Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cheloide" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHELOIDE ÎN ITALIANĂ

che · loi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHELOIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHELOIDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cheloide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cheloide

cheloid

Cheloide

Cheloidul este o creștere anormală a țesutului fibrotic, un cancer de piele pur fibros, care este de obicei urmat de o traumă sau o iritare care nu se diminuează în timp. Formarea unui cheloid este mai frecventă în timpul adolescenței și a sarcinii, în unele culturi această formă de vindecare a rănilor este exploatată pentru a crea modele decorative, comparabile cu tatuajul. La cheloide è una crescita anormale di tessuto fibrotico, un tumore cutaneo benigno puramente fibrocitario, di aspetto cicatriziale, che fa generalmente seguito ad un trauma o una irritazione che non si attenua con il trascorrere del tempo. La formazione di una cheloide è più comune nel corso della adolescenza e nella gravidanza, in alcune culture questa forma di guarigione delle ferite viene sfruttata per creare dei disegni decorativi, in modo paragonabile ai tatuaggi.

Definiția cheloide în dicționarul Italiană

Definiția cheloidului în dicționar este o cicatrice fibroasă, neregulată cutanată, provocată de arsuri, intervenții chirurgicale și simulare.

La definizione di cheloide nel dizionario è cicatrice cutanea fibrosa, irregolare, causata da ustioni, interventi chirurgici e sim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cheloide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHELOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
aloide
loi·de
amigdaloide
a·mig·da·loi·de
aploide
ploi·de
celluloide
cel·lu·loi·de
cicloide
ci·cloi·de
colloide
col·loi·de
cotiloide
co·ti·loi·de
cristalloide
cri·stal·loi·de
diploide
di·ploi·de
epicicloide
e·pi·ci·cloi·de
genialoide
ge·nia·loi·de
intellettualoide
in·tel·let·tua·loi·de
liberaloide
li·be·ra·lo·i·de
metalloide
me·tal·loi·de
mongoloide
mon·go·loi·de
paraboloide
pa·ra·bo·loi·de
poliploide
po·li·ploi·de
tabloide
ta·bloi·de
viriloide
vi·ri·loi·de

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHELOIDE

cheiloschisi
cheirospasmo
chela
chelato
cheli
cheliceri
chelidro
chelifero
chelleano
chellerina
Cheloni
chemigrafia
chemiluminescenza
chemin de fer
chemioelettricità
chemiogenesi
chemiorecettore
chemiosintesi
chemiotassi
chemiotattismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHELOIDE

androide
angoloide
australoide
bupleuro ranunculoide
condiloide
crescione tetraploide
criminaloide
encefaloide
globoide
ipocicloide
lino salsoloide
margherita diploide
margherita ottoploide
margherita tetraploide
mercorella poliploide
mestolaccia ranunculoide
papuloide
satelloide
stiloide
vaioloide

Sinonimele și antonimele cheloide în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cheloide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHELOIDE

Găsește traducerea cheloide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cheloide din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cheloide» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

瘢痕疙瘩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

queloide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

keloid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

keloid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الجدرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

келоидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quelóide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

keloid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chéloïdes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

keloid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Keloide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ケロイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

켈로이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

keloid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sẹo lồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தழும்பேறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कठीण व पांढरा संयोजक पेयीजालांचा थर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

keloid
70 milioane de vorbitori

Italiană

cheloide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

keloid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

келоїдний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cheloid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χηλοειδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Keloïed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

keloid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

keloid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cheloide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHELOIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cheloide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cheloide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cheloide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHELOIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cheloide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cheloide» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cheloide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHELOIDE»

