Vita, recognovit I. Casaubonus, in Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo, edidit H. Stephanus, Aureliae Allobrogum 1588" (1564 ). Marcellini Vita Thucydidis, in Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo, ...
‎1986
8
Saggi e memorie di storia dell'arte
Il pezzo più importante, sul campo santo Stefano, è costituito dal рor- tone d' angolo, con gli emblemi delle vittorie ter- restri del Peloponnesiaco, cui facevano riscontro, nella porta sul rio, gli emblemi delle vittorie na- vali: ricompaiono, nei fregi ...
‎1963
9
Guida illustrata del Museo Civico Correr di Venezia
Superiormente, al N. 229 è collocato il corno ducale d'uso del Doge Morosini, e dinanzi al busto, in una vetrina, sono esposti il bastone di comando e la spada d' onore del Peloponnesiaco. Quest' ultima è lavoro di una fabbrica tedesca di ...
Museo Correr, 1909
10
Cronica veneta: overo succinto racconto di tutte le cose piu ...
sípoltò il famosissimo PrendpeFrancesco Morefini cognominato Peloponnesiaco , nel mezo délia Chiesa- poco lungt dalla porta grande sopra il drculiepolcrosi veggono l'armi, e trofei di qa' sto fortuna± to, e valoroso Capitanío di Bronzo.
Pietro Antonio Pacifico, 1697

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELOPONNESIACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peloponnesiaco în contextul următoarelor știri.
1
Una città scavata nella roccia
... si accredita l'origine cretese della parola, oppure «colle», se la si fa derivare dall'analogo termine peloponnesiaco, ma in ogni caso, Grecia, ... «Vibonesiamo.it, Mai 15»
2
LEONI TRA SIMBOLI E LEGGENDE
Quattro famosi son posti di fronte all'Arsenale, bottino nel 1687 dall'Attica a merito di Francesco Morosini detto il Peloponnesiaco. Due leoni in ... «Venezia.net, Dec 13»
3
Santuari urbani in Magna Grecia
È l'immagine della dea invocata nell'iscrizione presente sullo scudo d'argento, oggetto di culto pertinente a quell'ambiente peloponnesiaco dal ... «Paperblog, Aug 11»
4
In gita con i Cicloamici di Lecce
... che il cavaliere crociato francese Gervasio, trasse dal suo soggiorno nel principato greco-peloponnesiaco fondato dai crociati nel XIII secolo. «Il tacco d'Italia, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peloponnesiaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/peloponnesiaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z