Descoperă întrebuințarea cheloide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cheloide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
La cheloide, del resto, è malattia poco frequente, ed io non ne ho veduto che cinque esempi. In tre casi questi tumori si erano sviluppati sullo sterno senza causa conosciuta, in un altro, la cheloide si era dichiarata sopra una natica, in un  ...
‎1845
2
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Accade talvolta che l' epatitide si palesi fino dai primi giorni della nascita; e sarebbe molto pericoloKELOIDE o CHELOIDE. Nome col quale si indica dei tumori olivari o cilindrici, persistenti, rossastri, lisci, spesso increspati alla loro superficie ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
3
Trattato di medicina legale e scienze affini
La cicatrice cheloidea o cheloide post-operatorio si presenta come una lesione rilevata, di consistenza duro-fibrosa, di forma irregolare con espansioni pseudopodiche «a chela di granchio», con estensione maggiore rispetto ai limiti  ...
Giusto Giusti, 2009
4
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
Le cicatrici ipertrofiche, al contrario, sono causate da formazione esuberante di tessuto cicatriziale che non supera i confini originari della ferita. Quadro clinico. Per cheloide si intende lo sviluppo eccessivo di tessuto cicatriziale che si espande ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
5
Omeopatia e dermatologia. Prevenzione e trattamento delle ...
GRAPHITES Tendenza alla cicatrice ipertrofica e al cheloide dopo ustioni, interventi chirurgici, taglio cesareo ecc. 9 CH, 5 granuli 3 volte al dì. Associare Graphites pomata al 4%, da applicare sulla cicatrice 2 volte al dì. STAPHYSAGRIA Dopo ...
Bruno Brigo, 2001
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Cheloide. ▸ Tessuto fibroso in eccesso che si sviluppa su una cicatrice. In genere appare sulla cicatrice di un intervento chirurgico, di una vaccinazione o di una ferita ed è dovuto alla proliferazione di cellule (fibroblasti e miofibroblasti) del ...
Script edizioni
7
Papaia. L'albero d'oro dell'eterna giovinezza
CheloIDe. È caratterizzato da uno o più noduli intradermici, di tessuto connettivo immaturo, con evoluzione fibrotica. Si manifesta spontaneamente o dopo atto chirurgico, come formazione rilevata, di consistenza dura, a superficie liscia, ...
Bruno Brigo, 2004
8
Gazzetta ecletica di terapeutica, medicina e chirurgica, ...
L. B. La denominazione di Cheloide fu prima d'ogn'altro usata in Chirurgia dai Dott. Alibert per indicare una specie particolare di tumore cutaneo distinto per caratteri particolari suoi propri, e da un esito quasi sempre funesto ed inevitabile  ...
Giovanni Orti Manara, Giuseppe Ganz, 1833
9
Cambiare Identitá.: É possibile, ecco le Prove
Il trattamento chirurgico del cheloide, a cui si giunge di solito dopo una serie di tentativi con terapia medica, prevede l'escissione cosiddetta "intralesionale" della formazione, ossia senza la sua completa asportazione. Seguendo tale tecnica è  ...
Giovanni Caporaso, 2006
10
I test dei concorsi per infermiere
14 La risposta corretta è la D: si definisce cheloide una proliferazione abnorme di tessuto fibroblastico che solitamente origina in un'area sede di una precedente lesione (anche chirurgica). Il cheloide è liscio, roseo e spesso cupoliforme.
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHELOIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cheloide în contextul următoarelor știri.
1
In piazza Baracca a Ravenna il primo centro di consulenza Holoil
Riduce il rischio di formazione del cheloide, è indicato come trattamento post tatuaggio e, in modo particolare, anche nella gestione dei ... «Ravennanotizie.it, Iul 15»
2
Condiloma setto uretrale
Dolore lombare post rimozione stent double j · Rimozione del cheloide · Il calvario è iniziato verso il 2 · La rimozione della prostata può ... «Medicitalia.it, Mai 15»
3
Guardiani della Galassia: costumi e make up - Speciale
Abbiamo usato il metodo della cicatrice cheloide, una tecnica che crea un effetto a rilievo sulla pelle. Abbiamo realizzato un calco a grandezza ... «Everyeye.it, Feb 15»
4
Cicatrice ipertrofica o cheloide? Un pò di chiarezza
Molto spesso le pazienti stesse si "autodiagnosticano" un cheloide , quando invece si tratta solo di una cicatrice ipertrofica. Cerchiamo pertanto di fare un pò di ... «Medicitalia.it, Ian 15»
5
Perché le donne sono terrorizzate dal parto?
Considero il cesareo l'evento chirurgico più brutto della mia vita…in più ora mi ritrovo con la cicatrice che ha fatto un cheloide nerastro e pure ... «Vanity Fair.it, Dec 14»
6
Cicatrice callosa e rialzata (cheloide), come toglierla?
Sconsiglio una revisione chirurgica in quanto potrebbe formarsi un “cheloide” ancora più grande; si potrebbe provare a ridurne lo spessore ... «MedicinaLive, Nov 14»
7
Cheloidi | Trattamento
La caratteristica del cheloide è proprio l'invasività, che lo rende anche un importante inestetismo. Curare i cheloidi, soprattutto se "vecchi", ... «Blogosfere, Nov 14»
8
Contro l'acne non puoi vincere, ma potresti pareggiare
Secondo il tipo di lesione prevalente parleremo allora di acne pustolosa, comedonica, cistica, nodulare, cheloidea (il cheloide è una crescita ... «Il Quotidiano Italiano, Nov 14»
9
Cicatrice ipertrofica o cheloide: prevenzione e trattamento
Il cheloide è la forma estrema della cicatrice ipertrofica con un'intensa reazione difficilmente reversibile che interessa anche i tessuti vicini invadendoli. Cicatrice ... «Medicitalia.it, Sep 14»
10
Rottura del lobo dell'orecchio o allungamento del buco dell'orecchino
Pneumotorace spontaneo idiopatico: la malattia dei giovani-adulti · Cicatrice ipertrofica o cheloide? Un pò di chiarezza · Sponsor (4WNet). Obesità addominale? «Medicitalia.it, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cheloide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cheloide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z